Sherlock forever

Es gibt Bücher, aus denen schreibe ich mir einzelne Sätze heraus, die ich für bemerkenswert halte. Besonders rasch zücke ich Stift und Notizheft, wenn ich ältere Werke höre und dabei auf Weisheiten stoße, die auch im 21. Jahrhundert noch Gültigkeit besitzen. Denn dadurch wird erst deutlich, warum diese Bücher zu den Klassikern zählen und niemals Staub ansetzen.
"Das Zeichen der Vier" ist die zweite Folge der Sherlock Holmes-Geschichten und mein Notizbuch ist schon angefüllt mit Weisheiten und Skurrilitäten. Hier ein kleines Zitat als Kostprobe:
"... Die Kerle sehen ja übel aus! Und doch muss man wohl annehmen, dass in jedem ein Fünkchen Unsterblichkeit verborgen liegt. Kaum zu glauben, wenn man sie so betrachtet. Jedenfalls besteht dafür keinerlei apriorische Gewissheit. Ein seltsam enigmatisches Wesen ist der Mensch! ..."

Einfach köstlich!!!
Angefangen habe ich mit der von Erich Räuker grandios eingesprochenen Serie, weil ich, im Zuge des "Sherlock-Fiebers", das die seit Jahren sehr erfolgreich laufende moderne BBC-Fernsehserie (nicht nur) in mir ausgelöst hat, den Originaltext kennen wollte. Die Fernsehfilme basieren zwar auf den ursprünglichen Geschichten, wandeln sie aber geschickt ab, modernisieren und erweitern sie oder interpretieren sie jeweils um. Allein deshalb ist das Hören des Originaltextes schon klasse und erhellend.
Aber die Abenteuer des unsterblichen Sherlock Holmes sind auch ohne Film- oder Fernsehadaptionen wundervoll und bereichernd, spannend und lustig. Auf jeden Fall werde ich mir, nach und nach, auch die anderen Teile anschaffen!
Wer die BBC-Fernsehserie kennt, wird verstehen, was ich meine, denn mein Fazit für diese geniale ungekürzte Produktion von Audible kann nur heißen:
I AM SHERLOCKED!

5 Leute fanden das hilfreich

Hervorragend mit einer Schwäche

Natürlich auch hier wieder fünf Sterne. Keine Frage.

Die Lesung von Erich Räuker ist genauso göttlich, wie die Übersetzung genial ist.

Die Geschichte selbst ist spannend und fesselnd von Anfang bis Ende. Mit mein Favorit der Sherlock-Holmes-Geschichten.

Einfach ein toller Krimi!

Er hat nur einen kleinen Makel. So toll es auch ist, die spätere Mrs. Watson kennenzulernen, so ist die "Liebesgeschichte" nicht gerade der stärkste Teil der Geschichte. Klar, die Erzählung ist von 1890 und Queen Victoria regierte, aber trotzdem wäre da ein Wenig mehr drin gewesen.

3 Leute fanden das hilfreich

Ein Juwel!

Erneut eine kurze, von Erich Räuker aber absolut grandios gelesene Sherlock Holmes Geschichte. Bitte mehr davon!

2 Leute fanden das hilfreich

Ein absolutes Hörerlebnis!

Die Bücher sowie einige Verfilmungen der Sherlock Holmes-Erzählungen kenne ich schon aus meiner Jugend und liebe sie. Nun war ich doch auf diese Hörbuchversion gespannt und ich wurde nicht enttäuscht. Die Geschichte, gelesen von einem exzellenten Sprecher, fesselte mich von der ersten bis zur letzten Minute. Zwar sind die Handlungen inhaltlich ein wenig aus der Zeit, wirken aber trotzdem ungemein spannend und unterhaltsam. Das gilt auch für die anderen Folgen der Serie, die ich mir inzwischen gekauft habe. Dem Sprecher Erich Räuker gelingt es, die Geschichten so lebendig vorzutragen, daß man sich stellenweise in ein Hörspiel versetzt fühlt. Alles in allem ist diese Serie von klassischen Kriminalgeschichten ein Highlight unter den Hörbüchern und jedem Freund dieser Literaturgattung wärmstens zu empfehlen!

ich bin einfach ein Fan

total entspannt gelesen. nicht zu hektisch..aber auch nicht zu langweilig. Und die Sprache kligt auch nicht zu altmodisch xD