Filmdialoge ohne Erzähler -> Ratespiel

Die Hörprobe versprach viel, der Inhalt aber brachte einen auf den Boden der Tatsachen zurück. Ein BUCH, dass als Hörbuch ausgelegt wurde und sämtliche erklärenden Sequenzen, die die Szenerie beschreiben müssen, damit der Hörer versteht, was von statten geht, fallen weg. Statt dessen wartet der Hörer auf die Erklärung eines der Charaktere, was sich gerade vor Ihren Augen abspielt. Man hört dramatische Musik und ihre aufgeregten Stimmen, aber erst als einer der beiden etwas sagt, wie; was ist das? ein schatten?, ist die Szene schon vorbei und der Effekt der Szene verloren. Die Umsetzung zu einem Hörspiel wurde eher zu einem Ratespiel gemacht. Wäre das ganze ein Film gewesen, hätte man einiges besser verstehen und mitfiebern können; weil die Bilder auf jegliche wörtliche Beschreibung verzichten können. Aber so, wie es hier zu erhalten ist, ist es eine absolute Nullnummer.....

14 Leute fanden das hilfreich

Sehr Schade

Wirklich schade, wie man ein Buch verhunzen kann.
Hier gibt es keine Beschreibung wo Orten, oder was die Personen sehen ... es gibt nur Dialoge. Da mir das Buch wirklich sehr gut gefallen hat, hatte ich sehr auf das Hörbuch gefreut. Normalweise lasse ich von gekürzten Fassungen eh meine Finger weg ... aber hier konnte ich nicht widerstehen ... hätte ich mal lieber sein lassen ... so enttäuscht war ich bisher noch von keinem Hörbuch.

Wirklich schade ...

8 Leute fanden das hilfreich

Leider das Geld nicht wert

Das Buch in der Jugend mehrfach gelesen. Das Hörspiel ist leider Schrott. Zusammenhanglose Szenenwechsel. Keine Szenenerklärung zwischen den Dialogen. Absolut nicht empfehlenswert.

4 Leute fanden das hilfreich

nur Dialoge

den Zusammenhang der Geschichte muss man sich dazu erfinden wenn man das Buch nicht gelesen hat ..schade um die guten Sprecher

3 Leute fanden das hilfreich

Furchtbar

Richtig schlecht - in Ermangelung eines Erzählers gewinnt die Geschichte nicht wirklich an Struktur.

Musik und Geräuschkulisse erzeugen eher Ohrenkrebs, als dass sie zur Aufklärung beitragen.

7 Leute fanden das hilfreich

Verwirrend

schade mein erstes Hörbuch und ich hab nur die Hälfte Verstanden, den es wird nur Wild "Durcheinander" Dialogdiert... dazu Musik hinterlegt die einen teils Erschreckt..
kann ich leider nicht Empfehlen.. ich versuche mein Glück weiter ;-) Nur dieses Durcheinander gefällt mir Gar Nicht, schade Den Wolfgang Hohlbein schreibt fesselnde Bücher.

4 Leute fanden das hilfreich

Erzähler fehlt!

Der dem Hörer die Geschichte/Situation beschreibt wenn nix passiert/Musik spielt. Tolle Sprecher, machten Spaß.

Sehr kurz

Sehr gute Geschichte aber etwas blödes Ende. Bzw die Geschichte ist sehr kurz für das Thema fände es nicht abgeschlossen

Als Hörspiel in dieser Art ungeeignet

Von Buch zum Hörspiel ... ein riesen Bruch: Die Protagonisten führen endlose expositorische Selbstgespräche, die aber nicht aussagekräftig genug sind, um in die Erzählwelt(en) einzutauchen. Oft ist man gezwungen, alleine aus der Soundkulisse (repetitivem Grunzen, Klirren, Knallen etc.) zu erschließen, was handlungstechnisch gerade passiert. Charaktere gleiten oft ins Lächerliche ab.
Schade, ein komplett gelesenes Hörbuch hätte sich für den Greif besser angeboten.

Wer Hohlbein mag darf es hören

Ein Hörspiel der einfachen Art.
Die Story fliesst dahin und irgendwann stellt sich der Sinn ein, der das Schema erkannt hat und vorraussieht was passiert...
Untermalt mit Audioeffekten wie Dämonenstimmen, ist dieses " Gericht" ganz anschaulich gewürtzt.
Ist eher etwas für Kinder um die 12 Jahre oder Fans der kindlichen Kunst Hohlbeins..
ich würde es nicht verteufeln aber auch nicht in den Himmel loben....schliesslich vermischen sich diese beiden Ebenen auch im Hörspiel...
Netter Zeitvertreib und leichte Kost