Ellen Ripley regresa a la Tierra sólo para descubrir que LV-426 (el lugar donde la tripulación de la Nostromo se encontró por primera vez con los letales xenomorfos) hasido rebautizada como Aqueronte. Protegidos por los Colonial Marines, los colonos pretenden transformar el planeta azotado por la tormenta. Pese a las brutales condiciones de vida y las luchas diarias en un nuevo mundo, hay humanidad y esperanza. Anne y Russell Jorden son dos de esos colonos que buscan la suerte que no encontraron en la Tierra. Además, esperan a su primer hijo.   

El nacimiento de Rebecca Jorden, conocida como Newt por su familia, es causa de celebración. Pero mientras la colonia se expande, también crecen las luchas políticas entre un pequeño destacamento de Marines y los científicos de Weyland-Yutani asignados en Aqueronte. Dispuestos a ignorar sus órdenes para servir a los intereses de la compañía, estos científicos tienen otra agenda mucho más siniestra - capturar a una criatura viva.  

Los prospectores descubren una enorme nave abandonada. Ésta, con su forma de herradura, resulta especialmente interesante para Weyland-Yutani y puede ser la respuesta a sus sueños.  

Pero lo que Anne y Russell encuentran a bordo resulta ser no un sueño sino una pesadilla.  

Esta aterradora dramatización cinemática con un multi-reparto es la secuela de Alien: Desde las sombras, producida por Audible Originals y nominada al premio Audible a Mejor Audio Drama en 2017.

Please note: This audiobook is in Castilian Spanish.