As the year comes to a close, we’re also wrapping up Season 1 of Quiero un Panino con Cheese — and what a year it’s been.

This episode serves as a year-end recap, where we share our honest thoughts on what 2025 has meant for us personally and creatively, the lessons we’ve learned along the way, and how this podcast has grown since its very first episode. From meaningful conversations to unexpected laughs, Season 1 has been full of moments we’ll never forget. We would also like to give special thanks to all the amazing guests who have taken the time to share their wisdom with us during some wonderful conversations.

You’ll also get a behind-the-scenes glimpse into our dynamic as hosts — because as you can tell from the very first moments of this episode, we clearly never have any fun while recording 😉. Our chemistry, humor, and candid conversations have been at the heart of this show, and this episode is no different.

As we close out the season, we also share what we’re hoping for in 2026 — both for ourselves and for the future of the podcast. New topics, deeper conversations, and a lineup of exciting guests are already in the works.

After this episode, we’ll be taking a short break in January to regroup, gather our thoughts, and creatively reset. This pause will allow us to come back refreshed, inspired, and ready to bring you even more meaningful episodes in the next season.

Most importantly, we want to hear from you, our listeners. Your support, feedback, and engagement have meant everything to us this season. What topics would you like us to explore next? Are there conversations you feel don’t get talked about enough? Guests you’d like us to bring on?

Join us for this special season finale, celebrate the end of the year with us, and help shape what’s next for Quiero un Panino con Cheese.

🎙️✨ Happy New Year — and we’ll see you in the next season!

Please hit the follow button and enter our crazy, multilingual, international world and explore these questions and so much more as we open up about our personal experiences over a cup of coffee, Americano, espresso, cafe solo, or whatever gets you moving!

Traveling—especially during the holiday season—can be exciting, chaotic, and downright stressful all at once. In this episode of Quiero un Panino con Cheese, Hazel and Gaia dive headfirst into the highs and lows of travel, sharing their personal tips, quirks, and very real anxieties when it comes to getting from point A to point B.

In a lighthearted and funny conversation, they break down how each of them approaches travel, from the planning and preparation beforehand to the emotional rollercoaster that comes with taking off. Hazel and Gaia also explore how differently they feel about traveling, touching on what excites them, what overwhelms them, and how their personalities show up once a trip is on the calendar.

The episode doesn’t shy away from the stressors either—they open up about their biggest fears, travel mishaps, and the little things that can spiral into full-blown anxiety while on the move. Along the way, they share practical travel tips they’ve picked up through experience, as well as relatable moments that will have you laughing and nodding along.

So, if you’re gearing up for a holiday trip—or traveling anytime soon—and could use some laughs, reassurance, and honest travel talk, this episode is a must-listen. Tune in for helpful insights, shared experiences, and a good giggle before your next adventure.

Please hit the follow button and enter our crazy, multilingual, international world and explore these questions and so much more as we open up about our personal experiences over a cup of coffee, Americano, espresso, cafe solo, or whatever gets you moving!

In this light-hearted episode, Hazel and Gaia dive into the joys and challenges of navigating the holiday season as part of a multicultural, globally-scattered family. With relatives spread across countries and time zones—and traditions coming from multiple cultures—the holidays can quickly become complicated. They explore:

• Traditions vs. Flexibility: How much should you hold onto long-standing customs, and when is it okay to let them go?
• Creating Your Own Holidays: The moment when carving out new rituals becomes healthier than trying to meet family expectations.
• Evolving Customs: Which traditions they’ve embraced over the years, and which ones naturally faded as they moved from place to place.
• Handling Pressure and Surprises: Through humor and personal stories, they share how they’ve managed cultural misunderstandings, family demands, and the emotional load of the season.

The episode keeps things warm and fun, offering relatable insights for anyone juggling different backgrounds or trying to craft meaningful holidays in a globalized world. Grab a hot chocolate—or some mulled wine—and enjoy the laughs.

Please hit the follow button and enter our crazy, multilingual, international world and explore these questions and so much more as we open up about our personal experiences over a cup of coffee, Americano, espresso, cafe solo, or whatever gets you moving!