In einem Land vor unserer Zeit

"Die Höhle der vielen Stimmen": Weil es in Chompers Wohn-Höhle nass ist, machen sich Cera, Ducky, Petrie, Spike, Littlefoot und Ruby in den geheimen Höhlen auf die Suche nach einer neuen Schlafstätte. Dabei werden sie vom gefährlichen Scharfzahn Rot-klaue und den beiden Schnellschnappern überrascht. Den Freunden gelingt es, die drei mit einem kleinen Trick ins geheimnisvolle Jenseits zu verjagen und deren Eingang zu den geheimen Höhlen zu verschließen. "Der verlorene Zahn": Chomper verliert einen Zahn und hat Angst, dass er nach und nach auch alle anderen Körperteile verlieren wird.

"Die Schlüpftags-Feier": Es ist Rubys Schlüpftag. Und da sie ohne ihre Eltern im Großen Tal ist, überfällt sie große Wehmut. Littlefoot, Cera, Ducky, Spike, Petrie und Chomper wollen sie aufheitern und organisieren für sie eine Schlüpftags- Überraschungsfeier. "Der verlorene Glitzerstein": Durch Ceras Schuld geht Trias Lieblingsglitzerstein verloren und so macht sie sich mit ihren Freunden auf zur Schlucht der Glitzersteine, um einen neuen Stein zu holen. Dort werden sie vom Ausbruch des Rauchenden Bergs überrascht.

"Gefährliche Spiele": Die Zweibeiner machen einen Wettbewerb im Baumstammlaufen im Wasser. Cera mit ihren vier Beinen glaubt, dass Dreihörner alles besser können, schlägt die Weisungen ihres Vaters in den Wind und nimmt an dem Wettrennen teil. Dabei verliert sie die Kontrolle und rast auf das Fallende Wasser zu. "Der kleine Angeber": Elli kommt mit ihrer Herde wieder ins Tal. Aber sie will mit unseren Freunden nicht spielen, weil sie an den Lippen ihres neuen Freundes Rhett hängt, der ihr immer wieder erzählt, wie oft er seine Herde vor Scharfzähnen gerettet hat.

"In der Falle": Littlefoot und seine Freunde verschlägt es auf einem kleinen Abenteuerausflug ins Geheimnisvolle Jenseits. Dort werden sie von den Scharfzähnen gejagt. Ducky und Chomper geraten in eine Falle: Sie sitzen zusammen mit Kralle auf einem Felsen und können nicht weg. Zum Glück hat ein Felsrutsch den Schwanz von Kralle eingeklemmt, so dass der Scharfzahn die beiden nicht fressen kann. "Die geheime Schlucht": Littlefoot und seine Freunde entdecken einen Zugang zu einer Schlucht, in der Bäume wachsen, die Baumleckereien tragen.

"Der große Geschichtenerzähler": Der Langhals Saro kommt ins Große Tal, um Großvater Langhals ins Geheime Jenseits zurückzuholen. Dort soll er den Langhalsherden, wie früher, die großen Geschichten der Langhälse erzählen. Aber Großvater Langhals ist zu alt und lehnt ab. Beleidigt verlässt Saro das Große Tal. Littlefoot und Chomper folgen ihm, um ihn zurückzuholen, werden dann aber von rollenden Steinen eingeschlossen... "Das große helle Scheibe Fest": Alle bereiten das Große-Helle-Scheibe-Fest vor, ein Erntedankfest. Nur Cera und ihr Vater halten das ganze für Unsinn.

"Der gefährliche Ausflug": Chomper bringt Spike bei, sich auf seinen Geruchssinn zu verlassen. Irgendwie machen sich alle über Chomper lustig, und er glaubt, dass niemand ihn im Großen Tal haben will. Darum wandert er ins Geheimnisvolle Jenseits, um den großen Scharfzähnen beizubringen, wie man ein guter Freund ist. Das geht natürlich schief und nur mit Mühe, und weil Spike jetzt so gut riechen kann, können seine Freunde ihn vor den fiesen Scharfzähnen retten. "Das verlorene schnelle Wasser": Nach einem Erdschütteln versiegt das schnelle Wasser und im Großen Tal herrscht Wasserknappheit.

