Speriamo con questo episodio di non farvi "cadere come pere cotte", anzi prima di "essere alla frutta", speriamo che questa puntata sia la "ciliegina sulla torta" per il vostro apprendimento della lingua italiana.
Queste sono solo alcune delle espressioni con la frutta che troverete in questo episodio, scoprite i modi di dire in italiano che hanno come protagonisti mele, pere, fichi, ciliegie e persino... giuggiole!

👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Parliamo con la frutta”.

La trascrizione la puoi trovare nella pagina del podcast, scorrendo in basso.

I nostri contatti
📧 podcast@scuolaleonardo.com
🎤 podcast.scuolaleonardo.com (puoi lasciarci un messaggio vocale)
📲 Facebook - Instagram - TikTok !

----------- 🇬🇧 ENGLISH 🇺🇸------------

We hope that with this episode we won’t make you “cadere come una pera cotta”; on the contrary, before we’re “alla frutta”, we hope this episode will be the “ciliegina sulla torta” of your Italian language learning journey.
These are just a few of the fruit-related expressions you’ll find in this episode—discover Italian idioms featuring apples, pears, figs, cherries, and even... jujubes!

👉Listen to the episode of 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Parliamo con la frutta”.

Find the transcription on the podcast page by scrolling down.

Tell us if you tried to say them and how it went!
Our contacts
📧 podcast@scuolaleonardo.com
🎤 podcast.scuolaleonardo.com (puoi lasciarci un messaggio vocale)
📲 Facebook - Instagram - TikTok !

In Italia si parla sempre di cibo! È vero, ma stavolta parliamo anche di salute, perché la dieta mediterranea è associata alla riduzione di mortalità. Pensate che è addirittura riconosciuta dall’UNESCO come patrimonio immateriale dell’umanità! Ma in cosa consiste? Vediamo insieme gli alimenti principali, la piramide alimentare, ma non mancherà l'occasione di imparare nuovi vocaboli, primo fra tutti "dieta": da dove deriva? Cosa significa esattamente?

👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Dieta mediterranea”.

La trascrizione la puoi trovare nella pagina del podcast, scorrendo in basso.

I nostri contatti
📧 podcast@scuolaleonardo.com
🎤 podcast.scuolaleonardo.com (puoi lasciarci un messaggio vocale)
📲 Facebook - Instagram - TikTok !

----------- 🇬🇧 ENGLISH 🇺🇸------------

In Italy, we often talk about food, and this time is no exception. However, we're also discussing health, as the Mediterranean diet is associated with a reduction in mortality rates. In fact, it has even been recognized by UNESCO as an intangible cultural heritage of humanity! But what does the Mediterranean diet actually include? Let’s explore the main foods and the food pyramid together. Additionally, we’ll take the opportunity to learn some new vocabulary, starting with the word "diet": where does it come from, and what does it really mean?

👉Listen to the episode of 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Dieta mediterranea”.

Find the transcription on the podcast page by scrolling down.

Tell us if you tried to say them and how it went!
Our contacts
📧 podcast@scuolaleonardo.com
🎤 podcast.scuolaleonardo.com (puoi lasciarci un messaggio vocale)
📲 Facebook - Instagram - TikTok !

In questa puntata, Katia e Alessio propongono un modo originale e divertente per esercitare la pronuncia italiana: gli scioglilingua!
Un episodio davvero speciale, diverso dal solito: non parleremo di grammatica, né di luoghi iconici o espressioni idiomatiche… ma vi sfideremo con un esercizio divertente e utilissimo per migliorare la vostra pronuncia!
Siete pronti a sciogliere la lingua e mettere alla prova le vostre abilità fonetiche? Perché oggi parleremo… di scioglilingua! Quegli strani e simpatici tormentoni linguistici che, pur sembrando giochi di parole senza senso, sono perfetti per allenare i muscoli della nostra bocca e migliorare la dizione!

Preparatevi a ripetere, sbagliare, ridere… e soprattutto imparare!

👉Ascolta l'episodio di 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Scioglilingua”.

La trascrizione (importantissima in questo episodio!) la puoi trovare nella pagina del podcast, scorrendo in basso.

Dai raccontateci se avete provato a dirli e com'è andata!
I nostri contatti
📧 podcast@scuolaleonardo.com
🎤 podcast.scuolaleonardo.com (puoi lasciarci un messaggio vocale)
📲 Facebook - Instagram - TikTok !

Nella puntata vi segnaliamo anche l'episodio "I luoghi della fortuna" di cui vi mettiamo il link: https://podcast.scuolaleonardo.com/fortuna-in-italia-episodio-8-stagione-10/

----------- 🇬🇧 ENGLISH 🇺🇸------------

In this episode, Katia and Alessio introduce a fun way to practice your Italian pronunciation: scioglilingua (tongue twisters)! This is a unique episode that is different from our usual format. Instead of discussing grammar, iconic places, or idiomatic expressions, we will challenge you with an engaging and effective exercise to enhance your pronunciation skills.

Are you ready to loosen your tongue and test your phonetic abilities? Today, we'll focus on tongue twisters—those quirky and entertaining linguistic phrases that may seem like silly puns but are excellent for training the muscles in your mouth and improving your diction!

Get ready to repeat, make mistakes, laugh, and, most importantly, learn!

👉Listen to the episode of 🇮🇹ITALIANO ON-AIR🎙️: “Scioglilingua”.

Find the transcription (essential in this episode!) on the podcast page by scrolling down.

Tell us if you tried to say them and how it went!
Our contacts
📧 podcast@scuolaleonardo.com
🎤 podcast.scuolaleonardo.com (you can leave us a voice message)
📲 Facebook - Instagram - TikTok !

In the episode, we also point out the episode "The Places of Fortune," to which we give you the link: https://podcast.scuolaleonardo.co