前野ウルド浩太郎『バッタを倒しにアフリカへ』／イスラーム的奉仕心と100万円使い切り事件／文化人類学者は嘘をつく／AI時代に“個別の体験”を語る意味／モーリタニアってどんな国？／サハラ砂漠の思い出／新月の夜、地平線まで星だった

Reading Koutarou Maeno’s book on locust research in Mauritania / One million yen and Islamic generosity / Do anthropologists lie? / Personal stories in the age of AI / Memories of the Sahara Desert / A new moon night, with stars reaching down to the horizon

✉️ お便り- Messages

⁠https://forms.gle/iDBKvEMZVSw7AA8Q6⁠

🕊️ X, Instagram

@maruo_poco　#中東見聞録

ステイ・ノーマル？立場によって異なる危機感／妊婦健診、鳴るミサイル警報／ひきこもる日本人、働き続ける医師、満席のフードコート／AI時代のファクトチェック／ご近所さんって大切／年齢と同時代性／配達員にリスクを運ばせること／コロナ、原発事故、戦争

"Stay Normal?" — How status shapes our sense of crisis / Prenatal checkups amid missile sirens / Some stayed in, others carried on, food courts stayed packed / Fact-checking in the age of AI / Neighbors as a lifeline / Delivery riders carrying our risk / COVID, Fukushima, and war

✉️ お便り- Messages

⁠⁠⁠https://forms.gle/iDBKvEMZVSw7AA8Q6⁠⁠⁠

🕊️ X, Instagram

@maruo_poco　#中東見聞録

2月28日、すべてが変わった日／人生初、ミサイルの脅威に晒される／ドバイのミサイル警報 ≒ 日本の緊急地震速報／UAE流・アラート音のUI改善／実は妊婦です／夢のお告げ／ガラガラの成田便／チェキと笑顔とエミレーツ航空／3月の日本、こんなに寒かった？

Feb 28, the day everything changed / Our first missile threat / Dubai’s alerts, like Japan’s earthquake warnings / UAE-style alert tune-up / Pregnant / A vivid premonition / Empty flight to Narita / Cheki, smiles, and Emirates’ kindness / Japan in March, unexpectedly cold

✉️ お便り- Messages

⁠⁠https://forms.gle/iDBKvEMZVSw7AA8Q6⁠⁠

🕊️ X, Instagram

@maruo_poco　#中東見聞録

お便り回！／✉️1：知人のフィリピン人、移民の地位・職種・待遇・交流は？／マイノリティがマジョリティの国／UAE人（エミラティ）との圧倒的な格差と再分配／✉️2：エアコンなし京都 vs 屋外サウナのドバイ 、辛いのはどっち？／逃げ場があれば「住めば都」

Listener messages! / ✉️1: From Filipino workers to Dubai’s immigrant society / "Minority is the Majority" / Wealth gap and redistribution for Emiratis / ✉️2: Which is tougher: No-AC Kyoto or sauna-like Dubai? / Home is where you find a refuge

✉️ お便り- Messages

⁠https://forms.gle/iDBKvEMZVSw7AA8Q6⁠

🕊️ X, Instagram

@maruo_poco　#中東見聞録

初の赤ちゃん連れ海外旅行／最適解はライスクラッカー／船は旅人のロマン、住民の日常／川内倫子と森山大道／本！本！本！／歴史と余白、京都的モラトリアム／サバサンド、チャイ、キョフテ...やっぱり美味しいトルコ料理／中東楽器、ダラブッカとサガットを買う

Baby’s first overseas trip / Rice crackers / Ferries: romance for travelers, daily life for locals / Rinko Kawauchi & Daido Moriyama / Books! Books! Books! / History and unwritten spaces, Kyoto-like moratorium / Mackerel sandwiches, chai, köfte / Darbuka & sagat

✉️ お便り- Messages

⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/iDBKvEMZVSw7AA8Q6⁠⁠⁠⁠⁠⁠

🕊️ X, Instagram

@maruo_poco　#中東見聞録

秋のトルコ・イスタンブール旅🇹🇷／念願のハマム（トルコ式蒸し風呂）へ！／森薫『乙嫁語り』の憧れの世界／最高級・スレイマン大帝の妃のハマム／木と大理石の建築美／まな板の鯉状態での泡マッサージ／酒蔵の杉玉みたいな巨大泡／チャイと菓子と語らいと

Autumn trip to Istanbul / the world from Kaoru Mori’s manga A Bride’s Story / the luxurious hammam of Suleiman the Magnificent’s consort / wood and marble, architectural beauty / flat on a warm stone for a foam massage / giant bubbles like sake brewery sugidama

✉️ お便り- Messages

https://forms.gle/iDBKvEMZVSw7AA8Q6⁠⁠⁠⁠⁠

🕊️ X, Instagram

@maruo_poco　#中東見聞録

お便りが2通も届いたよ！／✉️1：マレーシアのブルーモスク、インドネシアのアラブ系住民ハドラマウト／✉️2：高野秀行『イラク水滸伝』と川の食文化／鯉の円盤焼き「マスグーフ」水牛のクリーム「ゲーマル」、ドバイで食べられる？／庇護者が重要なアラブ社会

Two listener messages! / ✉️1: Malaysia’s Blue Mosque and the Hadhrami Arab communities in Indonesia / ✉️2: Takano Hideyuki’s Iraqi Suikoden / Are Iraq’s iconic masgouf carp or buffalo-cream geymar available in Dubai? / The role of protection networks in Arab society.

✉️ お便り- Messages

⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/iDBKvEMZVSw7AA8Q6⁠⁠⁠⁠

🕊️ X, Instagram

@maruo_poco　#中東見聞録

ジュメイラ・モスクに行ってみた！／絨毯でコロコロ、キッズスペースにおもちゃ／代々木上原の東京ジャーミイ／神社の手水 ≒ ウドゥ（小浄）、グスル（大浄）／コーランはオールフルカラーの装飾本／功徳ポイントをためて天国に行こう！／盆踊り ≒ 集団礼拝

Visited the Jumeirah Mosque! / Rolling on carpets and playing in the kids’ corner / Tokyo Camii in Yoyogi-Uehara / Shinto handwashing ≒ Wudu & Ghusl / The Qur’an as a full-color art book / Collecting virtue points to reach heaven! / Bon Odori ≒ congregational prayer

✉️ お便り- Messages

⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/iDBKvEMZVSw7AA8Q6⁠⁠⁠⁠

🕊️ X, Instagram

@maruo_poco　#中東見聞録