Result narrated by "Ignacio Gagliano" in All categories
-
-
Es tiempo de crecer
- Descubre el camino para lograrlo
- By: Carlos Villacrés
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 3 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
¿Qué es crecimiento? Un tema del que leemos, pensamos que entendemos, pero cuando nos damos cuenta de que nos falta “crecer”, no sabemos qué hacer ni por dónde empezar. Quisiéramos alcanzar la excelencia en todo, y sin crecimiento no hay excelencia. Eres el capitán y no un marinero de...
-
Es tiempo de crecer
- Descubre el camino para lograrlo
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 3 hrs and 23 mins
- Release date: 01/12/2026
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€14.33 or free with trial. Auto-renews at €9.95/month after trial. See eligibility.
-
-
-
Florecer [Flourish]
- La nueva psicología positiva y la búsqueda del bienestar [A Visionary New Understanding of Happiness and Well-Being]
- By: Martin E.P. Seligman, María del Pilar Carril - translator
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 11 hrs and 22 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
En este libro, fruto de su trabajo revolucionario en el campo de la psicología positiva, el Dr. Martin E.P. Seligman presenta su visión sobre el bienestar individual y colectivo. El resultado es un volumen de ideas sobre la felicidad basado en un enfoque científico y en historias exitosas de programas clínicos, pero también un manual práctico para entender nuestras actitudes y objetivos, enriquecer nuestra existencia y obtener el mayor provecho de la vida.
Listen to a sample -
Florecer [Flourish]
- La nueva psicología positiva y la búsqueda del bienestar [A Visionary New Understanding of Happiness and Well-Being]
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 11 hrs and 22 mins
- Release date: 10/06/2025
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€18.94 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Los huesos de Sara
- By: Cristian Perfumo
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 7 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall2
-
Narrator2
-
Story2
El cráneo del dinosaurio carnívoro más grande del mundo ha desaparecido del remoto sitio de la Patagonia donde estaba siendo excavado. Teresa Estévez, la paleontóloga que lidera la expedición, descubre que el ladrón ha dejado en su lugar una falange humana y una críptica nota con una única interpretación posible: el hueso pertenece a su mentora, Sara Lombardi, desaparecida en ese mismo lugar cuatro años atrás.
Listen to a sample -
Los huesos de Sara
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 7 hrs and 13 mins
- Release date: 07/06/2023
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€13.89 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Hasta que deje de doler
- By: Mar Petryk
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 13 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
Vivir, sentir, sangrar, hasta curar a un corazón roto. Vincent Hamilton quiere morir. Frío. Explosivo. Impulsivo. Temerario. Letal. Roto. Humano. Su deseo de muerte lo convierte en uno de los agentes de asalto y táctica más codiciados de Londres. Hasta que una noche consigue lo que deseaba...
Listen to a sample -
Hasta que deje de doler
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 13 hrs and 59 mins
- Release date: 26/03/2024
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€18.76 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Luna
- By: José Maza
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 3 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
¡El esperado nuevo libro del profesor Maza! Un viaje a la Luna con la mejor vista del conocimiento. Diosa de la poesía y de los cultos matriarcales, nuestro satélite ha sido objeto de muchas meditaciones, junto con inspirar a artistas de las más diversas disciplinas, guiar la agricultura y...
Listen to a sample -
Luna
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 3 hrs and 34 mins
- Release date: 13/12/2023
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€12.62 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Canción para mañana
- By: Mauricio Durán
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 6 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
Descubre las historias que viven en las canciones de Los Bunkers "Un libro apasionante y divertido, escrito con maestría, que puede leerse como una historia de Los Bunkers, pero también como una generosa y cálida lección acerca del poder transformador de la música" (Alejandro Zambra)...
Listen to a sample -
Canción para mañana
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 6 hrs and 18 mins
- Release date: 20/11/2023
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€17.62 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Nosotros los vencidos [We the Defeated]
- By: Fernando Butazzoni
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 16 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
Acorralados en Chile por las tropas de Pinochet, seis jóvenes uruguayos se lanzan a una expedición desesperada para escapar de sus perseguidores. Detrás vienen los comandos enemigos con helicópteros de combate y pelotones de fusilamiento. No hay lugar para el miedo ni tiempo para la espera. El palacio de La Moneda fue bombardeado. Salvador Allende está muerto. Ya comenzó la cacería.
