Résultat lu par "Sonia Vazquez" dans Toutes les catégories
-
-
Príncipe mecánico
- De : Cassandra Clare
- Lu par : Sonia Vazquez
- Durée : 16 h et 24 min
- Intégral
-
Global3
-
narrateur3
-
Histoire3
Consciente del singular poder de Tessa, el Magister sigue sus pasos, dispuesto a acabar con los Cazadores de Sombras. Los culpa de una desgracia que destrozó su vida. Tessa, junto al bello y autodestructivo Will y el dulce y devoto Jem, iniciará un viaje que los llevará no solo a descubrir la terrible tragedia de su enemigo, sino también el secreto familiar que esconde la verdadera identidad de la chica.
-
-
Buena historia, pésima actuación.
- De Christian Le plus utile 22/01/2026
Écouter un extrait -
Príncipe mecánico
- Lu par : Sonia Vazquez
- Série : Cazadores de sombras - Los Orígenes, Titre 2
- Durée : 16 h et 24 min
- Date de sortie : 18/09/2018
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
21,04 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Princesa mecánica
- De : Cassandra Clare
- Lu par : Sonia Vazquez
- Durée : 18 h et 4 min
- Intégral
-
Global1
-
narrateur1
-
Histoire1
¿Debería Tessa Gray sentirse feliz? ¿Acaso no se sienten así todas las novias? Prometida a Jem, sigue recordando las palabras de Will declarándole su amor. Pero los planes de Mortmain, que necesita a la chica para acabar con los Cazadores de Sombras, ¿cambiarán el destino de Tessa? Si la única manera de salvar el mundo fuera destruyendo a quien más ama, ¿lo haría?
Écouter un extrait -
Princesa mecánica
- Lu par : Sonia Vazquez
- Série : Cazadores de sombras - Los Orígenes, Titre 3
- Durée : 18 h et 4 min
- Date de sortie : 18/09/2018
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
23,13 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Dolmen [Spanish Edition]
- De : Manuel Pimentel
- Lu par : Sonia Vazquez
- Durée : 13 h et 31 min
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Tras un crimen terrorífico perpetrado mediante un rito prehistórico en una hacienda del Aljarafe sevillano, una extraña rueda litúrgica comienza a girar fatalmente. Artafi Mendoza, arqueóloga, pronto comprende que la policía, con las técnicas del XXI, nunca podrá adentrarse en la mente mágica de la prehistoria, por lo que tendrá que desvelar, por ella misma, el misterioso secreto que se oculta bajo los crímenes megalíticos.
Écouter un extrait -
Dolmen [Spanish Edition]
- Lu par : Sonia Vazquez
- Durée : 13 h et 31 min
- Date de sortie : 20/07/2018
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
18,89 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Ciudad de las almas perdidas
- De : Cassandra Clare, Patrícia Nunes - translator
- Lu par : Sonia Vazquez
- Durée : 17 h et 44 min
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Jace es ahora un sirviente del mal, vinculado a Sebastian por toda la eternidad. Solo un pequeño grupo de cazadores de sombras cree posible su salvación. Para conseguirlo, deben desafiar al Cónclave, y actuar sin Clary, porque ella está jugando a un juego muy peligroso por su propia cuenta y riesgo. Si pierde, el precio que deberá pagar no consiste tan solo en entregar su vida, sino también el alma de Jace. Clary está dispuesta a hacer lo que sea por Jace, pero ¿puede seguir confiando en él? ¿O lo ha perdido para siempre? ¿El precio es demasiado alto, incluso para el amor?
Écouter un extrait -
Ciudad de las almas perdidas
- Lu par : Sonia Vazquez
- Série : Os Instrumentos Mortais [The Mortal Instruments], Titre 5
- Durée : 17 h et 44 min
- Date de sortie : 02/10/2018
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
23,13 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Ciudad de los ángeles caídos
- De : Cassandra Clare, Isabel Murillo - translator
- Lu par : Sonia Vázquez
- Durée : 14 h et 52 min
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Alguien está dando muerte a los cazadores de sombras del círculo de Valentine, y eso vuelve a enemistarlos con los subterráneos. Solo Simon, ahora convertido en vampiro, podrá evitar el enfrentamiento. Mientras, Clary y Jace descubrirán un misterio que los llevará a fortalecer su relación o... a destruirla para siempre. Amor, sangre, traición, venganza... Los peligros nunca habían sido tan grandes antes de esta cuarta entrega de la exitosa serie de Cassandra Clare, que retoma la historia donde la dejó Ciudad de Cristal.
