Schlecht gewählte Sprecherin!

Ich habe sämtliche Scarpetta-Romane als Hörbücher und höre sie jedes Jahr wieder in der chronologischen Reihenfolge. Natürlich sind nicht alle Stories auf dem gleichen Niveau, aber ich liebe es, wie sich die Handlung entwickelt und immer wieder überraschende Wendungen nimmt.
Was mich diesmal aber ein wenig genervt hat, ist die neue Sprecherin. Franziska Pigulla ist für mich die erste Wahl und auch Nina Petri und Ulrike Folkerts in "Die Tote ohne Namen" haben mich so gefesselt, dass ich am liebsten keine Pause eingelegt hätte. Aber Sandra Borgmann liest den Text recht lustlos und macht Fehler in der Aussprache, die zumindest mich zusammenzucken ließen (Beispiel: Der Name des allseits bekannten Franzosen Edmond Locard wurde wie Lockhard ausgesprochen).
Darüber hinaus weist das Hörbuch "Sprünge" auf, das heißt Worte oder Satzteile werden wiederholt - zuerst dachte ich, mit meinem Gerät stimme etwas nicht, lag aber glücklicherweise nicht daran!
Insgesamt bleibe ich natürlich ein absoluter Fan von Patricia Cornwell und werde auch weiterhin ihre Romane genießen.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Story ok, Sprecherin geht gar nicht

Welchen drei Worte würden für Sie Blendung (Kay Scarpetta 21) treffend charakterisieren?

Ich habe alle Teile hintereinander gehört, immer auf dem Weg von und zur Arbeit. Schöne Abwechslung. Mit der Zeit ähneln sich die Geschichten, aber irgendwie immer wieder spannend. Leider hat die „neue“ Sprecherin den bislang letzten Teil ruiniert. Furchtbare Betonung. Ich musste mir manche Passagen nochmals anhören, damit ich den Faden nicht verliere. Schade!

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Typischer Kay Scapetta Roman

Spannende Geschichte mit sehr vielen detailierten Beschreibungen der Nebenschauplätze wodurch man manchmal der roten Faden verliert.
Punktabzug wegen Störungen - ähnlich einer gesprungen Schalplatte

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Story Top, Sprecher Flop.

die Story ist, wie immer von ihr gut, aber die Sprecherin ist, gelinde gesagt, eine Katastrophe. sie macht das spannendste Hörbuch zu einer Einschlafgeschichte. Bitte nie wieder.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Traurige Regie!

Die Geschichte ist richtig gut und spannend, die Sprecherin hat als dritte Wahl von vorne herein kaum Chancen und wird von einem unterirdischen Schnitt quasi vernichtet. Der Regisseur ist der gleiche wie sonst, oder!? Wie konnte er das so veröffentlichen, man sollte vielleicht mal jemanden Probe hören lassen. Die Wortwiederholungen bei einem Schnitt nerven grauenhaft und verhindern ein eintauchen in die Geschichte. Die Sprecherin ist ganz nett, aber nicht als dritte Stimme in so einer Reihe. Die Vorgängerinen haben einfach zu grosse Fuss Spuren hinterlassen. Wenn der nächste Teil auch so ist, lese ich Scarpetta lieber wieder selbst.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Schon bessere Scapetta Bücher gehört ...

Immer wieder andere Synchron Sprecher finde ich sehr anstrengend . Die Story ist auch etwas konfus ... Man muss schon genau alles verfolgen sonst ist man sofort raus aus der Story.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

3 Leute fanden das hilfreich

Und noch ein Scarpetta...

Hab jetzt mal alle in Reihe durchgehört und die ersten sind eben doch die besten. Aber für einen 21. Teil immer noch ganz nett anzuhören.
Was mich aber kolossal genervt hat ist, dass man oft das Gefühl hat, dass die Hörbücher nicht nochmal "korrekturgehört" werden und dieses hier schießt echt den Vogel ab, was wiederholte Satzteile angeht! Daher die schlechte Bewertung der Sprecherin, nicht gegen sie, aber gegen die Produktion.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

1 Person fand das hilfreich

Für Kay Scarpetta Fans

Vielleicht ja nicht der beste Kay Scarpetta den ich gehört oder gelesen habe nichts desto trotz Geschichte interessant und gut erzählt. Die kleinen Stolperer in der Aufnahme irritieren am Anfang aber sind nicht wirklich störend.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

langatmig, langweilig und furchtbare Akustik

Noch nie habe ich eine so untalentierte Hörbuchsprecherin gehört. Jeder Satz wird mit der gleichen Betonung heruntergeleiert - schrecklich. Ohne Highlights ohne Stimmungen einzufangen...
Außerdem ist die Story dermaßen langweilig - kein Wunder das die Sprecherin genauso gelangweilt klingt.
Scarpetta-Romane hätten mit dem letzten Buch aufhören sollen. Wo sind die Spannungspunkte, die sonst Scarpetta-Romane begleiten? Nichts - alles nur bloße Theorien, Gespräche und Mutmaßungen - gräßlich. Ich muß mich wirklich zum Durchhalten zwingen, weil ich hoffe, das es wenigstens am Schluß einen Showdown gibt.... Schade.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

Tolle Serie

Vor Jahren habe ich bereits alle Scarpetta-Bücher gelesen, jetzt hab ich mich gefreut alle nochmal durchzuhören. Die meisten davon, vor allem die, die von Frau Pigulla gelesen wurden waren ein echter Ohrenschmaus! Frau Folkers und Nina Petri waren auch sehr gut. Alle anderen Sprecher sind leider eine Enttäuschung gewesen und das fürchterlichste an diesem Hörbuch war der Cut - der war nämlich nicht vorhanden!!! Gefühlt kann man hier eine halbe Stunde Hörzeit mit Gestotter bei den ungeschnittenen Übergängen abziehen. Da ich die Serie vollständig behalten möchte werde ich es nicht zurückgeben.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.