Result by "Larissa Kyzer - Translator - translator" in All categories

After an eight-hundred-year slumber, the volcanoes in Iceland’s most populated region are showing signs of life. Earthquakes dominate the headlines. Echoes of the devastating eruptions in the past stir unease in the people. Volcanologist Anna Arnardóttir has spent her entire life studying the volcanic powers under the earth’s crust, but even she cannot fathom the catastrophe at hand.

The Icelandic Psychological Association has prepared a test. They call it a sensitivity assessment -- a way of measuring a person's empathy and identifying the potential for anti-social behaviour. In a few days' time, Iceland will vote on whether to make the test compulsory for every citizen. The nation is bitterly divided. Some believe the test makes society safer; others decry it as a violation. As the referendum draws closer, four people - Vetur, Eyja, Tristan and Ólafur - find themselves caught in the teeth of the debate.

Winner of the Icelandic Literary Prize, A Fist or a Heart is a gripping, artfully interwoven novel of power, secrets, and isolation by one of the most bracing and original voices of the author’s generation. 

Why did she do it? After a day of simmering tension on a trip to an uninhabited island, Júlia finally reaches her breaking point. In a fit of fury she makes a reckless decision—leaving her husband Gíó marooned in the middle of a freezing fjord in the depths of the Icelandic winter. As the...