Jetzt kostenlos testen
-
Wassermusik
- Gesprochen von: Stefan Kaminski
- Spieldauer: 21 Std. und 34 Min.
- Kategorien: Literatur & Belletristik, Belletristik

Bist du Amazon Prime-Mitglied?
Audible 60 Tage kostenlos testenInhaltsangabe
Boyle erzählt die weitgehend wahre Geschichte des schottischen Forschers Mungo Park, der Ende des 18. Jahrhunderts als erster Weißer den Verlauf des Niger erkundete und von seiner zweiten Reise nicht mehr zurückkam. Frei erfunden ist hingegen die Figur des Ned Rise, der mit dem spröden Briten die wildesten Abenteuer besteht. Den beiden Helden zugesellt ist ein phantastisches Panoptikum von Hexen und Schlägern, Kannibalen, Huren, Glücksrittern. Mit einem Wort: Boyle at his best!
Hörer, die dieses Buch gekauft haben, kauften auch…
-
Grün ist die Hoffnung
- Geschrieben von: T. C. Boyle
- Gesprochen von: Stefan Kaminski
- Spieldauer: 13 Std. und 37 Min.
- Ungekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Felix Nasmyth hat alles hingeschmissen: Er ist raus aus Kinderchor und Schulorchester, hat der Kirche den Rücken gekehrt, das Studium abgebrochen, geheiratet und sich scheiden lassen. Jetzt mühen er und seine Freunde sich in den abgelegenen Bergen von Kalifornien einen ganzen Sommer lang mit dem Anbau von Hanf ab. Danach wollen sie ernten und eine halbe Million Dollar einsacken.
-
-
Unterhaltsamer Roman über das Erwachsenwerden
- Von Felix Heklau Am hilfreichsten 23.01.2017
-
Das Licht
- Geschrieben von: T. C. Boyle
- Gesprochen von: Florian Lukas
- Spieldauer: 11 Std. und 28 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Endlich wird der aufstrebende wissenschaftliche Assistent Fitz auf eine der LSD-Partys seines Professors, des Psychologen und LSD-Gurus Timothy Leary, eingeladen. Er erhofft sich davon einen wichtigen Karriereschritt, merkt aber bald, dass Learys Ziele weniger medizinischer Natur sind; es geht dem Psychologen um eine Revolution des Bewusstseins und eine von sozialen Zwängen losgelöste Lebensform. Fitz wird mitgerissen von dieser Vision, mit Frau und Sohn schließt er sich der Leary-Truppe an.
-
-
Ein über zehnstündiger Trip
- Von Katharina Koeckritz Am hilfreichsten 03.03.2019
-
Dr. Sex
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Jan Josef Liefers
- Spieldauer: 5 Std. und 23 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
John Milk wird Assistent von Dr. Kinsey, einem äußerst charismatischen Professor der Zoologie, der gerade seine Berufung entdeckt hat: Sex. Als Mitglied von Kinseys "Innerem Kreis" macht Milk zunehmend hemmungslosere und wissenschaftlich fragwürdige sexuelle Experimente, die sich nicht nur auf seine Ehe auswirken...
-
-
Tolles Buch, leider zu radikal gekürzt
- Von Tedesca Am hilfreichsten 19.10.2010
-
América
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Boris Aljinović
- Spieldauer: 4 Std. und 36 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Wenn Cándido und Delaney sich begegnen, nehmen sie einander nie als wirkliche Menschen wahr, immer nur als Typus der anderen Klasse und Rasse. Delaney ist der liberale Weiße, Kolumnist eines Naturfreunde-Magazins, verheiratet mit einer Immobilienmaklerin, gut situiert und politisch eher unbedarft. Mit wachsendem Unmut sieht er die Anzeichen einer Bedrohung seiner heilen Lebenswelt.
-
-
Herausragend
- Von uteschner Am hilfreichsten 16.11.2010
-
Die Frauen
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Ulrich Matthes
- Spieldauer: 10 Std. und 2 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Mitten im tiefsten Wisconsin liegt Taliesin, Heim von Frank LloydWright, dem großen Architekten - und seiner drei Frauen...
