Moby-Dick; oder: Der Wal
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.
Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie później
Nie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później
„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później
„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
Wypróbuj Audible Standard bezpłatnie przez 30 dni
Następnie 6,99 € za miesiąc. W każdej chwili możesz anulować subskrypcję
Moby-Dick; oder: Der Wal
Czyta:
Christian Brückner
Kup za 26,14 €
-
Czyta:
-
Christian Brückner
-
Autor:
-
Herman Melville
Moby-Dick ist selbst ein Wal von einem Roman. Unerschöpflich in seiner Vielfalt der Behandlung eines einzigen Themas, des menschlichen Abenteuers Walfang und des Wagemuts, der damit verbunden war; unerschöpflich in der Ausdeutung aller seiner Aspekte, auch der wissenschaftlichen, die die immer wieder atemberaubende Geschichte des Gottessuchers und Gottesleugners Ahab unterbrechen und in der Verzögerung ihre Spannung unerträglich werden lassen. Kein vergleichbares Werk ist geschrieben worden in der ganzen Geschichte der Literatur.©2016 Jung und Jung Verlag (P)2016 parlando Verlag
Te tytuły mogą Ci się spodobać
Opis od Audible
Der weiße Wal lebt
"Nennt mich Ismael": Mit diesem Satz beginnt einer der berühmtesten Romane der Literaturgeschichte. Melvilles Erzählung über Kapitän Ahab, der - getrieben von Hass und Rachsucht - alles daran setzt, den legendären weißen Wal Moby Dick zu erledigen, ist selbst zur Legende geworden. Nun gibt es die Neuübersetzung von Friedhelm Rathjen als erste vollständige Aufnahme mit Sprecher Christian Brückner. Der Schauspieler wollte schon immer in die Rolle des besessenen Ahabs schlüpfen und gibt als Ich-Erzähler Ismael alles. Brillante Hörbuchfassung eines Meisterwerks.
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Opinie krytyków
Dieses auf vielfache Weise wundersame Hörwerk mit seiner allein durch das Instrument der Stimme erzeugten faszinierenden Klang und Erzählstruktur ragt aus dem Wust der nichtigen und mittelmäßigen Hörbücher als einzigartiges Meisterwerk heraus.
-- literaturkritik.de
Außerdem ist das Wissen oft veraltet und der Walfang nicht mehr wirklich populär. Kurzum, das Buch war und ist über weite Strecken schwer, oder doch nur mühsam lesbar. Einige Passagen erinnern mehr an ein Sachbuch, als einen Roman und erweisen sich als sehr zähflüssig. Mir ging es bei meiner, wie ich nun feststellen musste, doch gekürzten Version jedenfalls so. Wie gut, dass es hier Christian Brückner gibt, der wirklich ganz hervorragend lies und bei dem selbst ehr dröge Passagen noch interessant bleiben. Tolle Leistung!
Dass hier die berühmten ersten Worte erst nach einer langen Einleitung kommen, scheint ebenfalls dem Original zu entsprechen. Ebenso die recht häufigen Anspielungen auf Orte in Deutschland. Ich hatte die Erwähnung der Festung Ehrenbreitstein jedenfalls nicht in Moby Dick vermutet. Die Übersetzung ist ebenfalls super.
Wer nicht nur an einer Abenteuergeschichte mit bekanntem Ausgang interessiert ist, sondern sich auch für die Arbeit und das Leben der Walfänger im neunzehnten Jahrhundert interessiert und zudem Melvilles Philosophie und feinen Humor zu schätzen weiß, dem kann ich dieses „kleine“ Kleinod an hervorragend gelesener Literatur nur wärmstes empfehlen.
Ungekürzt und noch immer fesselnd
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Vergnügen
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Ganz oder gar nicht. Moby-Dick ungekürzt überzeugt
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Die Geschichte ist jedoch voll von Pathos und sehr langatmig.
Man sollte es gelesen/gehört haben wenn man die Geschichte des Walfangs interessant findet.
Klassiker gut gesprochen
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Genial!!! Und phantastisch gelesen!!!!
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.