ਗਲਤ ਉਚਾਰਨ, ਸਹੀ ਜਜ਼ਬਾਤ: ਕਿਵੇਂ ਗਲਤੀਆਂ ਨੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਬਣਾਏ। Titelbild

ਗਲਤ ਉਚਾਰਨ, ਸਹੀ ਜਜ਼ਬਾਤ: ਕਿਵੇਂ ਗਲਤੀਆਂ ਨੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਬਣਾਏ।

ਗਲਤ ਉਚਾਰਨ, ਸਹੀ ਜਜ਼ਬਾਤ: ਕਿਵੇਂ ਗਲਤੀਆਂ ਨੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਬਣਾਏ।

Jetzt kostenlos hören, ohne Abo

Details anzeigen

Nur 0,99 € pro Monat für die ersten 3 Monate

Danach 9.95 € pro Monat. Bedingungen gelten.

Über diesen Titel

ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਸਿੱਖਣ ਦੌਰਾਨ ਪੇਸ਼ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਾਸੋਹੀਣੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਬਾਰੇ। ਅਸੀਂ ਚਰਚਾ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਮੁਹਾਵਰਿਆਂ ਦਾ ਸ਼ਬਦ-ਦਰ-ਸ਼ਬਦ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ 'ਸਲੈਂਗ' (Slang) ਕਈ ਵਾਰ ਸਾਨੂੰ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਸਰੀਰਕ ਹਾਵ-ਭਾਵਾਂ ਦੀ ਗਲਤਫ਼ਹਿਮੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਰਸੋਈ ਦੇ 'ਥਿੰਗਮਾਜਿਗ' ਤੱਕ—ਇਹ ਸਫ਼ਰ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਉਹਨਾਂ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਹੋਰ ਨੇੜੇ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ।

ਆਓ, ਮਿਲ ਕੇ ਆਪਣੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ 'ਤੇ ਹੱਸੀਏ ਅਤੇ ਸਿੱਖੀਏ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇਹ ਭਾਸ਼ਾਈ ਚੂਕਾਂ ਹੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਸਾਂਝ ਦੀ ਨੀਂਹ ਬਣਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਪੋਡਕਾਸਟ ਜੋ ਹਰ ਉਸ ਇਨਸਾਨ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਕਦੇ ਨਵੀਂ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਥਾਂ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ।

Noch keine Rezensionen vorhanden