-
-
Hälfte fehlt leider
- Von Wolfgang Mann Am hilfreichsten 18.06.2018
-
Die Terranauten
- Geschrieben von: T. C. Boyle
- Gesprochen von: August Diehl, Ulrike C. Tscharre, Eli Wasserscheid
- Spieldauer: 16 Std. und 46 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Die Hölle, das sind immer die anderen... Was passiert, wenn man vier Männer und vier Frauen in ein riesiges Terrarium einsperrt? T. C. Boyles fabelhafter Roman, basierend auf einer wahren Geschichte, erzählt vom halsbrecherischen Versuch, eine neue Welt zu erschaffen, um sich vor dem Untergang unserer eigenen zu retten. Zwar bleibt die schöne neue Welt im Glas von Kriegen, Epidemien und Umweltkatastrophen verschont. Doch es kommt darauf an, wer mit im Glashaus sitzt.
-
-
Chance verspielt
- Von Genaugenommen Am hilfreichsten 20.02.2017
-
Grün ist die Hoffnung
- Geschrieben von: T. C. Boyle
- Gesprochen von: Stefan Kaminski
- Spieldauer: 13 Std. und 37 Min.
- Ungekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Felix Nasmyth hat alles hingeschmissen: Er ist raus aus Kinderchor und Schulorchester, hat der Kirche den Rücken gekehrt, das Studium abgebrochen, geheiratet und sich scheiden lassen. Jetzt mühen er und seine Freunde sich in den abgelegenen Bergen von Kalifornien einen ganzen Sommer lang mit dem Anbau von Hanf ab. Danach wollen sie ernten und eine halbe Million Dollar einsacken.
-
-
Unterhaltsamer Roman über das Erwachsenwerden
- Von Felix Heklau Am hilfreichsten 23.01.2017
-
Das Licht
- Geschrieben von: T. C. Boyle
- Gesprochen von: Florian Lukas
- Spieldauer: 11 Std. und 28 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Endlich wird der aufstrebende wissenschaftliche Assistent Fitz auf eine der LSD-Partys seines Professors, des Psychologen und LSD-Gurus Timothy Leary, eingeladen. Er erhofft sich davon einen wichtigen Karriereschritt, merkt aber bald, dass Learys Ziele weniger medizinischer Natur sind; es geht dem Psychologen um eine Revolution des Bewusstseins und eine von sozialen Zwängen losgelöste Lebensform. Fitz wird mitgerissen von dieser Vision, mit Frau und Sohn schließt er sich der Leary-Truppe an.
-
-
Ein über zehnstündiger Trip
- Von Katharina Koeckritz Am hilfreichsten 03.03.2019
-
Dr. Sex
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Jan Josef Liefers
- Spieldauer: 5 Std. und 23 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
John Milk wird Assistent von Dr. Kinsey, einem äußerst charismatischen Professor der Zoologie, der gerade seine Berufung entdeckt hat: Sex. Als Mitglied von Kinseys "Innerem Kreis" macht Milk zunehmend hemmungslosere und wissenschaftlich fragwürdige sexuelle Experimente, die sich nicht nur auf seine Ehe auswirken...
-
-
Tolles Buch, leider zu radikal gekürzt
- Von Tedesca Am hilfreichsten 19.10.2010
-
América
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Boris Aljinović
- Spieldauer: 4 Std. und 36 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Wenn Cándido und Delaney sich begegnen, nehmen sie einander nie als wirkliche Menschen wahr, immer nur als Typus der anderen Klasse und Rasse. Delaney ist der liberale Weiße, Kolumnist eines Naturfreunde-Magazins, verheiratet mit einer Immobilienmaklerin, gut situiert und politisch eher unbedarft. Mit wachsendem Unmut sieht er die Anzeichen einer Bedrohung seiner heilen Lebenswelt.
