Feeling stressed or overwhelmed? In this episode, we talk about the popular Mandarin phrase 小确幸 (xiǎo què xìng) — the Chinese concept of “small but certain happiness” that has become a modern lifestyle mindset across Asia.

You’ll learn:• The meaning and origin of 小确幸• Why it became so influential in Chinese culture• How to use 小确幸 naturally in real Mandarin conversations• Practical examples of everyday “small joys”• A guided pronunciation breakdown to help you sound more natural• A full dialogue review for listening practice

We also talk about stress, burnout, workplace drama, and how noticing small moments of joy can help you recharge — emotionally and linguistically.

Conversation 1:

小王: 最近工作太忙了，压力好大。

(Xiǎo Wáng: Zuìjìn gōngzuò tài máng le, yālì hǎo dà.)

You’ve been so busy lately—so stressed out.

小刘: 是啊，不过今天早上喝到一杯特别好喝的咖啡，算是小确幸吧。

(Xiǎo Liú: Shì a, búguò jīntiān zǎoshang hē dào yì bēi tèbié hǎohē de kāfēi, suàn shì xiǎo què xìng ba.)

Yeah, but I had a really good cup of coffee this morning—that’s my little happiness for the day.

小王: 哈哈，小确幸也很重要啊！

(Xiǎo Wáng: Hāhā, xiǎo què xìng yě hěn zhòngyào a!)

Haha, those small joys really matter!

Conversation 2 :

小美: 最近真的有点累，什么事都提不起劲。

(Xiǎo Měi): Zuìjìn zhēn de yǒudiǎn lèi, shénme shì dōu tí bù qǐ jìn.

Lately I’ve been exhausted—nothing really excites me.

小芳: 我懂，不过我发现，生活里的小确幸能让我重新充满能量。

(Xiǎo Fāng): Wǒ dǒng, búguò wǒ fāxiàn, shēnghuó lǐ de xiǎo què xìng néng ràng wǒ chóngxīn chōngmǎn néngliàng.

I know the feeling, but I’ve realized that the little happinesses in life can really recharge me.

小美: 对，你说得对。也许我们都该学会去发现这些小确幸。

(Xiǎo Měi): Duì, nǐ shuō de duì. Yěxǔ wǒmen dōu gāi xuéhuì qù fāxiàn zhèxiē xiǎo què xìng.

You’re right. Maybe we should all learn to notice those small joys in life.

Example Sentences:

1. ​ 吃到第一口冰淇淋的感觉，就是小确幸。

The feeling of that first bite of ice cream—that’s a little happiness.

1. ​ 下班回家发现外卖刚好送到，小确幸！

Coming home from work just as your food delivery arrives—that’s a small joy!

1. ​ 听喜欢的歌、闻到咖啡香，这些都是生活里的小确幸。

Hearing your favorite song or smelling fresh coffee—these are the small pleasures of life.

Contact Us: Chineseconvoclub@gmail.com