Die Galaxis kämpft ums Überleben. Mysteriöse Schiffe aus den Tiefen des Alls schüren Kriege und Auseinandersetzungen zwischen den Zivilisationen. Benachbarte Galaxien haben sie bereits unter ihre Kontrolle gebracht und fallen nun in die Milchstraße ein. Michael Cordwainer Grand, Major der Terranischen Raumverbände, gerät ins Zentrum des Konflikts und muss erkennen, dass hinter den Kulissen noch andere Fraktionen mit im Spiel sind.

Die Milchstraße steht in Flammen und die Ra'hul hetzen immer mehr Völker gegeneinander auf. Es scheint kein Mittel gegen den verderblichen Einfluss ihrer Suggestoren zu geben. Die Liga der Unsterblichen steht auf verlorenem Posten und es gibt zudem den Verdacht, es könnten sich Agenten der Invasoren in ihre Reihen eingeschlichen haben. Alle Hoffnungen ruhen nun auf Michael Cordwainer Grand und seinen Freunden, die mit dem Schiff Rhelina in der Nachbargalaxis versuchen, eine Antwort auf die dringendste Frage zu finden.

Die Mission Triangulum scheint gescheitert. Es ist Michael Cordwainer Grand und seinen unsterblichen Gefährten nicht gelungen, eine Möglichkeit zu finden, die Ra'hul zu besiegen. Im Gegenteil: Er befindet sich in Gefangenschaft, die Invasionsflotte des Gegners ist im Anmarsch und die Milchstraße steht vor dem Untergang. Nur ein verwegener Plan könnte vielleicht die Wende bringen, doch durch ihn erweckt man die Aufmerksamkeit machtvoller Entitäten, von deren Existenz man bisher nicht einmal etwas ahnte. Doch es ist nicht klar, auf welcher Seite sie stehen.

Der Angriff aus einem anderen Universum wurde zwar zurückgeschlagen, doch der Kampf um die Zukunft des Multiversums hat gerade erst begonnen. Die beiden Unsterblichen, der Terraner Michael Cordwainer Grand und die Kolltanerin Jalina Kelranar, sind nun als Agenten des Kollektivbewusstseins der Dorianer im Einsatz und stehen vor einer Frage, deren Beantwortung an den Grundfesten jeglicher Existenz rüttelt: Gibt es noch etwas außerhalb des Multiversums? Und falls ja, was befindet sich dort und welchen Einfluss hat dies auf die Zukunft des Multiversums?

Michael Cordwainer Grand und Jalina Kelranar ist es gelungen, sich Zugang zur Exodus Sphäre zu verschaffen. Dort geraten sie in Situationen, die zunehmend gefährlicher und tödlicher werden, und es ist nicht klar, ob es sich dabei um die Realität oder um Simulationen handelt. Doch eines ist gewiss - auch hier ist der Tod endgültig, und der Preis, den es am Ende zu gewinnen gilt, könnte der Tödlichste von allen sein! Und über all dem schwebt die immer noch ungelöste Frage: Wer sind die geheimnisvollen Kreatoren, und auf wessen Seite stehen sie?

Gestrandet in der Vergangenheit - um die Zukunft zu retten! Kann man die Zukunft ändern und eine drohende Katastrophe verhindern? Weit in die Vergangenheit zurückgeworfen, müssen sich Michael Cordwainer Grand und Jalina Kelranar nicht nur gegen eine feindliche Spezies behaupten, sondern auch einen Feind bekämpfen, der schon geschlagen schien.