Das Labyrinth von London
Alex Verus 1
Artikel konnten nicht hinzugefügt werden
Der Titel konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.
Der Titel konnte nicht zum Merkzettel hinzugefügt werden.
„Von Wunschzettel entfernen“ fehlgeschlagen.
„Podcast folgen“ fehlgeschlagen
„Podcast nicht mehr folgen“ fehlgeschlagen
3 Monate Audible Standard kostenlos testen
Das Labyrinth von London
Für 18,94 € kaufen
-
Gesprochen von:
-
Johannes Klaußner
-
Von:
-
Benedict Jacka
Ein Magier mit dunkler Vergangenheit, der die Zukunft sehen kann.
Willkommen in London! Wenn Sie diese großartige Stadt bereisen, versäumen Sie auf keinen Fall einen Besuch im Emporium Arcana. Hier verkauft der Besitzer Alex Verus keine raffinierten Zaubertricks, sondern echte Magie. Doch bleiben Sie wachsam. Diese Welt ist ebenso wunderbar wie gefährlich. Alex zum Beispiel ist kürzlich ins Visier mächtiger Magier geraten und muss sich alles abverlangen, um die Angelegenheit zu überleben. Also halten Sie sich bedeckt, sehen Sie für die nächsten Wochen von einem Besuch im Britischen Museum ab und vergessen Sie niemals: Einhörner sind nicht nett!
©2012 Benedict Jacka. Übersetzung von Michelle Gyo (P)2018 Random House AudioBeschreibung von Audible
Jenseits von Gut und Böse
Ohne Magie läuft nichts in Benedict Jackas London. Pech für Alex Verus, der als Inhaber eines Zaubershops eigentlich nur eine ruhige Kugel schieben will. Ein bisschen ungeschickt und mit gerade so viel Magie gesegnet, dass sie eigentlich nutzlos ist, kann er zwar in die Zukunft schauen, doch sieht dadurch natürlich auch, was für ihn alles schieflaufen kann. Zum Beispiel im Kampf zwischen Gut und Böse. Alex hält sich höflich britisch heraus ... und gerat doch immer wieder zwischen die Fronten bzw. in die gefährliche Grauzone zwischen weißer und schwarzer Magie. Seine liebenswerte Assistentin? Ist verflucht. Seine Freunde, Feinde und Kunden? Ein elfenhaftes Luftelementar, eine modebegeisterte Spinne in Größe eines Minivans, fiese Einhörner und jede Menge Schwarzmagier, die es auf Alex und ein wertvolles Artefakt im Britischen Museum abgesehen haben. Das Labyrinth von London ist ein absurder Spaß für uns "Normalos" - und der Auftakt einer ganzen Alex Verus-Serie. Simply magical!
Setze die Serie fort
Dazu, man muss es leider sagen, grauenhafte Dialoge, die durch den merkwüdigen Stil des Sprechers leider noch weiter einbüßen. Die Druckversion des Buches habe ich nicht gelesen, aber mir scheint, immer dann, wenn ein Ausrufezeichen einen Satz beendet, sieht sich der Sprecher genötigt, es als gebellten Befehl zu interpretieren. Das führt zu absurden Brüchen innerhalb relativ harmloser Wortwechsel und hat mich mehr als einmal genervt zurückgelassen. Die flachen Witzchen, die der Hauptprotagonist "selbstironisch" einflechtet, haben mich nicht mal zum schmunzeln gebracht, der Sprecher hingegen unterdrückt nur halbherzig seine Amüsement, was der ganzen Sache dann auch noch den letzten ironischen Funken nimmt.
Auch die irgendwie "clever" eingestreuten Rückblenden fand ich nun alles andere als clever gemacht, allzu oft driftet es ab in eine langweilige Aufzählung von "dann hab ich das gemacht und dann hab ich das gemacht und dann hab ich..." Die Figurenausarbeitung bleibt ebenso blass und auch die Andeutung grausamster Folter kommen nicht rüber, alles zu konstruiert und generell bleibt das ganze Arrangement der "Schwarzmagier" unlogisch und die doch arg bedeutungsschwangeren Erklärungsversuche haben mich wirklich nicht überzeugt.
