Whisky mit Mord Titelbild

Whisky mit Mord

Abigail Logan 1

 Reinhören

30 Tage Audible Standard kostenlos testen

Danach 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar
Für 0,00 € ausprobieren
Weitere Angebote

Whisky mit Mord

Von: Melinda Mullet
Gesprochen von: Katrin Heß
Für 0,00 € ausprobieren

Verlängert sich nach 30 Tagen für 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar.

Für 9,95 € kaufen

Für 9,95 € kaufen

Über diesen Titel

Hochprozentig kriminell.

Abigal Logan, erfolgreiche Fotojournalistin Anfang dreißig, hätte nie gedacht, dass sie einmal eine Whisky-Destillerie in Schottland erben würde. Und eine Frau als Eigentümerin eines solchen Kleinods? Als sie mit ihrem Kollegen Patrick, einem Whisky-Kenner, und ihrem Terrier Liam dort ankommt, macht man ihr sehr deutlich klar, dass man sie nicht haben will. Es gibt Sabotageakte in der Destillerie, man bedroht sie, und dann findet man einen ihrer Angestellten tot im Whisky-Bottich.

Ein Krimi aus den schottischen Highlands mit viel Whisky und Flair.

©2020 Aufbau Verlag GmbH & Co KG, Berlin. Übersetzung von Ulrike Seeberger (P)2020 Aufbau Verlag GmbH & Co KG, Berlin Krimis Weibliche Detektive
adbl_web_anon_alc_button_suppression_c
Alle Sterne
Am relevantesten
Das Buch bietet eine nette Urlaubslektüre. Alles in allem würde ich auch weitere Bücher dieser Serie kaufen - aber eher zum selber lesen, nicht mehr zum Hören.

Die Autorin hätte sehr gut daran getan, nicht in der Ich-Version zu schreiben sondern neutral.

Da es in der Ich-Version geschrieben wurde, musste der Vorleser eine Frau sein - aber die Auswahl der Sprecherin ist unglücklich - und zwar aus 2 Gründen: die Stimme ist zu jung für die Hauptperson (hört sich an wie 19 und außerdem hat sie ein großes Talent für die falsche Betonung - leider), zum anderen müssen viele derbe, schottische, männliche Stimmen gelesen werden, die die Sprecherin nicht glaubhaft transportieren kann.

Eigentlich wäre es dieses Hörbuch wert gewesen, von zwei Sprechern gelesen zu werden, einer tieferen, etwas älteren Frauenstimme, um glaubhaft die Frauen zu lesen, und einem männlichen Sprecher wie Uve Teschner oder David Nathan, um die rauhen Männerstimmen plastisch zu transportieren. Dann wäre dieses Buch ein Genuß!

Gerne werde ich weitere Bücher aus dieser Serie kaufen - aber als Ebook, um mich nicht permanent über die falschen Betonungen zu ärgern.

Nette Urlaubslektüre - aber...

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Der Inhalt ist ok, einigermaßen spannend, definitiv "cosy". Das Umfeld ist weit interessanter als die Story und die Autorin holt einiges aus der Whisky-Umgebung heraus. Manchmal zu viel.
Die Sprecherin ist sicher nicht schlecht, aber für das Buch unpassend gecastet. Gilt allerdings auch für die englische Variante.
Den hier schon geäußerten Vorschlag, dass eine Besetzung mit zwei Sprecher:innen besser gewesen wäre, teile ich.
Auch ist die Tontechnik nicht ganz wach gewesen. Es gibt deutliche Ton- und Lautstärkeabweichungen bei einigen Schnitten.
Den Rezensenten, die falsche Aussprache kritisieren, empfehle ich erneute Recherche. Englisch, schottisch und gälisch sind da unterschiedlich und solange die Anwendung stringent erfolgt, muss auch die englische Aussprache als korrekt angesehen werden.

Verpasste Chance

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Eine liebenswerte spannende Geschichte mit jeder Menge seltsamen Ereignissen, ein paar Toten, vielen Verdächtigen. Die Protagonistin im Wettlauf mit der Polizei auf der Suche nach des Rätsels Lösung und im Zweifel mit zwischen ihrem Verstand und ihren Gefühlen. Ich bin selbst Fotografin wie die Protagonistin und liebe die Beschreibungen, was sie in welchem Gesicht sieht und in ihren Fotos sichtbar macht.
Zwischendurch habe ich kurz auf die richtige Person als Täter getippt, aber als es heraus kam, was es doch sehr überraschend. Auch der Hintergrund deutet sich mittendrin kurz an, bleibt aber aufgrund der vielen Motive lange im Dunkeln verborgen.
Toll fand ich auch die vielen interessanten Aspekte der Whisky Herstellung.
Ein sehr gut recherchierter und spannend aufgebaute Roman, den ich kaum unterbrechen mochte und den ich sehr empfehlen kann. Auch die Sprecherin hat ihre Sache hervorragend gemacht.

Die Auflösung ist überrascht

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Die Geschichte ist ganz in Ordnung. Vorhersehbar, aber in Ordnung.
Schrecklich ist wirklich diese Computer Stimme, das ist nie im Leben ein Mensch. Unnatürlich, ohne Gefühl, steif, komische Sprechpausen, die Stimmen werden nicht einheitlich für die Charaktere verwendet. Teilweise schwankt die Lautstärke. Das macht es wirklich anstrengend.
Die Geschichte hat etwas besseres verdient

Schreckliche Computer Stimme

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Die Geschichte war nett aber etwas vorhersehbar. Das wäre nicht schlimm gewesen, hätte man eine andere Sprecherin gewählt. Sie ist mit der englischen Aussprache nicht vertraut und konnte die männlichen Charaktere nicht verkörpern. Sehr monoton und zum Teil nervraubend langsam gesprochen.

nette Geschichte, Sprecherin unpassend

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Mehr Rezensionen ansehen