"Gruselige Schlafgeschichten": Ruby erzählt die Geschichte vom verborgenen Flitzer. Als Meister Plattnase erklärt, dass es den verborgenen Flitzer wirklich gibt, machen sich die Kinder gemeinsam mit ihm auf die Suche nach dem legendären Dino. "Der einsame Dinosaurier": Der einsame Dinosaurier Doc kehrt ins Große Tal zurück. Weil er als großer Scharfzahn-Bekämpfer bekannt ist, hat der kleine Scharfzahn Chomper vor ihm Angst. Mit der Hilfe seiner Freunde versteckt er sich vor dem großen Helden Doc.

"Spike der große Weise": Spike fällt in ein Loch und landet bei kleinen Erdwesen, die in ihm den Großen Weisen aus der Legende sehen. Tatsächlich rettet Spike die Kleinen auch vor der geheimnisvollen scheußlichen Bestie und wird von ihnen dafür mit reichlich Futter belohnt. Inzwischen versuchen Littlefoot und seine Freunde, Spike zu retten. "Turbulente Flugversuche": Guido, ein kleiner grüner Saurier mit Flügeln, taucht wieder im Großen Tal auf. Während Petrie ihm Flugunterricht gibt, werden sie vom Wind zum Schwarzen Felsen getrieben.

Das mutige Dreihornmädchen. Bauchschleifer sind ins Große Tal eingedrungen und treiben Cera in die Enge. Vor Angst stößt sie gegen eine Felswand, so dass die herunterfallenden Steine die Bauchschleifer in die Flucht jagen. Jetzt glauben alle im Großen Tal, Cera hätte die Bauchschleifer ins Geheimnisvolle Jenseits vertrieben. Von Tag zu Tag schmückt Cera ihre Geschichte mehr aus, bis sich herausstellt, dass die Bauchschleifer gar nicht aus dem Großen Tal geflüchtet sind, sondern sich immer noch dort aufhalten.

Gefährliche Scharfzahneier. Littlefoot, Petrie, Ducky und Chomper entdecken drei Scharfzahn-Eier in einer Höhle im Großen Tal. Während sie überlegen, was sie mit diesen Eiern - in denen gefährlicher Nachwuchs heranwächst - tun sollen, tauchen die Halbstarken-Saurier Hyp, Dussel und Schnarcher auf. Als auch noch die Scharfzahn-Mutter im Anmarsch ist, bilden die Freunde mit den drei Rüpeln ein Team. Gemeinsam bringen sie die Eier zu einer Höhle, die ganz nah am Geheimnisvollen Jenseits liegt. Dabei werden sie von der wütenden Scharfzahn-Mutter verfolgt.

Verbotene Freundschaft. In der kalten Jahreszeit, es liegt noch der letzte Schnee, kommt eine Herde Weitwanderer ins Große Tal. Futter ist knapp und die Dinos des Großen Tals wollen nicht teilen. Die Eltern verbieten ihren Kindern, miteinander zu spielen. Spike spielt trotzdem mit seiner Freundin Tippy, und gemeinsam entdecken sie dabei einen Ort, an dem viel Grünfutter wächst. Erst, als die erwachsenen Dinos gemeinsam ihre Kinder retten müssen, lernen sie auch, das Futter zu teilen.

Die Himmelsfarben Steine Suche. Littlefoot und seine Freunde suchen im Fluss und in einer Höhle nach Himmelsfarben-Steinen. Die Einzige, die fündig wird, ist Ducky, aber sie versteckt die Glitzersteine vor ihren Freunden. Als sie einen Abhang hinunterstürzt, muss sie sich entscheiden: Entweder die Steine oder ihr Leben. Zu guter Letzt verstehen alle, dass es viel schöner ist, zusammen zu spielen, als auf Glitzersteine Jagd zu machen.