-
-
Herausragend
- Von uteschner Am hilfreichsten 16.11.2010
-
Die Frauen
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Ulrich Matthes
- Spieldauer: 10 Std. und 2 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Mitten im tiefsten Wisconsin liegt Taliesin, Heim von Frank LloydWright, dem großen Architekten - und seiner drei Frauen...
-
-
Hälfte fehlt leider
- Von Wolfgang Mann Am hilfreichsten 18.06.2018
-
Die Terranauten
- Geschrieben von: T. C. Boyle
- Gesprochen von: August Diehl, Ulrike C. Tscharre, Eli Wasserscheid
- Spieldauer: 16 Std. und 46 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Die Hölle, das sind immer die anderen... Was passiert, wenn man vier Männer und vier Frauen in ein riesiges Terrarium einsperrt? T. C. Boyles fabelhafter Roman, basierend auf einer wahren Geschichte, erzählt vom halsbrecherischen Versuch, eine neue Welt zu erschaffen, um sich vor dem Untergang unserer eigenen zu retten. Zwar bleibt die schöne neue Welt im Glas von Kriegen, Epidemien und Umweltkatastrophen verschont. Doch es kommt darauf an, wer mit im Glashaus sitzt.
-
-
Chance verspielt
- Von Genaugenommen Am hilfreichsten 20.02.2017
-
Wenn das Schlachten vorbei ist
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Jan Josef Liefers
- Spieldauer: 9 Std. und 54 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Vier Schiffbrüche, elf Tote, atemlose Spannung von der ersten bis zur letzten Seite - wie stark der neue Roman von T. C. Boyle ist, das weiß man bei der Lesung von Jan Josef Liefers bereits nach wenigen Minuten. Schauplatz eines erbitterten Kampfes zwischen Umweltschützern verschiedener Couleur ist eine rattenverseuchte Insel vor der wilden Südküste Kaliforniens: Die Wissenschaftlerin Alma soll in offiziellem Auftrag das aus dem Gleichgewicht geratene Ökosystem wiederherstellen...
-
-
Schlecht gelesen
- Von André Am hilfreichsten 23.01.2017
-
Hart auf hart
- Geschrieben von: T. C. Boyle
- Gesprochen von: August Diehl
- Spieldauer: 8 Std. und 21 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Adam, der Sohn eines Schuldirektors und Vietnamveterans, kriegt nichts auf die Reihe. Er fliegt von allen Schulen, wandert von einem Psychiater zum anderen, bis die Eltern ihn aufgeben. Doch in Adam tickt eine Bombe. Überall wähnt er Feinde, gegen die es sich zu verteidigen gilt. In der Wildnis, wo er ein Schlafmohnfeld angelegt hat, hortet er Waffen. Aber es gibt jemanden, der sich in ihn verliebt. Sara, die auch gegen vieles steht: Globalisierung, Verschwörer und Staatsgewalt. Als sie ihn am Straßenrand aufgabelt, beginnt eine leidenschaftliche Liaison.
-
-
Boyle war schon besser
- Von skyline Am hilfreichsten 30.04.2015
-
San Miguel
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Oliver Siebeck
- Spieldauer: 16 Std. und 3 Min.
- Ungekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Drei Generationen von Frauen leben vom Ende des 19. Jahrhunderts bis zur Weltwirtschaftskrise auf San Miguel, einer kargen, einsamen Insel vor der kalifornischen Küste. Marantha Waters entbehrt dort alles, was sie sich vom Leben gewünscht hat, und ihre schöne, lebenshungrige Tochter sucht so rasch wie möglich zu entfliehen. Für Elise Lester jedoch, die spät ihre erste und einzige Liebe geheiratet hat, wird der Ort für viele Jahre zum Paradies. Doch die Idylle wird bedroht...
-
-
mal wieder faszinierend
- Von Regine Am hilfreichsten 14.05.2015
-
Sind wir nicht Menschen
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Florian Lukas, T.C. Boyle
- Spieldauer: 9 Std. und 51 Min.
- Ungekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
In seinen neuesten Stories nimmt uns T.C. Boyle, der große Chronist der amerikanischen Seele, mit auf eine bewegte Reise in unsere unheimliche Zukunft- böser und witziger und unterhaltsamer denn je. Sind wir eigentlich noch Menschen, wenn man durch Genmanipulation perfekte Kinder aus einem Katalog zeugen kann? In dieser schönen Zukunft kann es dann auch passieren, dass der kirschrot phosphoreszierende Pitbull das klavierspielende Mikroschwein der Nachbarin zerfleischt. Wäre da nicht eine Reise in die Vergangenheit angebrachter, die nun dank der Relive Box möglich ist?
-
-
Nicht verwendbar
- Von h-mac-h Am hilfreichsten 06.05.2020
-
Wenn der Fluß voll Whisky wär
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Jan Josef Liefers
- Spieldauer: 2 Std. und 36 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Ein Schuhhändler, der mit 30.000 linken Schuhen das Geschäft seines Lebens macht, ein Koch, der mit seiner Leidenschaft eine mäkelnde Gastrokritikerin zum Genuss verführt, eine eher unsanfte Jungfrau Maria...
-
-
Zu kleine Auswahl ...
- Von Amazon Kunde Am hilfreichsten 22.11.2020
-
Wassermusik
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Peter Fricke, Udo Schenk, Traugott Buhre
- Spieldauer: 5 Std. und 9 Min.
- Ungekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Zocker und Voyeure, Hexen und Sadisten, Huren, fremdartige Schönheiten und schottische Kleinbürger: T.C. Boyle erzählt die überbordende Geschichte...
-
-
Ein typischer Boyle, grandios erzählt
- Von Solaire Am hilfreichsten 23.01.2014
-
Good Home. Stories
- Geschrieben von: T. C. Boyle
- Gesprochen von: Florian Lukas
- Spieldauer: 11 Std. und 25 Min.
- Gekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Die dunkle Seite der amerikanischen Seele. Eine betörende Frau lässt sich auf den Hundemann ein - kurz zuvor hatte sie ihm ihre Kätzchen anvertraut, doch was er mit denen vorhat, kann sie nicht ahnen. Eine Zwölfjährige soll vor Gericht gegen ihren alkoholkranken Vater aussagen; und plötzlich gibt es viele Wahrheiten: gute und schlechte, notwendige und schmerzliche. Ein Witwer legt sich eine Schlange zu, aber die Ratten, mit denen er sie füttern will, wachsen ihm so sehr ans Herz, dass er am Ende Dreizehnhundert von ihnen beherbergt.
-
-
eigentlich bin ich kein Freund von Kurzgeschichten
- Von G. Koeniger Am hilfreichsten 06.02.2018
-
Tiefe Wasser
- Geschrieben von: Patricia Highsmith
- Gesprochen von: Martin Kuupa
- Spieldauer: 9 Std. und 20 Min.
- Ungekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Vic und Melinda scheinen ein Traumpaar zu sein. Doch tatsächlich sind sie so sehr füreinander bestimmt, dass nichts sie mehr voreinander retten kann. Damit Melinda ihn nicht verlässt, gestattet ihr Vic, auch mit anderen Männern zu schlafen. Womit er nicht gerechnet hat? Mit sich selbst.
-
-
Schöner, klassischer Krimi
- Von hoeragenten Am hilfreichsten 11.12.2020
-
Das wilde Kind
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Boris Aljinović
- Spieldauer: 2 Std. und 49 Min.
- Ungekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Ende des 18. Jahrhunderts in Frankreich: Ein etwa 12-jähriges Kind, verwildert, nackt und unfähig zu sprechen, wird in den Wäldern gefangen. Der Junge, dem man den Namen Victor gibt, ist nicht nur bei der einfachen Landbevölkerung, sondern auch bei Pariser Wissenschaftlern DIE Sensation. Ein junger Arzt beginnt mit dem schwierigen Experiment der "Zivilisierung", das nur bedingt erfolgreich verläuft.
-
-
Packende Geschichte
- Von Nina Am hilfreichsten 26.11.2013
-
Mystic River
- Geschrieben von: Dennis Lehane
- Gesprochen von: Stefan Kaminski
- Spieldauer: 15 Std. und 4 Min.
- Ungekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Dave, Jimmy und Sean kannten sich schon als Kinder. Nun, 25 Jahre später, kreuzen sich die Wege der drei grundverschiedenen Männer erneut unter tragischen Umständen, als Jimmys Tochter Katie ermordet aufgefunden wird. Sean, inzwischen Polizist, leitet die Ermittlungen, und schon bald steht sein alter Freund Dave unter Verdacht. Dennis Lehanes Weltbestseller, ausgezeichnet mit dem Deutschen Krimipreis, verfilmt und mit zwei Oscars prämiert.
-
-
Wirklich beeindruckend!
- Von Kathy Am hilfreichsten 30.12.2014
-
The Harder They Come
- A Novel
- Geschrieben von: T.C. Boyle
- Gesprochen von: Graham Hamilton
- Spieldauer: 12 Std. und 22 Min.
- Ungekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
Set in contemporary Northern California, The Harder They Come explores the volatile connections between three damaged people - an aging ex-marine and Vietnam veteran, his psychologically unstable son, and the son's paranoid, much older lover - as they careen toward an explosive confrontation.
-
-
T.C. Boyle mit einem weiteren Meisterwerk
- Von kilimanjaro Am hilfreichsten 22.09.2015
-
Ein grundzufriedener Mann
- Geschrieben von: Richard Russo
- Gesprochen von: Stefan Kaminski
- Spieldauer: 25 Std. und 21 Min.
- Ungekürztes
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
North Bath, Upstate New York, Mitte der Achtziger: Donald Sullivan, von allen nur Sully genannt, führt ein bequemes Leben in der verschlafenen Kleinstadt. Obwohl er geschieden ist, sein kaputtes Knie ihm immer wieder Ärger macht und er seit Langem eine geheime Affäre mit einer verheirateten Frau hat, ist er mit seinem Leben zufrieden. Schon immer hat er sich gründlich vor jeder Verantwortung gedrückt - ob als Ehemann, als Vater oder als Untermieter seiner ehemaligen Highschool-Lehrerin. Jetzt holt ihn der Ernst des Lebens ein: Denn nicht nur sein Enkel, der aus einer zerstrittenen Familie flieht, braucht auf einmal seine Hilfe.
-
-
Ein grundzufriedener Hörer ...
- Von KK_KritischerKäufer Am hilfreichsten 19.07.2020
Das könnte dir auch gefallen
Weitere Titel des Autors
Weitere Titel des Sprechers
Das sagen andere Hörer zu Wassermusik
Rezensionen - mit Klick auf einen der beiden Reiter können Sie die Quelle der Rezensionen bestimmen.
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- Stephan
- 15.12.2015
Sprühender Hör-Schmöker
Mit seinem ersten Roman wurde T. C. Boyle ziemlich schnell berühmt – und kaum hört man ins Hörbuch rein, weiß man auch wieder, warum. Wahnwitzig und wunderbar, urkomisch und tieftraurig; ein ebenso vergnüglicher wie schockierender Streifzug durchs wilde Afrika und düstere England am Ende des 18. Jahrhunderts.
Wassermusik sprüht nur so vor schrägen Ideen und vollendeten Formulierungen. Ein Hochgenuss – und vom vielstimmigen Stefan Kaminski wirklich brillant gelesen, geraunt, gestöhnt und gequieckt. Extrapunkte für die glatzköpfigen Affen, die blutrünstigen Klageweiber, das panische Arabisch, und und und. Ein Riesenspaß!
Wer T. C. Boyle vielleicht nicht (oder eher das seriösere Spätwerk) kennt: Seine ersten Kurzgeschichten und Romane (neben "Wassermusik" besonders die Kiffer-Tragikomödie "Grün ist die Hoffnung") waren in den 80ern/90ern Kult und ebenso witziges Pflichtprogramm wie "Per Anhalter durch die Galaxis" oder Monty-Python-Filme. Wer Moers' Rumo kennt: gleiches Kaliber.
