• How to donate blood in Australia - Australia Explained: Bagaimana Cara Mendonorkan Darah di Australia
    Oct 15 2025
    Each time you donate blood, you can save up to three lives. In Australia, we rely on strangers to donate blood voluntarily, so it’s a truly generous and selfless act. This ensures that it’s free when you need it—but it also means we need people from all backgrounds to donate whenever they can. Here’s how you can help boost Australia’s precious blood supply. - Setiap kali Anda mendonorkan darah, Anda dapat menyelamatkan hingga tiga nyawa. Di Australia, kita mengandalkan orang lain untuk mendonorkan darah secara sukarela, jadi ini merupakan tindakan yang sungguh murah hati dan tanpa pamrih. Berikut cara Anda dapat membantu meningkatkan persediaan darah Australia yang berharga.
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    10 Min.
  • Road trips in Australia: What you need to know before hitting the road - Australia Explained: Yang Perlu Anda Tahu sebelum Melakukan 'Road Trip' di Australia
    Oct 8 2025
    There’s no better way to experience Australia than hitting the road. Between the wide-open landscapes, country bakery pies, and unexpected wildlife, a road trip lets you take in the country at your own pace. But even if you’ve driven overseas, Australia comes with its own set of challenges, especially when you venture off the beaten path. - Tak ada cara yang lebih baik untuk menjelajahi Australia selain dengan berkendara. Namun, meskipun Anda pernah berkendara di luar negeri, Australia memiliki tantangan tersendiri, terutama saat Anda menjelajah ke tempat-tempat yang jarang dikunjungi.
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    8 Min.
  • Indigenous sport in Australia: Identity, culture and legacy - Australia Explained: Identitas, Budaya, dan Warisan Olahraga Pribumi di Australia
    Sep 24 2025
    Indigenous Australian athletes have long inspired the nation, uniting communities and shaping our identity. Olympian Kyle Vander-Kuyp and Matildas goalkeeper Lydia Williams are two such Indigenous athletes that have shaped our national identity. Their stories show the power of sport to foster inclusion, equality, and pride for future generations. - Dari lapangan sepak bola hingga lintasan atletik, para atlet Pribumi Australia menghubungkan budaya dan komunitas sekaligus berkontribusi pada identitas nasional kita. Terinspirasi dari para pendahulunya, kehebatan atletik mereka meninggalkan jejak yang tak terhapuskan di negeri kita.
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    9 Min.
  • How do you legally change your name in Australia? - Australia Explained: Bagaimana Cara Mengganti Nama secara Sah di Australia?
    Sep 17 2025
    Choosing to legally change your name is a significant life decision that reflects your personal circumstances. Each year, tens of thousands of Australians lodge an application through the Registry of Births, Deaths & Marriages. If you’re considering a change of name, this episode takes you through the process. - Memilih untuk mengubah nama secara resmi adalah keputusan penting dalam hidup Anda. Jika Anda mempertimbangkan untuk mengubah nama Anda di Australia, episode ini akan memandu Anda melalui prosesnya.
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    10 Min.
  • How to respond when encountering wildlife on your property - Australia Explained: Cara Merespons saat Menjumpai Satwa Liar di Properti Anda
    Sep 10 2025
    Australia is home to an array of diverse and beautiful wildlife, and knowing how to respond when you encounter wildlife in your home or on your property will help protect our precious wildlife species whilst keeping you, your family and your pets safe. - Australia adalah rumah bagi berbagai macam satwa liar beraneka ragam, dan mengetahui cara merespons saat Anda menjumpai satwa liar di rumah atau di properti Anda akan membantu melindungi spesies satwa liar kita yang berharga sekaligus menjaga Anda, keluarga, dan hewan peliharaan Anda agar tetap aman.
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    10 Min.
  • The cervical screening test that could save your life - Australia Explained: Pemeriksaan Serviks yang Dapat Selamatkan Nyawa Anda
    Sep 3 2025
    Cervical cancer is preventable, but only if you catch it early. Cultural and personal barriers have often meant that women avoid cervical cancer testing. But now with the help of a world-leading test, Australia is aiming to eliminate cervical cancer by 2035. The test is a safe and culturally sensitive option for women from all backgrounds. Best of all it could save your life—or that of someone close to you. - Kanker serviks dapat dicegah, tetapi hanya jika terdeteksi dini. Hambatan budaya dan pribadi seringkali membuat perempuan menghindari tes kanker serviks. Namun kini, dengan bantuan tes terkemuka dunia, Australia menargetkan penghapusan kanker serviks pada tahun 2035.
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    10 Min.
  • What is forced marriage and what support is available in Australia? - Australia Explained: Apa Itu Kawin Paksa dan Dukungan Apa yang Tersedia di Australia?
    Aug 27 2025
    A forced marriage occurs when one or both individuals do not consent freely, often due to threats, coercion, deception, or if they are under 16 or those with mental incapacities. No matter how long you've been living here, it's vital to know: You have the right to choose who you marry.  In this episode, we'll explore the difference between arranged and forced marriage and where you can turn for help if you or someone you know is affected.  - Berapa lama pun Anda tinggal di Australia, penting untuk diketahui: Anda berhak memilih siapa yang akan Anda nikahi. Dalam episode ini, kita akan membahas perbedaan antara pernikahan yang diatur dan pernikahan paksa, serta ke mana Anda dapat meminta bantuan jika Anda atau seseorang yang Anda kenal terdampak kawin paksa.
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    13 Min.
  • Understand Aboriginal land rights in Australia - Australia Explained: Memahami Hak Tanah Aborigin di Australia
    Aug 20 2025
    You may hear the protest chant, “what do we want? Land rights!” —but what does it really mean? Land is at the heart of Aboriginal and Torres Strait Islander identity, culture, and wellbeing. Known as “Country,” it includes land, waterways, skies, and all living things. In this episode of Australia Explained, we explore Indigenous land rights—what they involve, which land is covered, who can make claims, and the impact on First Nations communities. - Dikenal sebagai "Country" atau Negeri, tanah ini mencakup daratan, perairan, langit, dan semua makhluk hidup. Dalam episode Australia Explained ini, kita membahas hak atas tanah Pribumi — apa saja yang tercakup di dalamnya, lahan mana yang dicakup, siapa yang dapat mengajukan klaim, dan dampaknya terhadap komunitas Bangsa Pertama.
    Mehr anzeigen Weniger anzeigen
    9 Min.