Scotland Yard macht einen grausigen Fund. Eine Leiche, der Kopf, Arme und Beine fehlen. In seiner Verzweiflung wendet sich Inspektor Bradstreet an Sherlock Holmes und Dr. Watson. Als der Meisterdetektiv den Tatort besichtigt, glaubt er, die Identität der Toten zu kennen. Sie steht angeblich in Verbindung zu einem seltsamen Besucher, den die beiden Freunde vor wenigen Tagen in der Baker Street begrüßen durften. Einen seltsamen Kauz namens Ickabod Crane, der behauptet, ein kopfloser Reiter würde ihm nach dem Leben trachten. Schabernack - oder tödlicher Ernst?

Der Europaminister spricht bei Sherlock Holmes vor. Ihm wurde eine wertvolles Dokument entwendet. Eines, das - wenn es in die falschen Hände gelangt - einen Weltkrieg auslösen könnte.

Attentat auf die Operndiva Aurelia Silverstrom in Salzburg. Wachtmeister Hofegger ist zu ihrem Schutz eingeteilt. Doch er hat keinen Blick für die großen Zusammenhänge. Zum Glück weilt der norwegische Journalist Hendrik Sigerson gerade in der Metropole an der Salzach.

Sherlock Holmes und Dr. Watson auf ungewöhnlichen Pfaden. Wer ist die schöne Unbekannte aus der Themse? Was hat es mit dem Ungeheuer im Loch Ness für eine Bewandtnis? Was geht auf Urquhart Castle vor sich? Und in welcher Verbindung steht Mycroft Holmes, der Bruder des berühmten Meisterdetektivs, mit all diesen Vorgängen? Viele Fragen, die nur einer beantworten kann Sherlock Holmes!

Ein Fall, in dem Sherlock Holmes über die Welt der Pulp Fiction und das Geheimnis des Teufels von St. James schlussendlich das Ziel seiner Ermittlungen erreicht: das Feuer der Hölle.