Lysbertte Cerné a grandi entre Port-au-Prince et Montréal, en se sentant autant appartenir à Haïti qu'au Québec. Plus tard, elle a choisi d'explorer la province, en vivant dix ans dans Lanaudière et à Rimouski, renforçant encore son bagage culturel et sa fierté d'être québécoise. Face à tous les éléments qui constituent son identité, Lysbertte a tout simplement choisi de ne pas choisir !

Ted et Safia vivent dans l'arrondissement d'Ahunstic-Cartierville, à Montréal, et contribuent à la Coopérative d'initiation à l'entrepreneuriat collectif et au projet de balado de la Maison des jeunes de Bordeaux-Cartierville. Avec leur animatrice Sanah, nous avons discuté de ce qu'est l'identité, de la façon dont ils perçoivent la leur, et de ce que ça veut dire d'être québécois.

Pour écouter le balado de la Maison des jeunes : https://rss.com/podcasts/mdjbc/?page=1

Depuis la création de ce balado, j'ai quelques fois eu l'occasion d'échanger avec des Québécois et Québécoises qui vivent ailleurs que dans la province, et de confirmer que vivre à l'étranger entraine toujours une redéfinition de son identité. Cet épisode constitue toutefois la première occasion que j'ai eue d'en parler avec un Québécois qui vit à un endroit où le Québec n'évoque rien à la majorité des gens. Comment, alors, se définir quand on ne peut pas vraiment expliquer d'où on vient ? C'est, entre autres, ce dont j'ai discuter avec Maxime, qui vit en Chine depuis plusieurs années.

Étienne Côté-Paluck est né et a grandi à Montréal, mais il a tissé des liens avec Haïti assez tôt dans sa vie. Une fois adulte, il est devenu journaliste au Québec, mais l'idée d'aller un jour vivre en Haïti ne l'avait pas quitté. Il est donc allé s'y installer en 2010 et il couvre maintenant l'actualité du pays pour plusieurs médias francophones en plus d'avoir créé Haïti Magazine.

Haïti Magazine : https://www.haitimagazine.ca/

Le site d'Étienne Côté-Paluck : https://cotepaluck.com

Avec son nom, Édelène Fitzgerald était prédestinée à devenir chanteuse de jazz ! De sa naissance en Haïti, à son enfance dans une village de Montérégie et ses études à l'Université de Montréal, nous avons discuté de son parcours et de la construction de son identité.

La page Facebook de son groupe, F.I.T.Z. : https://www.facebook.com/profile.php?id=61560580836477

Leur compte Instagram : https://www.instagram.com/f.i.t.z.official?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw==

Mon portrait d'Édelène dans la revue Quartier Libre : https://quartierlibre.ca/sur-la-bonne-voix/

Aliocha Schneider est né à Paris, mais a passé la majorité de sa vie au Québec, où il est arrivé très jeune. De nouveau installé en France depuis quelques années, il parle de son rapport aux deux cultures et à la langue française dans Québec au pluriel.

L'entrevue est suivie de la chanson Ensemble, issue de son dernier album.

La chaîne YouTube d'Aliocha, pour écouter son dernier album (et plus) : www.youtube.com/@aliocha.s

Arrivé des États-Unis à la fin des années 1970, le hip-hop a peu à peu conquis le Québec. L'artiste et historien Webster est à l'origine de l'exposition Sur paroles. Le son du rap queb. Elle retrace l'histoire de la culture hip-hop dans la province, et la façon dont elle a donné un territoire d'expression à des Québécois et Québécoises qui ne se sentaient pas représentés ailleurs.

L'exposition Sur paroles. Le son du rap queb peut être visitée jusqu'au 2 septembre 2024 : https://mcq.org/decouvrir/expositions/sur-paroles/

Le site de Webster : http://www.websterls.com/

Youssef Ammar est arrivée très jeune au Québec. Il a d'abord vécu à Montréal, puis à Maria, en Gaspésie, dont il reste très attaché. Chez lui, à Québec, nous avons discuté de son parcours, mais aussi de ce qui fait l'identité.