Listen to a sample -
Nosotros los vencidos [We the Defeated]
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 16 hrs and 1 min
- Release date: 03/10/2023
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€21.04 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Adictos en potencia
- Casos e historias para entender que todos podemos caer en la adicción
- By: Iván Morales
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 5 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
Todos somos adictos, historias y casos que encienden la alarma para quienes creen que la adicción es un tema que solo le pasa a los demás. Este libro escrito por un reconocido psicólogo y terapeuta, recoge testimonios e historias de personas que se han visto envueltas en algún tipo de...
Listen to a sample -
Adictos en potencia
- Casos e historias para entender que todos podemos caer en la adicción
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 5 hrs and 15 mins
- Release date: 06/09/2023
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€13.90 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Sociología de la masacre
- By: Manuel Guerrero
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 6 hrs and 1 min
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
Un estudio minucioso sobre el lado más inquietante de la condición humana: aniquilar a sus pares. ¿Podemos evitarlo? Manuel Guerrero Antequera, sociólogo e hijo de una de las víctimas de uno de los crímenes más brutales de la dictadura de Augusto Pinochet, elabora un elocuente ensayo...
Listen to a sample -
Sociología de la masacre
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 6 hrs and 1 min
- Release date: 15/07/2023
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€15.97 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Amar, temer, partir
- By: Luciano Lutereau
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 5 hrs and 43 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
La vida es eso que pasa mientras amamos, tememos y partimos. Las diferentes conjugaciones de estos verbos simples que aprendimos en la infancia son el reflejo de nuestros vínculos. ¿Por qué partir viene al final? ¿No ocurre, a veces, que es lo primero que se hace ante el amor, incluso antes...
Listen to a sample -
Amar, temer, partir
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 5 hrs and 43 mins
- Release date: 07/04/2023
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€14.73 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Recuerdos del río volador [Flying River Memories]
- By: Daniel Ferreira
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 18 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
En una época en que la fotografía llegó para atajar el tiempo y los ríos de petróleo manaban como un milagro oscuro de la tierra, Alejandro Plata, un inspector de obras férreas, desaparece cerca del puerto del Cacique. Su hermano y su madre lo buscan en distintos tiempos. Su amante lo aguarda por años. Y, en el trasegar de la búsqueda y a la espera del reencuentro, desembarcan en Colombia el progreso y la explotación petrolera, que no solo violenta las aguas y las tierras, sino que suma desigualdad e indignación al caos social del país.
Listen to a sample -
Recuerdos del río volador [Flying River Memories]
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 18 hrs and 41 mins
- Release date: 10/12/2022
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€21.04 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Las cenizas del Cóndor [The Ashes of the Condor]
- By: Fernando Butazzoni
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 27 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
Este libro ya es leyenda. Fue elogiado por la crítica uruguaya y extranjera. Ganó premios nacionales e internacionales. Lo editaron en varios países y lo estudian en muchas universidades de América Latina, Estados Unidos y Europa.
Listen to a sample -
Las cenizas del Cóndor [The Ashes of the Condor]
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 27 hrs and 26 mins
- Release date: 17/10/2022
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€26.60 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Italia '90 [Italy '90]
- Una épica de lo imposible [An Epic of the Impossible]
- By: Pablo Sergio Alonso
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 10 hrs and 46 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
Posiblemente haya sido uno de los peores mundiales de la era moderna. Posiblemente haya sido, también, uno de los peores equipos argentinos en mucho tiempo. Sin embargo, el Mundial 90 permanecerá marcado a fuego en la memoria de los que lo vivimos. Un equipo repleto de defensores, con muchos jugadores en malas condiciones físicas, pero que fue avanzando contra todo pronóstico. Italia '90 transita cada uno de los caminos y meandros de ese torneo extraño pero entrañable, en el que un equipo alteró su destino a base de obstinación, personalidad y suerte.
Listen to a sample -
Italia '90 [Italy '90]
- Una épica de lo imposible [An Epic of the Impossible]
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 10 hrs and 46 mins
- Release date: 05/08/2022
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€18.94 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
El fútbol según Bielsa [Football According to Bielsa]
- La extraordinaria epopeya en el Leeds United [The Extraordinary Epic at Leeds United]
- By: Salim Lamrani
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 9 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
Colaborador y testigo privilegiado de la épica campaña de Bielsa en el Leeds, Salim Lamrani cuenta desde adentro el desarrollo de un método basado en la posesión de la pelota, la presión constante, la cobertura colectiva, los pases fuertes, el ataque perpetuo y una contundente versatilidad. A su vez, desentraña las claves de un estilo de conducción único: la intensa pretemporada, que comprende no sólo un riguroso plan físico sino una cultura de equipo integral, con espacio para el trabajo y para el ocio, así como para compartir lecturas, música y gustos.
