Ergebnis gesprochen von "Heiner Kock" in Alle Kategorien

Prinzessin Isolde ist ziemlich sauer auf ihren Vater, den König von Irland. Er hat bestimmt, dass sie den alten König Marke heiratet. Ein Schiff bringt Isolde über das Meer zu ihm. Tristan soll Isolde während der stürmischen Überfahrt beschützen, doch versehentlich trinken beide einen Zaubertrank und verlieben sich ineinander.

Violetta liebt Geburtstagsgeschenke und ihre Partys sind die besten in ganz Paris. Eintritt erhält aber nur, wer ein Geschenk mitbringt, das Violetta gefällt. Alfred wartet geduldig auf Einlass, denn er ist sehr in Violetta verliebt. Sein Vater sieht das allerdings gar nicht gern und möchte die beiden voneinander trennen.

Sprung zu den Sternen. Pancake hat einen Hindernisparcours aufgebaut. Er will Odessa dazu überreden, ihn auch zu durchlaufen, doch sie schafft es nicht. Die Zoonicorns zeigen ihr im Traum, dass man klein anfangen und sich dann steigern muss. Kein Alleingang. Pancake und Odessa spielen Fußball. Als Muffin mitspielen will, gibt sie den Ball nicht mehr ab. Die Zoonicorns bringen ihr musikalisch bei, dass manche Dinge nur gemeinsam Spaß machen und nicht im Alleingang.