1984
Artikel konnten nicht hinzugefügt werden
Der Titel konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.
Der Titel konnte nicht zum Merkzettel hinzugefügt werden.
„Von Wunschzettel entfernen“ fehlgeschlagen.
„Podcast folgen“ fehlgeschlagen
„Podcast nicht mehr folgen“ fehlgeschlagen
Nur 0,99 € pro Monat für die ersten 3 Monate
Bist du Amazon Prime-Mitglied?Audible 60 Tage kostenlos testen
Für 23,95 € kaufen
-
Gesprochen von:
-
Christoph Maria Herbst
-
Von:
-
George Orwell
Über diesen Titel
Orwells visionäres Meisterwerk - meisterhaft gelesen von Christoph Maria Herbst!
Als Mitarbeiter des Ministeriums für Wahrheit verbringt Winston Smith seine Tage damit, die Geschichte zugunsten der regierenden Partei umzuschreiben. Aber in seinem Inneren wächst ein Widerstand gegen das totalitäre System, in dem das Leben aufs Strengste reguliert und überwacht wird. Als Winston sich verbotenerweise verliebt, erfährt er, was der Wunsch nach Freiheit kostet.
Orwells Klassiker in zeitgemäßer Neuübersetzung mit einem Vorwort geschrieben und gelesen von Robert Habeck!
©1949 The Estate of Eric Blair (P)2021 Random House AudioDie Geschichte ist immer noch brandaktuell und hochinteressant, lehrreich und eine Warnung. Ob eine Neuübersetzung wirklich nötig gewesen ist, lasse ich mal dahingestellt. Mit hat die alte Übersetzung auch gefallen. Ich sollte sie mal vergleichen, da es schon einige Jahre her ist, dass ich das Buch gelesen habe. Die Neuübersetzung ist auf jeden Fall auch sehr gelungen.
Endlich!
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Und dann bitte was?! 22 Minuten Vorwort vom Robert Habeck straight aus dem Ministerium der Fülle!? Ernsthaft? Bezahlte Parteiwerbung?! Die Partei ist unsterblich. Haben Sie eventuell Rasierklingen äh Sonnenblumenöl? Schade aber auch irgendwie selbstironisch.
Alles super bis aufs Vorwort
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Das Vorwort von Habeck ist eine Schande. Unglaublich! 🤯
Super gelesen
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
Ich habe es als Jugendlicher zuerst auf Englisch gelesen und kann keine substantielle sinnverändernde Abweichung der Übersetzung feststellen.
Ich muss nach erneuter Auseinandersetzung mit dem Stoff feststellen, dass Robert habeck Recht behalten hat und der Focus meiner sorge weniger auf der Voraussage einer totalen Überwachung besteht sondern viel mehr der verwischung von Wahrheit und Lüge, sowie Manipulation der Vergangenheit.
ich habe das Vorwort sogar 2 Mal gehört 1 Mal vor der Lektüre einmal danach... und es kam mir beim 2. Mal noch unpolitiacher vor als beim ersten Mal.
Bitte lasst uns daran arbeiten, dass unsere demokratische freiheitliche Grundordnung die vielen gefahren überdauert. ich kenne aktuell kein Land auf der Welt .... na ja vielleicht Kanada... indem ich meine Kinder lieber aufwachsen sehen möchte.
Auch das Vorwort fand ich höhrenswert
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
In Love & Peace and Harmony
Es macht nachdenklich...
Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.
