Ergebnis gesprochen von "Christian Giegerich" in Alle Kategorien

Peter der Hartherzige ist inzwischen als Stallbursche im königlichen Stall gelandet und trägt den hässlichen Spitznamen Peter der Mistherzige, den ihm Robin im Spaß verpasst hat. Dementsprechend sauer ist er auf Robin und so lässt er sich von Prinz John aufstacheln, Robin in einer großen Show vor dem König und den Dorfbewohnern zu blamieren.

Der Sheriff und seine Soldaten jagen Robin und dabei fällt der Gefängniswagen um und Fürst Harald auf den Kopf, der daraufhin das Bewusstsein verliert. Als Harald wieder erwacht, hat ihn der Sheriff ins Schloss gebracht, wo ihm Prinz John einredet, Robin habe ihn angegriffen. Harald wird stocksauer und macht sich gemeinsam mit Prinz John auf die Jagd nach Robin.

In Nottingham finden die Fürstlichen Spiele statt. Die Oberhäupter der Grafschaften treten gegeneinander an. Da sich König Richard verletzt hat, wird er von Prinz John vertreten. Robin kam der Unfall von König Richard gleich seltsam vor und deshalb beobachtet er die Spiele sorgfältig.

Der Illusionist Landrin ist mal wieder im Dorf und hat sich nicht gebessert. Er versucht wieder Dorfbewohner zu bestehlen, aber Robin erwischt ihn und bringt ihn zum Sheriff, der ihn ins Gefängnis stecken lässt, doch Landrin entkommt und versucht Marians Zauberbuch und ihren Zauberstab zu bekommen.

König Richard ist mal wieder zu einer diplomatischen Mission unterwegs und Marian begleitet ihn. Da kommt Prinz John auf die Idee, Scarlett zu seiner persönlichen Dienerin zu machen. Er schikaniert sie solange, bis sie richtig sauer ist und sich bei Robin beschwert. Der will Prinz John daraufhin eine Lektion erteilen.