El arte de mentir Titelbild

El arte de mentir

¿Té? ¿Café? ¡Misterio!, Vol. 1

Reinhören
0,00 € - kostenlos hören
Prime Logo Bist du Amazon Prime-Mitglied?
Audible 60 Tage kostenlos testen
Aktiviere das kostenlose Probeabo mit der Option, monatlich flexibel zu pausieren oder zu kündigen.
Nach dem Probemonat bekommst du eine vielfältige Auswahl an Hörbüchern, Kinderhörspielen und Original Podcasts für 9,95 € pro Monat.
Wähle monatlich einen Titel aus dem Gesamtkatalog und behalte ihn.

El arte de mentir

Von: Ellen Barksdale, Fiorella Parodi - traductor
Gesprochen von: Belén Roca Font
0,00 € - kostenlos hören

9,95 € pro Monat nach 30 Tagen. Monatlich kündbar.

Für 4,95 € kaufen

Für 4,95 € kaufen

Über diesen Titel

Hay solamente dos posibilidades: o la pobre anciana señorita Beresford de Earlsraven sufre de demencia o hay algo que no cuadra. ¿Y qué pinta Nathalie en todo esto? La joven acaba de mudarse de Liverpool al tranquilo pueblo de Earlsraven para hacerse cargo de la posada The Black Feather, que ha heredado de su tía. Cuando la señorita Beresford descubre un cadáver en su jardín, Nathalie y su cocinera ponen todo su arte en resolver el misterio.

Acerca de la serie: Sobre esto no había nada en el testamento...

Casitas de campo, rosas inglesas y suaves colinas: así es el pintoresco pueblo de Earlsraven. En medio de todo se encuentra The Black Feather. Inesperadamente, la joven Nathalie Ames hereda de su tía no solo esta acogedora posada, sino también su doble vida secreta. Junto con su cocinera Louise, una antigua agente de la Corona británica, la difunta resolvía casos criminales. Y mientras Nathalie aún se va acostumbrando a los extravagantes habitantes del pueblo, se da cuenta de que el instinto de investigación es cosa de familia.

Acerca de la autora: Ellen Barksdale nació en el balneario inglés de Brighton, donde sus padres tenían una pequeña pensión. Apasionada por la lectura desde niña, empezó a interesarse muy pronto por las novelas policíacas, sobre todo por las del comisario Maigret de Georges Simenon. Tras años leyendo este género, hace poco la autora decidió dedicarse a la escritura. ¿Té? ¿Café? ¡Misterio! es su primera serie de relatos negros. Ellen Barksdale vive cerca de Swansea con su pareja, Ian, y sus tres perros Billy, Bobby y Libby.

©2026 Bastei Lübbe AG (P)2026 Lübbe Audio, Bastei Lübbe AG
Cosy Crime Hobbydetektive Krimis Traditionelle Krimis Weibliche Detektive
Alle Sterne
Am relevantesten
Debo decir que la traducción del primer tomo de la serie ¿Té? ¿Café? ¿Misterioso ha sido todo un éxito! Me encantan las historias de Nathalie Ames y el equipo Raven, y ya he escuchado todos los 35 volúmenes publicados hasta ahora varias veces en alemán; la versión en inglés también me gusta mucho. Sin embargo, nadie supera a la narradora alemana Vera Telz, que hace un trabajo absolutamente increíble.

Aun así, la versión en español me ha gustado muchísimo. La narradora tiene una voz muy agradable y consigue transmitir la atmósfera de la historia de maravilla.

Lo único es que siempre vuelvo a pensar lo tonto que es Glenn en esta historia. Si mi pareja heredara un hotel/pub/cafetería próspero en un entorno tan bonito, no me lo pensaría dos veces y lo dejaría todo para mudarme allí. Pero bueno, quienes sabemos cómo continúa la vida sentimental de Natalie, al final casi nos alegramos de la decisión de Glenn.

Ojalá publiquen más volúmenes en español; ha sido un comienzo fantástico.

Buena adaptación de la versión original

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.