Dass der Text nach über 30 Jahren immer noch klingt wie eben frisch geschrieben, hat mich zusätzlich überrascht. Boyles Erzählkunst und Sprachwitz sind einfach zeitlos.
Also: Viel Spaß mit einem der schönsten Hör-Schmöker der letzten Audible-Jahre.
(Achtung Pendler: Das ist eines dieser Hörbücher, die im Zug oder Bus jederzeit zu dämlichem Grinsen oder längeren Lachanfällen führen können.)
39 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- Finstererrao
- 02.04.2016
Genial!
Wassermusik ist die wunderbare, fantastische, hochinteressante, manchmal traurige, oftmals amüsante und jederzeit spannende Geschichte des Entdeckers Mungo Park und des tragikomischen Überlebenskünstlers Ned Rise. Sie ist so vielschichtig, dass man sie nur schlecht zusammenfassen kann, deswegen lasse ich es. Sicher eine literarische Meisterleistung.
Die Erzählung hat mich nicht mehr losgelassen und das Beste ist - sie wird getragen von dem omnipotenten Vorleser Stefan Kaminski, der dem arroganten englischen Lord genauso überzeugend Stimme verleiht wie der unheimlichen alten Hexe, die dem armen Ned Rise als unheimlicher Schatten immer wieder über den Weg läuft. Kaminski ist in meinen Augen das Beste vom Besten.
Empfehlenswert.
11 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- simon
- 22.03.2016
Super
Einer der besten historischem Romane. Stefan Kaminski in höchst Form. Unglaublich starke Handlung und Protagonist.
8 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- Frau Nilu
- 20.12.2015
Fantastisch!
Eine bildgewaltige, kunterbunt-verrückte Erzählung, von Kaminski enthusiastisch gelesen. Die neue Übersetzung war längst fällig und ist gelungen: direkter und authentischer.
7 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt
- Amazon Customer
- 01.03.2017
Total verrückt!!
Was für eine Geschichte!! Grandios!! Und Stafan Kaminski ist einfach zum schießen!! Ich bin ständig in schallendes Gelächter ausgebrochen! Narürlich ist die Geschichte mitunter grausam, ekelerregend und zutiefst traurig! Doch das Gesamtpaket ist brillant! Der einzige Wermutstropfen war das Ende. Ich dachte: Was? Vorbei? Was ist mit Mungo? Aber es ist das verrückteste Hörbücher das ich je gehört habe!! Und ich höhre täglich und gerne lange Höhrbücher! Tolles Buch Mr Boyle!!
5 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- Wolfgang Mayrhofer
- 19.03.2018
…schwer zu ertragen…
Ich bin einges gewöhnt und auch recht pflegeleicht was Hörbucher betrifft, aber einundzwanzigeinhalb Stunden aneinandergereihte Niederlagen zu hören geht an die Grenzen des Erträglichen. Da ich (manchmal leider) eigentlich (fast) immer Hörbücher komplett anhöre habe ich mir die Qual angetan die ausschließlich negativen Ergüsse zu ertragen. Würde ich nicht mehr machen und ich denke T.C. Boyle ist für mich gestorben. Da kann sich Herr Kaminski noch so anstrengen, da wird nix draus. Schade…
3 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- Wolfgang Mann
- 17.06.2018
Ein sehr stiller Fluss namens Niger