Immer wieder wird klar, welche Autoren Herr Jacka gelesen hat, Jim Butchers Harry Dresden steht ganz klar Pate, leider mit mäßigem Erfolg und auch wenn ja das Ganze offenkundig schon als Reihe angelegt ist, so werde ich Alex Virus spätestens nach Ende diesen Bandes allein weiterziehen lassen und Johannes Klaußner als Sprecher werde ich zukünftig zu umgehen versuchen.
Mittelmäßig
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Jeden empfohlen, der sich für moderne Märchen begeistern kann!
Die Geschichte ist wunderbar, spannend und schlüssig.
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Kann den zweiten Teil kaum abwarten!
PS: in der ersten Hälfte 2019 folgt die Übersetzung der ersten Fortsetzung. Hoffentlich bald danach die Hörbuchversion.
Suchtpotential!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Für mein Empfinden bestehen weite Teile des Buchs fast ausschließlich aus solchen Erklärungen und es fehlt dafür komplett an Story. Die Welt und die Mechanik der Magie ist äußerst komplex und ich kann und möchte mir das nicht in dem Ausmaß merken, da eben auch drum herum die spannende Geschichte fehlt, für die man gerne tiefer einsteigt. Es gibt sehr viele Figuren, es überfrachtet mich.
Auch ist das in die Zukunft blicken und Stränge anschauen etwas repetitiv. Der Anfang in dem Laden hatte mir eigentlich gut gefallen und ich hätte gerne mehr davon gehabt.
In anderen Fantasygeschichten fand ich das World Building als schon angenehmer gelöst: also es wird in kleinen Dosen/leichter verdaulichen Häppchen serviert und besser in die Hauptstory eingewebt. Hier kommt es mir vor, als säße ich einem riesigen Modellbausatz mit komplizierter Anleitung gegenüber und weiß nicht, wo ich anfangen soll.
Der Erzähler hat eine ruhige, melancholische Sprechweise, die den Hauptdarsteller ziemlich resigniert wirken lässt - habe bisher nicht herausgefunden, ob das gewollt ist und den Zustand des Protagonisten gut trifft, oder ob der Eindruck durch den Sprecher verfälscht wird? Denn der Protagonist hat immer wieder auch sarkastische/lustige Gedanken - es gibt für mich kein harmonisches Gesamtbild.
Ich möchte auch nicht sagen, dass der Sprecher schlecht ist, er macht das gut, aber es passt für mich nicht zum Inhalt. Sicher hätte es mir Hörbuch besser gefallen mit Oliver Rohrbeck als Sprecher, ergäbe vermutlich einen ganz anderen Gesamteindruck.
Ich möchte aber auch hinzufügen, dass meine Bewertung nur auf den circa ersten 3 Stunden des Romans beruht, da ich danach aufhören wollte.
Daher faire 3 Sterne.
Es ist alles Geschmackssache.
Wer Lust auf eine komplexe neue Fantasy Welt hat und auch Spaß an extrem vielen Details hat, dem kann das Hörbuch ja durchaus gut gefallen. Es gibt ja sehr viele gute Bewertungen, die auch ihre Daseinsberechtigung haben. Mir persönlich ist ein guter Aufbau eines Romans sehr wichtig und es stört mich dann beim Hören zu sehr, wenn ich den Aufbau (plus Sprecher) als suboptimal empfinde.
Zu viel World Building, zu wenig Story
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Gut, dass ich es doch gekauft habe!
Hat mir mal wieder gezeigt, wie unterschiedlich Geschmäcker sind und man notfalls auch mal was neues riskieren muss.
Habe den Kauf nicht bereut. Super Geschichte, super Sprecher, volle Punktzahl!
Super urban fantasy Geschichte
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.