O quadro " De volta à PGET" do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução reúne trajetórias profissionais e acadêmicas de egressos, articulando formação, pesquisa e atuação no campo. O espaço promove reflexões sobre o percurso formativo e os desafios contemporâneos da área.Professora no Departamento de Línguas Estrangeiras na Universidade Federal de Rondônia, é integrante do Grupo de Estudos Feministas na Literatura e na Tradução (UFSC), escreve, milita e traduz pautada numa ética feminista classista e anticolonialista.

Possui graduação em Artes Cênicas pela Universidade Federal de Santa Catarina (2013) e mestrado em Estudos da Tradução pela Universidade Federal de Santa Catarina (2016) , atuando principalmente nos seguintes temas: tradução, dança contemporânea e Trisha Brown. Doutora em Estudos da Tradução na Universidade Federal de Santa Cantarina (PGET-UFSC).

Produção: Andréia Guerini, Clélia Mello, Dirce Waltrick do Amarante, Fernanda Christmann e Ingrid Bignardi

Edição e Design Sonoro: Clélia Mello e Ingrid Bignardi

O quadro " De volta à PGET" do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução reúne trajetórias profissionais e acadêmicas de egressos, articulando formação, pesquisa e atuação no campo. O espaço promove reflexões sobre o percurso formativo e os desafios contemporâneos da área.Giselle Maria Pantoja Ribeiro é professora de teoria literária (UFPA), contadora de histórias, escritora e pesquisadora da Tradução Intralingual com ênfase na Ciência da Lexicografia. Atualmente tem seis livros de poemas publicados e um livro de literatura infantojuvenil. Graduada em Letras (UFPA), Especialista em Tecnologias para Educação Ambiental (UFPA), Mestra em Estudos Literários (UFPA) e Doutora em Estudos da Tradução (UFSC).

Produção: Andréia Guerini, Clélia Mello, Dirce Waltrick do Amarante, Fernanda Christmann e Ingrid Bignardi

Edição e Design Sonoro: Clélia Mello e Ingrid Bignardi