Ich kann mich den Lobeshymnen meiner Vorredner über das Buch nicht anschließen. Mit Literatur hat es meines Erachtens wenig zu tun. Ich gebe das Hören nach 15 Stunden eigenartiger Formulierungen (sie „hielt die Luft an und sagte nichts.“) und Aneinanderreihungen falscher Bilder („der Bug zerschnitt das Meer wie eine Sense“) auf. Vieles mag an einer mangelhaften Übersetzung liegen (allerdings gehört auch eine Übersetzung lektoriert), sei’s drum. Der Sprecher, Stefan Kaminski; gibt sich sicher alle Mühe. Er macht leider den Fehler, zu lesen wie ein Schauspieler vielleicht in einem Film sprechen, rufen, donnern, was auch immer, würde. Dadurch glaubt man zuweilen (nicht genug der Literaturgroteske) sich in ein Kasperletheater für Kinder versetzt. Nichts gegen Kasperletheater, aber man sollte doch diese Warnung vorausschicken. Zeitweise hatte ich den Eindruck, in meine Kindheit versetzt zu sein, als ich Tom Sawyer und Huckleberry Finn las (und zwar mit Begeisterung und in deutscher Übersetzung). Als Erwachsener hatte ich die beiden dann im Original gelesen. Der Unterschied besteht darin: Bei Twain handelt es sich um Weltliteratur, was der geneigte Leser aus jedem Satz herauszulesen in der Lage ist, auch aus einer Übersetzung. Bei T.C. Boyles Wassermusik geschieht das nicht, vielmehr handelt es sich bei ihm um einen sehr, sehr stillen Fluss namens Niger. Der Autor hat sicher bessere Bücher geschrieben, darunter vielleicht auch ein sehr, sehr gutes, Parallelen zu Thomas Manns Zauberberg aufweisendes, nämlich „Willkommen in Wellville“, das es leider nicht als Hörbuch gibt. Ich werde ihn nicht aufgeben. Auf- und zurückgeben werde ich allerdings nach 15 Stunden und 15 Minuten die Wassermusik.
6 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- Sursulapitschi
- 18.08.2018
Abenteuerlich, witzig und brillant erzählt
Wassermusik, das ist der Klang des Nigers, den Mungo Park ständig hört, der ihn ruft und nicht loslässt. Mungo Park gab es wirklich. Er ist der Entdecker, der Held, der 1795 nach Afrika reiste, um den sagenhaften Niger zu finden, den wundersamen Fluss, den die westliche Welt bis dahin für eine Legende hielt. Seine Geschichte erzählt T.C.Boyle in diesem Buch brillant, ausführlich und mit erlesener Ironie. Dieses Buch zu hören ist ein Genuss. Stefan Kaminski liest göttlich, satte 21 Stunden lang. Man hat das Gefühl, hier ergänzen sich Sprecher und Autor in ihrer Erzählfreude. Mungo Park ist ein Zerrissener. Einerseits lockt ihn das Abenteuer und der damit verbundene Ruhm ist auch nicht zu verachten. Andererseits vermisst er seine Ally, daheim in London. Aber wenn er bei ihr ist, dann lockt ihn wieder diese Musik. Es ist herrlich komisch, wie sich dieser Traumtänzer mit einer Mischung aus Arroganz und Naivität durch den Dschungel schlägt. Ja, man hätte es durchaus straffen können. Zwischendrin denkt man schon mal, gut, jetzt waren wir lange genug in Afrika und haben uns Gefechte mit den Eingeborenen geliefert. Trotzdem war ich traurig, als es vorbei war. Sie werden mir fehlen, diese traurig skurrilen Helden.
2 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- Kundin aus Stuttgart
- 27.12.2017
Total verwirrend.
So viele Handlungsstränge und eine Story, die sich wie Kaugummi zieht. Da kann auch der tolle Sprecher nichts mehr retten, nach der Hälfte abgebrochen.
2 Leute fanden das hilfreich
-
Gesamt
-
Sprecher
-
Geschichte
- Amy
- 23.11.2016
Farbenfroh, charmant, witzig, dramatisch ....
T. C. BOYLE in Bestform.... Sprecher und Autor passen wie Topf und Deckel....
Es bedarf keine weiteren Worte....
2 Leute fanden das hilfreich
Top 10
Welche Titel finden Audible-HörerInnen besonders gut? Die beliebtesten Hörbücher und Hörspiele aus allen Genres gibt’s hier jeden Monat neu.
Exklusive Podcasts kostenlos für Abonnenten
Exklusive und wöchentlich neue Reportagen, Interviews, Comedy und Hintergrundgeschichten.



SPIEGEL Bestseller
Welche Titel haben es in die SPIEGEL-Bestseller-Liste für Belletristik und Sachbuch geschafft?