Benjamin möchte dem Herrn Bürgermeister beweisen, dass er auf der ganzen Welt Leute kennt. Deshalb begibt er sich mit Otto auf eine Weltreise und will überall Mitbringsel besorgen. Unterwegs sind die beiden mit Eddi Eddisons neuester Erfindung: dem fliegenden Eddi-Mobil. Sie haben aber nur eine Woche Zeit. Ob sie das schaffen.

Weil die Feuerwehr zu viel zu tun hat, müssen Benjamin und Otto die Katze von Frau Drahtmeier vom Baum retten. Deswegen beschließen sie, einen Tierrettungs-Notdienst einzurichten. Sie bauen ein altes Fahrradtaxi zum Rettungsrad um und Frau Kolumna setzt sich in die Telefonzentrale. Und schon geht es los mit den Notfalleinsätzen!

Benjamin und Otto stoßen im Schuppen auf den selbstgebauten Schlitten von Wärter Karl und wollen unbedingt damit fahren. Als am nächsten Morgen endlich Schnee liegt, scheint ihr Traum auch in Erfüllung zu gehen. Doch weit gefehlt! Leider stellt sich ihnen ein Hindernis nach dem anderen in den Weg. Es ist zum Verrücktwerden!

Im Naturschutzgebiet am Fluss Triller machen Kraniche auf dem Flug nach Süden Pause. Das will Neustadts rasende Reporterin Karla Kolumna fotografieren. Mit dem Motorboot darf man nicht an diese Stelle. Also bauen Benjamin, Otto und Stella ein Floß und begeben sich zusammen mit Frau Kolumna auf eine abenteuerliche Reise dorthin!

Benjamin, Otto und Stella besuchen Erfinder Eddi Eddison in der Spielzeugfabrik. Dort dürfen sie Spielzeug testen. Benjamin übernimmt Eddis...

Benjamin findet, alle Zootiere sollten zu Weihnachten ein Geschenk bekommen. Doch Herr Tierlieb und Wärter Karl zeigen ihm die leere Zookasse. Um sie zu füllen, schlägt Benjamin vor, einen Weihnachtsmarkt im Zoo zu veranstalten - mit selbstgebastelten Dingen und selbstgebackenen Leckereien. Sofort machen sich alle an die Arbeit!

Otto ist traurig, denn er wurde von seinen Schulkameraden Niklas und Moritz beim Sport als "lahme Ente" aufgezogen. Benjamin und Stella wollen ihn wieder aufrichten. Da erzählt Karla Kolumna vom Neustädter Seifenkistenrennen und alle wissen, das ist was für Otto! Gemeinsam bauen sie eine Seifenkiste und trainieren fleißig.

Benjamin und Otto werden von Eddi Eddison gebeten, eine Nacht in seiner Werkstatt zu verbringen. Sie sollen seine Erfindung für die Erfindermesse bewachen, denn er muss die Alarmanlage des Herrn Bürgermeisters reparieren. Und andere Erfinder wollen unbedingt herausfinden, was er gebaut hat. Das wird eine sehr turbulente Nacht!

Auf dem Sommerfest der Stadtreinigung gibt es ein Tauziehen, Benjamin gegen die Müllleute. Diese purzeln leider wild durcheinander und können erst einmal nicht mehr zur Arbeit gehen. Also müssen Benjamin und Otto das Leeren der Mülltonnen übernehmen. Sie dürfen sogar mit dem neuen Müllauto fahren. Doch dann wird es gestohlen!

Wachtmeister Krause ist so überarbeitet, er hätte gerne mal einen Tag frei. Kein Problem! Benjamin, Otto und Stella springen für ihn ein...

Benjamin und Otto machen Urlaub an der See. Doch als sie dort in die Zeitung schauen, ist die Urlaubsstimmung vorbei...

Zoodirektor Tierlieb hat eine Kreuzfahrt gewonnen. Doch leider ist er krank geworden...

Weil Zoodirektor Tierlieb traurig ist, möchte Benjamin ihn aufmuntern. Ein Osterfest im Zoo wäre vielleicht eine gute Idee...

Benjamin und Otto besuchen die Familie Humpe auf ihrem Bauernhof in den Bergen. Dort werden sie ganz herzlich empfangen, und gerne helfen sie wieder mit bei der Hofarbeit. Alles läuft prima, doch da gesellt sich zu den vier Ponys der Humpes noch ein fünftes. Wem gehört das bloß? Doch nicht etwa den neuen, unliebsamen Nachbarn?

Baron von Zwiebelschreck beschwert sich mal wieder über den Lärm aus dem Zoo. Doch diesmal lässt er es dabei nicht bewenden. Er bringt den Bürgermeister dazu, den Zoo ganz zu schließen. Die Begründung dafür lautet, es gibt keine Feuerwehr. Da stellen Benjamin und Otto mit den Tieren einfach eine Zoo-Feuerwehr auf die Beine!