Der kleine Wassermann

Am Mühlenweiher ist immer etwas los: Im Wasser schwimmt der Karpfen Cyprinus umher, der Biber Borkert baut seinen Damm, und die frechen Frösche spielen Streiche, wo sie nur können. Immer mittendrin: Der neugierige kleine Wassermann. Ein Hörspiel für die Kleinsten ab 3 Jahren.

Dem aufgeweckten Wasserjungen mit der schilfgrünen Jacke, der Hose aus glänzender Fischhaut, den gelben Lederstiefeln und der roten Zipfelmütze fällt immer etwas Neues ein. Als er im Frühling aus seinem Winterschlaf erwacht, ist er voller Energie und Tatendrang. Doch die frechen Frösche treiben schon wieder nur Schabernack, und der kleine Wassermann muss ihnen aus der Patsche helfen. Im Sommer findet das alljährliche Mühlenweiherfest statt, bei dessen Vorbereitungen der kleine Wassermann prompt selbst in einen Schlamassel gerät. Und als der Herbst anbricht, macht er sich auf in ein spannendes Abenteuer mit seinem Floß.

Der Kinderbuchklassiker "Der kleine Wassermann" ist nicht nur eines der bekanntesten Werke des Schriftstellers Otfried Preußler, sondern auch seine erste Veröffentlichung. Er spann hier Geschichten seiner Kindheit und Geschichten, die er seinen eigenen Kindern vor dem Schlafengehen erzählte, weiter und schrieb sie nieder. Das Buch war bei seinem Erscheinen bereits ein großer Erfolg. Insgesamt gibt es den kleinen Wassermann, der mit dem Sonderpreis des Deutschen Jugendbuchpreises ausgezeichnet wurde, in 32 Sprachen. Weitere bekannte Geschichten von Otfried Preußler sind "Der Räuber Hotzenplotz", "Das kleine Gespenst" und "Die kleine Hexe". Die drei Geschichten, die die Grundlage für die Neuvertonung in dieser Hörspielreihe bilden, schrieb Preußler zusammen mit seiner Tochter Regine Stigloher - die die Geschichten vom Wassermann als Kind oft von ihrem Vater erzählt bekommen hatte.

In der Rolle des neugierigen kleinen Wassermannes ist Gustav Stolze zu hören. Trotz seines jungen Alters ist er schon in vielen Kinderhörspielen zu hören. Als weiser Karpfen Cyprinus blubbert Sprecher und Schauspieler Friedhelm Ptok gemächlich durch den Mühlenteich. Der bekannte Fernsehschauspieler wirkte an zahlreichen Hörbüchern und Hörspielen mit, darunter finden sich viele Märchenvertonungen. Er sprach darüber hinaus Imperator Palpatine/Darth Sidious sowohl in den "Star Wars"-Filmen als auch der Animationsserie "Star Wars Rebels". Die vier frechen Frösche bekommen ihre Persönlichkeiten von Stefan Kaminski verliehen, der passenderweise auch die deutsche Stimme von "Kermit, der Frosch" ist.