Ergebnis von "Günter Grass" in Alle Kategorien

"Hundeår" er sidste roman i  Günter Grass’ berømte Danzig-trilogi om Anden Verdenskrig og Tysklands forkrøblede historie fortalt af en uforglemmelig stemme. "Hundeår" er fabulerende og satirisk, men også en alvorlig og stadig vedkommende bog, om det samfund der fostrede og fornægtede det tredje rige. Denne udgave er en revideret oversættelse af Mogens Boisens oprindelige oversættelse fra 1965. Per Øhrgaard har forestået revideringen.

Wer einmal eine Lesung von Günter Grass live erlebt hat, dem werden sein eindringlicher Sprechrhythmus, sein unverwechselbarer Sound immer im Ohr bleiben. Kein Sprecher konnte Grass' Texte besser präsentieren als der Autor selbst, der besonders gern aus seinen Gedichten vortrug. Günter Grass hat an zwei Abenden in Lübeck eine große Auswahl seiner Lyrik vor Publikum gelesen. Es waren ihm die liebsten Stücke: 140 Gedichte aus fünfzig Jahren, erschienen in seinen Lyrikbänden oder eingeflochten in seinen Romanen.

Oskar Matzerath, uno de los personajes literarios más entrañables de nuestro tiempo, es un niño que se resiste a crecer porque la sociedad pequeñoburguesa del nazismo no le gusta. También es un malévolo enano que destroza cristales; un ser vulnerable, enamorado siempre de alguna mujer a la que idealiza; un superdotado obsesionado por el sexo; un ser de pestañas negras y bellas manos y un repulsivo jorobado; un asesino por encima de cualquier moralidad que no vacila en eliminar a quien lo molesta pero consigue crear con su tambor una música arrebatadora. 

Alemania entre la caída del Muro y la Unificación, entre el júbilo y la resaca, desde el punto de vista de Günter Grass. Una obra maestra, un punto de vista insólito e irritante para muchos. 

Günter Grass modtog i 1999 Nobelprisen i litteratur. Denne bog er hans personlige statusværk over det 20. århundrede med et kapitel viet til hvert år. Historierne beretter om stort og småt, men altid sådan at selv de små begivenheder afspejler noget større, og ofte sådan at de store begivenheder viser sig i det små. Århundredet oplevet og fortalt med charme, vid og elegance.

"I krebsegang" beretter om en af historiens største skibskatastrofer, som fandt sted i januar 1945, da en sovjetisk undervandsbåd torpederede en tysk passagerdamper med flygtninge fra Østpreussen og Danzig. Det anslås, at over nitusinde mennesker omkom ved forliset. Grass lader sin historie fortælle af en mand, som blev født netop da skibet gik ned: Hans mor var som en af de få blevet taget op af et eskorteskib. Han prøver at udrede de mange tråde, der førte til forliset, og som blev spundet videre bagefter.

Años de perro es la gran novela que Günter Grass publicó pasado casi un lustro de silencio tras El tambor de hojalata: un enorme fresco de la Alemania en la que nace, se desarrolla y desaparece el arrebato imperial del nacionalsocialismo. Su propia técnica es ya una sátira, un ajuste de cuentas con la megalomanía cultural e histórica que culmina en el nazismo. Todo en esta novela es original, porque había que reinventar el lenguaje y la narrativa para describir los horrores nuevamente inventados.

"En længere historie" er historien om østberlineren Theo Wuttke, kaldet Fonty, en forsagt, indadvendt, distant og drømmende helt; og hans modpol, den evige følgesvend og „dagognatskygge“ Hoftaller, tidligere Stasiagent og stikker. Wuttkes kælenavn, Fonty, dækker over hans store interesse, 1900-tals forfatteren Theodor Fontane. Fonty er født på nøjagtig samme dato som Fontane, præcis 100 år efter, i samme by, og hans liv former sig som en mystisk gentagelse af den gamle forfatters liv.

En El gato y el ratón encontramos el mismo escenario de obras anteriores de Günter Grass, Danzig; un periodo de tiempo que ya había tocado 1939-1945 y un grupo de personajes que ya había aparecido en otros de sus libros. Sin embargo, hay un elemento que por primera vez trata en extensión: el amor.