Aladin und die Wunderlampe Titelbild

Aladin und die Wunderlampe

 Reinhören
Dieses Angebot sichern 0,00 € - kostenlos hören
Angebot endet am 1.12.2025 um 23:59 Uhr. Es gelten die Audible Nutzungsbedingungen.
Prime Logo Bist du Amazon Prime-Mitglied?
Audible 60 Tage kostenlos testen
Für die ersten drei Monate erhältst du die Audible Premium Mitgliedshaft für nur 0,99 € pro Monat. Dazu erhältst du ein Bonusguthaben von 15 € für Audible.de. Du wirst per Mail benachrichtigt.
Pro Monat bekommst du ein Guthaben für einen beliebigen Titel aus unserem gesamten Premium-Angebot. Dieser bleibt für immer in deiner Bibliothek.
Höre tausende enthaltene Hörbücher, Audible-Originale, Podcasts und vieles mehr.
Pausiere oder kündige dein Abo monatlich.
Aktiviere das kostenlose Probeabo mit der Option, monatlich flexibel zu pausieren oder zu kündigen.
Nach dem Probemonat bekommst du eine vielfältige Auswahl an Hörbüchern, Kinderhörspielen und Original Podcasts für 9,95 € pro Monat.
Wähle monatlich einen Titel aus dem Gesamtkatalog und behalte ihn.

Aladin und die Wunderlampe

Von: N.N.
Gesprochen von: Katharina Thalbach
Dieses Angebot sichern 0,00 € - kostenlos hören

9,95 €/Monat nach 3 Monaten. Angebot endet am 1.12.2025 um 23:59 Uhr. Monatlich kündbar.

9,95 € pro Monat nach 30 Tagen. Monatlich kündbar.

Für 13,95 € kaufen

Für 13,95 € kaufen

Über diesen Titel

 Der Traum von der Erfüllung aller Wünsche - für den armen Schneidersohn Aladin wird er wahr, als ihn ein Zauberer zu einer Wunderlampe führt.

Die preisgekrönte Sprecherin Katharina Thalbach steigt in die Rolle der Scheherazade und erzählt die Geschichte vom Aufstieg eines Gassenjungen. Dabei lässt sie eine faszinierende Welt voller Magie entstehen. Dass dies gelingt, liegt auch an der klassischen und einzigartigen Übersetzung des Orientalisten Gustav Weil. Dank eines mehrjährigen Aufenthalts im Orient kannte er die arabische Kultur aus erster Hand und nicht nur vom Hörensagen wie so viele seiner Kollegen. Seine Übersetzung zeugt von Erfahrung und Können und spiegelt das Märchenhafte in seiner besonderen Ausdruckskraft wider. Und so findet hier aufs Beste eins zum andern: magische Worte, zauberhaft vorgetragen.©Gemeinfrei. Übersetzung von Gustav Weil (P)2015 Audiobuch Verlag OHG Fantasy Klassiker Märchen

Diese Titel könnten dich auch interessieren

 Ali Baba und die 40 Räuber Titelbild
Sämtliche Märchen der Gebrüder Grimm Titelbild
Der Name der Rose Titelbild
Die Borger Titelbild
Die Abenteuer des starken Wanja Titelbild
Alle Sterne
Am relevantesten
Die Geschichte ist sehr unterhaltsam und fesselnd, die Sprache sehr interessant. an die Sprecherin muss man sich allerdings erst gewöhnen, finde die Stimme nicht sehr angenehm aber nach einiger Zeit wird es dann doch akzeptabel

Geschichte gut, Sprecherin gewöhnungsbedürftig

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Armer Aladin und der böse Zauberer. Tolle Geschichte. Ich mag Katharina Thalbach einfach, sie steht immer voll hinter den Texten und liest so engagiert und mitreißend, man kann sich alles genau vorstellen. Find ich super.

Chinesische Wunderlampe in schlauen Händen

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Für wen sie geschrieben ist ist sie ein Märchen, ein Gedicht, ein Lexikon, ein Weisheitsbuch, ein Orakel, ein Liebeslied, ein Therapeut, ein Bilderbuch.
Der Rest ist einfach Staunen!

Wunderlampe

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Eine Geschichte die man meint von Disney zu kennen. Hier lohnt es sich aber wie so oft ins original einzutauchen. Und auch wenn Aladin und die Wunderlampe ursprünglich gar nicht zu den Geschichten in 1000 und 1 Nacht gehört, so ist man natürlich dennoch von dieser Erzählung gefesselt und begleitet Aladin auf seinem gesellschaftlichen Aufstieg.
Was mir aber Kopfzerbrechen bereitet ist die Sprecherin. Ich kann die vielen positiven Rezensionen dahingehend nur bedingt verstehen. Ihre "Erzählstimme" passt wunderbar und ja, sie ist voll dabei, aber gerade zu Beginn fiel es mir schwer überhaupt weiter zu hören. Warum? Aladin klingt wie ein Greis der keine Zähne mehr im Mund hat. Warum auch immer wird es zum Ende hin besser, aber die einzelnen Stimmen, nicht nur von Aladin, finde ich eher unpassend und daher anstrengend zu folgen.

Die Geschichte lohnt sich, die Sprecherin eher nicht

Wenn die Sprecherin nicht wäre

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Katharina Thalbach liest mit feinem Humor diese lange Version des uralten Märchens von Aladin und die Wunderlampe.

Unterhaltsame Lesung

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Vielleicht habe ich da eine ganz andere Erinnerung, aber es ist zäh und auch Katharina Thalbach als Sprechrin finde ich diesesmal völlig überbewertet. bin froh, dass es nichts gekostet hat. 🙄

Leider nein

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Sonst packt mich oft die Leselust und ich lese durch. Hier war’s die Hörlust die mich verhaftete, ausgelöst sicher durch die Sprecherin. Die mich mitnahm in eine neue Art ein Buch zu verinnerlichen dessen Inhalt einem doch bekannt war.
Danke.

Einfach anders gut.

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Dies ist für mich die beste Version der Geschichte von Aladin und die Wunderlampe die ich bisher gehört habe Katharina Thalbach ist für mich die perfekte Wahl für diese Geschichte gewesen ich werde dieses Hörbuch mit Sicherheit in Abständen immer mal wieder Hören und kann es nur empfehlen.

Kleiner Nachtrag, 17.2.2023 einige hier haben geschrieben eine ganz neue Version der Geschichte, soweit ich weiß, ist genau das Gegenteil der Fall. Es ist eine alte Version, dann Gustav Weil der Übersetzer dieser Fassung lebte von 1808-1889 wer mehr wissen will siehe Wikipedia

Einfach klasse

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Eine schöne Version von Aladin, ich find auch Katharina Thalbach eine gute Besetzung. Die Geschichte war entspannt, nicht zu aufregend. Ich wollte mal eine kurzweilige Geschichte, die ich auch in Etappen genießen kann, da ich öfter pausieren muss.
Nichts, was ich nochmal hören würde, aber es hat Spaß gemacht zuzuhören.

Eine ganz neue Version

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Die Vorleserserin kann man lassen. Sie kommt sehr Ziehung ist vom Duktus her bei Aladin, dem Sultan und dem afrikanischen Zauberer korrekt. „Sesam öffne dich“ kommt nicht vor. Für mich eine neue Geschichte.

Kurze und schmerzhafte Geschichte

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Mehr Rezensionen ansehen