In this episode, Pierre and his companions continue their clandestine journey across Latin America. The departure is marked by a heartbreaking scene: Diego, a young boy, bursts into tears, begging Pierre to stay. Despite the emotions, he must leave.

🔹 A tense journey: The group faces difficulties with ARMANDO PIPITO, their smuggler, who forces them into an old, uncomfortable vehicle. The darkness, poor conditions, and the driver chewing coca leaves create an oppressive atmosphere.

🔹 An endless night: The road stretches far beyond the promised time. Pierre suffers from muscle pain, and tension rises when they realize that PIPITO’s vehicle is no longer following them. A forced stop near a checkpoint puts everyone on edge.

🔹 A personal tragedy: KENETH receives a chilling message—the last text his brother sent before being killed in an armed conflict in Cameroon. He then shares his heartbreaking story, plunging the group into deep emotion.

🔹 Hope despite everything: After an exhausting night, the migrants finally reach a travel agency, where Pierre contacts the Brazilian coyote to check on the next stage of their journey.

📍 A gripping episode, filled with despair and hope, where every mile traveled is a fight for survival.

🔥 Subscribe to follow the rest of the journey!