Écouter un extrait -
Ciudad de los ángeles caídos
- Lu par : Sonia Vázquez
- Série : Os Instrumentos Mortais [The Mortal Instruments], Titre 4
- Durée : 14 h et 52 min
- Date de sortie : 02/10/2018
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
21,04 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Ciudad del fuego celestial
- De : Cassandra Clare, Patrícia Nunes - translator
- Lu par : Sonia Vázquez
- Durée : 22 h et 57 min
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
La oscuridad ha regresado al mundo de los Cazadores de sombras. Mientras el caos y la destrucción los amenazan, Clary, Jace, Simon, y sus amigos deben unirse para luchar contra el mayor enemigo al que se han enfrentado jamás los nefilim: el hermano de Clary, Sebastian. En la lucha por intentar derrotarlo se perderán vidas, se sacrificarán amores, y el mundo entero cambiará en el sexto volumen de la saga Cazadores de sombras.
Écouter un extrait -
Ciudad del fuego celestial
- Lu par : Sonia Vázquez
- Durée : 22 h et 57 min
- Date de sortie : 02/10/2018
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
26,22 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Ángel mecánico
- De : Cassandra Clare
- Lu par : Sonia Vázquez
- Durée : 15 h et 18 min
- Intégral
-
Global2
-
narrateur2
-
Histoire2
Tessa Gray está dispuesta a encontrar a su hermano. Para ello, se dirige a Londres, donde será raptada por una organización secreta llamada el Club Pandemonium, y rescatada por los Cazadores de Sombras. Pronto, Tessa verá su corazón dividido entre Jem, cuya frágil belleza oculta un oscuro secreto, y Will, cuya hiriente ironía y cambios de humor constantes la mantienen a distancia, mientras los tres intentan salvar... el mundo.
Écouter un extrait -
Ángel mecánico
- Lu par : Sonia Vázquez
- Série : Cazadores de sombras - Los Orígenes, Titre 1
- Durée : 15 h et 18 min
- Date de sortie : 18/09/2018
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
21,04 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Kodiak - T1E01 1
- De : César Pérez Gellida
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Durée : 1 h et 4 min
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Kodiak es la historia de una venganza; o, mejor, una doble venganza. Los habitantes de la pacífica ciudad de Kodiak en Alaska se preparan para un invierno que ya se había pronosticado como el más frío de la década. Entre los diez mil habitantes de la isla, una familia destaca por su riqueza...
Écouter un extrait -
Kodiak - T1E01 1
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Série : Kodiak, Titre 1
- Durée : 1 h et 4 min
- Date de sortie : 30/10/2024
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
5,88 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Kodiak - T1E03 1
- De : César Pérez Gellida
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Durée : 1 h
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Kodiak es la historia de una venganza; o, mejor, una doble venganza. Los habitantes de la pacífica ciudad de Kodiak en Alaska se preparan para un invierno que ya se había pronosticado como el más frío de la década. Entre los diez mil habitantes de la isla, una familia destaca por su riqueza...
Écouter un extrait -
Kodiak - T1E03 1
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Série : Kodiak, Titre 3
- Durée : 1 h
- Date de sortie : 30/10/2024
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
5,00 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Kodiak - T1E08 1
- De : César Pérez Gellida
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Durée : 1 h
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Kodiak es la historia de una venganza; o, mejor, una doble venganza. Los habitantes de la pacífica ciudad de Kodiak en Alaska se preparan para un invierno que ya se había pronosticado como el más frío de la década. Entre los diez mil habitantes de la isla, una familia destaca por su riqueza...
Écouter un extrait -
Kodiak - T1E08 1
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Série : Kodiak, Titre 8
- Durée : 1 h
- Date de sortie : 03/10/2024
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
5,00 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Kodiak - T1E06 1
- De : César Pérez Gellida
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Durée : 1 h et 1 min
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Kodiak es la historia de una venganza; o, mejor, una doble venganza. Los habitantes de la pacífica ciudad de Kodiak en Alaska se preparan para un invierno que ya se había pronosticado como el más frío de la década. Entre los diez mil habitantes de la isla, una familia destaca por su riqueza...