Listen to a sample -
El fútbol según Bielsa [Football According to Bielsa]
- La extraordinaria epopeya en el Leeds United [The Extraordinary Epic at Leeds United]
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 9 hrs and 6 mins
- Release date: 15/07/2022
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€18.94 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Manu. El cielo con las manos [Manu: The Sky with Hands]
- Edición ampliada y actualizada [Expanded and Updated Edition]
- By: Daniel Frescó
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 13 hrs and 11 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
Manu. El cielo con las manos, el primer y más completo audiolibro sobre Emanuel Ginóbili, entrega el retrato preciso de una vida y de una carrera cuyos éxitos trascienden los límites del deporte. A trece años de su publicación y cuando Manu transita el retiro de la actividad, se impone una edición definitiva no simplemente para explicar su trayectoria o sus triunfos sino para realizar una proyección de un legado, que ya es tan o más impactante que sus logros, e imaginar el devenir de su futuro.
Listen to a sample -
Manu. El cielo con las manos [Manu: The Sky with Hands]
- Edición ampliada y actualizada [Expanded and Updated Edition]
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 13 hrs and 11 mins
- Release date: 13/05/2022
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€21.04 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Fauna
- By: Mario Levrero
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 2 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
Fauna relata la historia de un hombre solitario, fuertemente marcado por la parapsicología, cuya rutina y sueños se ven interrumpidos y vulnerados por la aparición de una mujer enigmática, exuberante y difícil de olvidar, Fauna, quien lo meterá en apuros...
Listen to a sample -
Fauna
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 2 hrs and 52 mins
- Release date: 14/10/2024
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€11.04 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Los desertores
- By: Germán Uribe
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 4 hrs and 33 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
Esta novela refiere en esencia al cúmulo de contradicciones que suelen presentarse en casi todos los movimientos insurgentes que se levantan para confrontar al Estado en diversos países. Se plantea una que alcanzó el nivel de crimen atroz en la figura de un líder estudiantil de la...
Listen to a sample -
Los desertores
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 4 hrs and 33 mins
- Release date: 03/10/2024
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€10.52 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
El humano futuro [The Future Human]
- By: Pedro Maldonado
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 4 hrs
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
El rasgo más distintivo del cerebro de los mamíferos, especialmente relevante en los humanos, es la corteza cerebral. Este audiolibro del profesor Pedro Maldonado, autor del exitoso Por qué tenemos el cerebro en la cabeza explora cómo su expansión durante la evolución permitió un aumento significativo en la cantidad de neuronas y el desarrollo de habilidades cognitivas complejas.
Listen to a sample -
El humano futuro [The Future Human]
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 4 hrs
- Release date: 02/10/2024
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€13.66 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Medianera
- By: Leandro Ávalos Blacha
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 2 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
En un mundo en el que una empresa de teléfonos celulares ejerce una tiranía difusa, en el que en casi todas las casas hay celdas y casi todos los vecinos son carceleros, en el que el principal entretenimiento son las luchas entre presos y animales, en el que pasan muchas cosas en los sótanos, en el que las mujeres están, o son, peladas, cuatro historias: una carcelera, que se ha enamorado de su preso, tiene que ingeniárselas para salvarlo de la puntería de su esposa; un luchador invicto se enfrenta a una prueba que nadie ha superado todavía; un científico que se dedica a reducir cabezas trata
Listen to a sample -
Medianera
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 2 hrs and 41 mins
- Release date: 07/02/2025
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€10.52 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-
-
-
Agujas doradas
- By: Michael McDowell, Teresa Arijón - translator
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 11 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall0
-
Narrator0
-
Story0
Bienvenidos al Triángulo Negro de la ciudad de Nueva York, el decadente reino de los fumaderos de opio, la lucha libre femenina, los garitos ruinosos, los coloridos burdeles, los abortos clandestinos, el crimen y la miseria. La emperatriz de este desapacible lugar es la temible Black Lena...
Listen to a sample -
Agujas doradas
- Narrated by: Ignacio Gagliano
- Length: 11 hrs and 51 mins
- Release date: 03/02/2025
- Language: Spanish
Items couldn't be added
Sorry, we can't add the item as your basket has reached its capacity.The title couldn't be added to your basket.
Please try again later.Couldn't add title to Wish List
Please try again later.‘Remove from Wish List’ failed
Please try again later.Adding to library failed
Please try again‘Follow podcast’ failed
‘Unfollow podcast’ failed
€16.04 or free with a trial. Automatically renews for €6.99/month after trial ends. Conditions apply.
-