The Light Between Oceans
A Novel
Artikel konnten nicht hinzugefügt werden
Leider können wir den Artikel nicht hinzufügen, da Ihr Warenkorb bereits seine Kapazität erreicht hat.
Der Titel konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.
Bitte versuchen Sie es später noch einmal
Der Titel konnte nicht zum Merkzettel hinzugefügt werden.
Bitte versuchen Sie es später noch einmal
„Von Wunschzettel entfernen“ fehlgeschlagen.
Bitte versuchen Sie es später noch einmal
„Podcast folgen“ fehlgeschlagen
„Podcast nicht mehr folgen“ fehlgeschlagen
30 Tage Audible Standard kostenlos testen
Danach 6,99 €/Monat. Monatlich kündbar
Für 18,95 € kaufen
-
Gesprochen von:
-
Noah Taylor
-
Von:
-
M.L. Stedman
After four harrowing years on the Western Front, Tom Sherbourne returns to Australia and takes a job as the lighthouse keeper on Janus Rock, nearly half a day’s journey from the coast. To this isolated island, where the supply boat comes once a season, Tom brings a young, bold, and loving wife, Isabel. Years later, after two miscarriages and one stillbirth, the grieving Isabel hears a baby’s cries on the wind. A boat has washed up onshore carrying a dead man and a living baby.
Tom, who keeps meticulous records and whose moral principles have withstood a horrific war, wants to report the man and infant immediately. But Isabel insists the baby is a “gift from God,” and against Tom’s judgment, they claim her as their own and name her Lucy. When she is two, Tom and Isabel return to the mainland and are reminded that there are other people in the world. Their choice has devastated one of them.
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Beautiful story, a must!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Wunderschöne Geschichte
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Aber dennoch: Die Geschichte zeigt zumindest mögliches, wenn auch nicht immer verwirklichtes Verhalten auf - dass bei den meisten der Betroffenen, trotz nachfühlbarem tiefem Schmerz und großem Zorn, Anständigkeit und gesunder Menschenverstand schließlich die Oberhand gewinnen und auch Wege aus leidvoller Verstrickung möglich werden. -
Die Erzählweise ist atmosphärisch dicht, sehr anschaulich und die Sprache passt sich auch der unterschiedlichen Denkweise der handelnden Personen sehr nuanciert an.
Der Anfang des Romans ist meines Erachtens besonders gut gelungen, da in ihm eine innere Symbolik auch von kleinen Details zu finden ist. Diese Symbol- und Leitmotiv- Komposition wird aber nicht im gesamten Roman so richtig voll durchgehalten.
Ein viel versprechender Debütroman, und ich hoffe, dass Frau Stedman die Erzählweise, die sie in den Anfangskapiteln schon sehr eindrucksvoll beherrscht, noch weiter entwickelt.
Deshalb: 4Sterne für die Geschichte.
Zum Sprecher Noah Taylor: Seine Stimme fand ich ganz angenehm, aber seine Aussprache ist mehr als nur gewöhnungsbedürftig, auch für "Advanced Learners", deren Sprachkompetenz relativ hoch ist (EU-Level B2 oder C1 !).
Von etlichen Dutzend englischen Hörbüchern, die ich bisher gehört habe, war dieses das am schwersten verständliche. Ich weiß nicht, ob es eine australische Eigenart ist, so zirka die Hälfte aller normalerweise zu sprechenden Silben zu verschlucken. - Als Übung im Hörverstehen für Fortgeschrittene ( sprich: Verstehen von extremem Genuschel) empfehle ich, gleichzeitig das E-Book mitzulesen (Gibt es bei Kindle!).
Für den 'narrator' also nur ein Punkt.
Für deutschsprachige Hörbuchfans, die nicht unbedingt sich dieser Mühe unterziehen möchten, gibt es die Übersetzung, gelesen von Stephan Benson, dessen Vortrag dem Text wirklich voll gerecht wird: nicht zu theatralisch, die verschiedenen Personen gut herausmodellierend, auch gut im Wechsel von mehr stimmungsvollen und mehr spannungsgeladenen Passagen.
Am besten anhören und gleichzeitig mitlesen!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Würden Sie gern ein anderes Hörbuch von M. L. Stedman und/oder Noah Taylor ausprobieren?
Der Autor ist gut, aber den Sprecher sollte man den kündigen, es liegt nicht am Akzent er lispelt einfach, hat das niemand gemerkt?, ich bereue das ich das Buch als Hörbuch gekauft habe, weg geschmissenes Geld! Leider! Ich habe schon hunderte von Englischbücher gehört, aber das habe ich noch nie erlebt. Schade! Nie wieder Bücher gelesen von Noah Taylor!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bin sehr enttäuscht.die Geschichte ist sehr schön
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.