Écouter un extrait -
Kodiak - T1E06 1
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Série : Kodiak, Titre 6
- Durée : 1 h et 1 min
- Date de sortie : 30/09/2024
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
5,00 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Kodiak - T1E05 1
- De : César Pérez Gellida
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Durée : 1 h et 1 min
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Kodiak es la historia de una venganza; o, mejor, una doble venganza. Los habitantes de la pacífica ciudad de Kodiak en Alaska se preparan para un invierno que ya se había pronosticado como el más frío de la década. Entre los diez mil habitantes de la isla, una familia destaca por su riqueza...
Écouter un extrait -
Kodiak - T1E05 1
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Série : Kodiak, Titre 5
- Durée : 1 h et 1 min
- Date de sortie : 30/09/2024
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
5,00 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Kodiak - T1E09 1
- De : César Pérez Gellida
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Durée : 1 h et 1 min
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Kodiak es la historia de una venganza; o, mejor, una doble venganza. Los habitantes de la pacífica ciudad de Kodiak en Alaska se preparan para un invierno que ya se había pronosticado como el más frío de la década. Entre los diez mil habitantes de la isla, una familia destaca por su riqueza...
Écouter un extrait -
Kodiak - T1E09 1
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Série : Kodiak, Titre 9
- Durée : 1 h et 1 min
- Date de sortie : 30/09/2024
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
5,88 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Kodiak - T1E07 1
- De : César Pérez Gellida
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Durée : 1 h et 1 min
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Kodiak es la historia de una venganza; o, mejor, una doble venganza. Los habitantes de la pacífica ciudad de Kodiak en Alaska se preparan para un invierno que ya se había pronosticado como el más frío de la década. Entre los diez mil habitantes de la isla, una familia destaca por su riqueza...
Écouter un extrait -
Kodiak - T1E07 1
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Série : Kodiak, Titre 7
- Durée : 1 h et 1 min
- Date de sortie : 30/09/2024
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
5,00 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Kodiak - T1E04 1
- De : César Pérez Gellida
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Durée : 1 h et 3 min
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Kodiak es la historia de una venganza; o, mejor, una doble venganza. Los habitantes de la pacífica ciudad de Kodiak en Alaska se preparan para un invierno que ya se había pronosticado como el más frío de la década. Entre los diez mil habitantes de la isla, una familia destaca por su riqueza...
Écouter un extrait -
Kodiak - T1E04 1
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Série : Kodiak, Titre 4
- Durée : 1 h et 3 min
- Date de sortie : 30/09/2024
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
5,00 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Kodiak - T1E02 1
- De : César Pérez Gellida
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Durée : 57 min
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Kodiak es la historia de una venganza; o, mejor, una doble venganza. Los habitantes de la pacífica ciudad de Kodiak en Alaska se preparan para un invierno que ya se había pronosticado como el más frío de la década. Entre los diez mil habitantes de la isla, una familia destaca por su riqueza...
Écouter un extrait -
Kodiak - T1E02 1
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Série : Kodiak, Titre 2
- Durée : 57 min
- Date de sortie : 30/09/2024
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
4,99 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-
-
-
Kodiak - T1E10 1
- De : César Pérez Gellida
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Durée : 1 h et 5 min
- Intégral
-
Global0
-
narrateur0
-
Histoire0
Kodiak es la historia de una venganza; o, mejor, una doble venganza. Los habitantes de la pacífica ciudad de Kodiak en Alaska se preparan para un invierno que ya se había pronosticado como el más frío de la década. Entre los diez mil habitantes de la isla, una familia destaca por su riqueza...
Écouter un extrait -
Kodiak - T1E10 1
- Lu par : Arturo López, Sonia Vázquez
- Série : Kodiak, Titre 10
- Durée : 1 h et 5 min
- Date de sortie : 30/09/2024
- Langue : Espagnol
Impossible d'ajouter les articles
Désolé, nous ne pouvons pas ajouter cet article car votre panier a atteint sa capacité maximale.Impossible d'ajouter le titre au panier.
Veuillez réessayer plus tardImpossible d'ajouter le titre à la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tard«Retirer de la liste d'envies» a échoué.
Veuillez réessayer plus tardÉchec de « Suivre le podcast »
Échec de «Ne plus suivre le podcast»
5,00 € ou gratuitement avec un abonnement d'essai. Se renouvelle automatiquement à 6,99 €/mois après la fin de la période d'essai. Conditions applicables.
-