Eine kalte Überraschung

Becca und Bubba stürzen in eine Höhle und treffen dort auf einen Eis-Wächter. Die Kingdom Force will die Kinder vor dem gefährlichen Monster retten, doch Luka hat sich getäuscht, der Wächter möchte den Kleinen nichts antun, er möchte sie beschützen.

Jeder braucht mal eine Pause

Dalilah und TJ arbeiten die ganze Nacht an einem Verdoppler. TJ ist vernünftig und geht schlafen, doch Dalilah will unbedingt weitermachen. Natürlich schläft sie irgendwann ein und durch einen Zufall taucht Jalopi auf und nimmt den Verdoppler an sich. Sie erschafft damit vier Klone von sich selbst und gründet die Jalopi Force.

Der Beste der Besten

Mittens kann es nicht ertragen, dass Jabari zum Besten des Monats in der Steppe erklärt wird. Sie fordert ihn zu einem Rennen heraus, das er nicht gewinnen kann. Somit muss er seinen Platz in der Kingdom Force an sie abgeben. Doch es wird schnell klar, dass Mittens überhaupt nicht ins Team passt.

Lizenz zum Bohren

Die Kingdom Force macht eine spezielle Übung, damit die Fahrer lernen auch mit den Racern der Teamkollegen zu fahren. Doch Jabari übertreibt es ein wenig und rast mit TJs Racer in den Untergrund. Er fährt gegen einige Stützen und so drohen die Dörfer der Dachse verschüttet zu werden.