Vorhersehbar

Wenn es nur für die Geschichte gewesen wäre, die erzählt wird, hätte ich das Buch nicht zu Ende gehört. Aber das Buch ist wie ein guter Englischkurs, mit sympatischen Ausdrücken und nicht allzu schwieriger Sprache. Der Sprecher tut mit seiner deutlichen Aussprache und leicht singenden Tonfall sein übriges Gutes dazu. Ein bisschen wie Mitch Resnick, vielleicht kennt den jamand von seinem TED talk.

Die Geschichte selbst verblasst zum roten Faden für den Sprachkurs. Bis zum Schluss kommt nicht wirklich rüber, was an dem Vorhaben, ein Korkboot zu bauen, so faszinierend ist. Sympatisch sind die erzählten Eindrücke von Portugal's Norden. Aber es will insgesamt nicht die Fallhöhe zwischen Erzähler und Leser entstehen, die ein Buch üblicherweise spannen macht.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Hochgenuß!

Ich habe mich erst nach einer ganzen Weile zum Kauf dieses Hörbuchs entschlossen, obwohl es schon seit einer ganzen Weile in meiner Vormerkliste stand. Der Grund war hauptsächlich, daß ich patriotischen Amerika-Hymnen in irgendeiner Form befürchtete. Immerhin arbeitete der
Autor jahrelang im Weißen Haus und war einer der 4 Redeschreiber von Präsident Clinton!
Aber ich bin richtig froh, den Titel dann doch aus einer Laune heraus in meinen Warenkorb gepackt zu haben. Die Hymnen blieben aus und die Politik wurde 'vermenschlicht' und teilweise kritisiert. Das Buch fesselte mich - ich hörte es zu den unterschiedlichsten Gelegenheiten und mir wurde nie langweilig. J. Pollack versteht es erstaunlich gut, politische Ereignisse und seine persönliche Geschichte des Bootsbaus zu verbinden. Wir erfahren von Rückschlägen, Hoffnungen, mühseligen Arbeitsstunden, organisatorischen Leistungen, menschlicher Zusammenarbeit und Solidarität und erleben den letztendlichen Triumph mit.
Zugegeben, er hat auch viel Erfahrung im Schreiben und von diesem Talent profitieren wir bei diesem Hörgenuß. Ich habe in die gekürzte Fassung hineingehört und kann die ungekürzte wesentlich mehr empfehlen - der Sprecher ist einfach besser, auch wenn die andere Version vom Autor selbst gelesen wird. Ich fand es auch großartig, daß ich mir das gebaute Boot, das so genau vor dem inneren Auge entsteht, dann tatsächlich auf der Homepage (www.corkboat.com) ansehen konnte, zusammen mit weiteren Fotos.

Ein Zitat aus dem Hörbuch, daß ich so unheimlich passend für die perfekten Momente des Lebens fand: 'The music ... It struck a cord in me, both of loss and of hope. I found I was unable to let go of the evening just yet. It had been too perfect. One in which I felt briefly transcendent. Just like that night ... and I realized, that life could be absolutely perfect, if only for a few moments at a time.'

Fazit: Sehr empfehlenswert! (aber wie schon gesagt, nur die ungekürzte Version)

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

3 Leute fanden das hilfreich