Wynik autor: "Bruce Sterling" w kategorii Wszystkie kategorie
-
-
Schismatrix Plus
- Autor: Bruce Sterling
- Czyta: Pavi Proczko
- Czas trwania: 17 godz. i 2 min
- Pełna wersja
-
Ogólna5
-
Lektor5
-
Fabuła5
The Nebula-nominated novel of “a brave new world of nearly constant future shock”—plus all the short fiction of the Shaper/Mechanist universe (The Washington Post). Acclaimed science fiction luminary and a godfather of the genre’s remarkable offspring—cyberpunk—Bruce Sterling carries...
Posłuchaj fragmentu -
Schismatrix Plus
- Czyta: Pavi Proczko
- Czas trwania: 17 godz. i 2 min
- Data premiery: 29.12.2020
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
23,13 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
The Difference Engine
- Autor: William Gibson, Bruce Sterling
- Czyta: Andrew Cullum
- Czas trwania: 16 godz. i 1 min
- Pełna wersja
-
Ogólna1
-
Lektor1
-
Fabuła1
1855: The Industrial Revolution is in full swing, powered by steam-driven cybernetic Engines. Charles Babbage perfects his Analytical Engine, and the computer age arrives a century ahead of its time. Three extraordinary characters race toward a rendezvous with the future: Sybil Gerard - fallen...
Posłuchaj fragmentu -
The Difference Engine
- Czyta: Andrew Cullum
- Czas trwania: 16 godz. i 1 min
- Data premiery: 24.06.2021
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
21,04 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
Stand on Zanzibar
- The Hugo Award-Winning Novel
- Autor: John Brunner, Bruce Sterling - introduction
- Czyta: Erik Bergmann
- Czas trwania: 21 godz. i 16 min
- Pełna wersja
-
Ogólna17
-
Lektor14
-
Fabuła13
Norman Niblock House is a rising executive at General Technics, one of a few all-powerful corporations. His work is leading General Technics to the forefront of global domination, both in the marketplace and politically---it's about to take over a country in Africa. Donald Hogan is his roommate...
-
-
Listening to this has made me angry, really bad!
- Autor: Shena Najbardziej pomocne 10.07.2022
Posłuchaj fragmentu -
Stand on Zanzibar
- The Hugo Award-Winning Novel
- Czyta: Erik Bergmann
- Czas trwania: 21 godz. i 16 min
- Data premiery: 02.08.2011
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
26,22 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
The Difference Engine
- Autor: William Gibson, Bruce Sterling
- Czyta: Simon Vance
- Czas trwania: 14 godz. i 19 min
- Pełna wersja
-
Ogólna27
-
Lektor21
-
Fabuła21
The Difference Engine is an alternate history novel by William Gibson and Bruce Sterling. It is a prime example of the steampunk sub-genre; It posits a Victorian Britain in which great technological and social change has occurred after entrepreneurial inventor Charles Babbage succeeded in his ambition to build a mechanical computer called Engines. The fierce summer heat and pollution have driven the ruling class out of London and the resulting anarchy allows technology-hating Luddites to challenge the intellectual elite.
-
-
What a complete waste of time
- Autor: G.M.A. Najbardziej pomocne 09.08.2017
Posłuchaj fragmentu -
The Difference Engine
- Czyta: Simon Vance
- Czas trwania: 14 godz. i 19 min
- Data premiery: 18.03.2011
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
21,04 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
The Hacker Crackdown
- Law and Disorder on the Electronic Frontier
- Autor: Bruce Sterling
- Czyta: Tom Parks
- Czas trwania: 12 godz. i 43 min
- Pełna wersja
-
Ogólna1
-
Lektor1
-
Fabuła1
Bruce Sterling delves into the world of high-tech crime and punishment in one of the first books to explore the cyberspace breaches that threaten national security. From the crash of AT&T’s long-distance switching system to corporate cyberattacks, he investigates government and law enforcement efforts to break the back of America’s electronic underground in the 1990s.
Posłuchaj fragmentu -
The Hacker Crackdown
- Law and Disorder on the Electronic Frontier
- Czyta: Tom Parks
- Czas trwania: 12 godz. i 43 min
- Data premiery: 01.12.2020
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
21,04 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
Islands in the Net
- Autor: Bruce Sterling
- Czyta: Rebecca Mozo
- Czas trwania: 16 godz. i 9 min
- Pełna wersja
-
Ogólna1
-
Lektor1
-
Fabuła1
Two decades into the twenty-first century, the world’s nations are becoming irrelevant. Corporations are the true global powers, with information the most valuable currency, while the smaller island nations have become sanctuaries for data pirates and terrorists. A globe-trotting PR executive for the large corporate economic democracy Rizome Industries Group, Laura Webster is present when a foreign representative is assassinated on Rizome soil during a conference for offshore data havens.
Posłuchaj fragmentu -
Islands in the Net
- Czyta: Rebecca Mozo
- Czas trwania: 16 godz. i 9 min
- Data premiery: 01.12.2020
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
18,89 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
Love, Death + Robots: The Official Anthology: Volume 4
- Love, Death + Robots
- Autor: Stant Litore, Siobhan Carroll, Bruce Sterling, i inni
- Czyta: Alex Boyles, Nancy Wu, Antony Ferguson, i inni
- Czas trwania: 4 godz. i 52 min
- Pełna wersja
-
Ogólna1
-
Lektor1
-
Fabuła1
The nine narrative episodes of Volume Four of the Emmy® Award-winning Netflix Original series Love, Death + Robots. Featuring bestselling authors and screenwriters from all over the globe, curated by filmmakers Tim Miller and David Fincher, and Supervising Director Jennifer Yuh Nelson. Introduction by John Scalzi, with stories by John Scalzi, Stant Litore, Siobhan Carroll, Bruce Sterling, John McNichol, Dave Hutchinson, Marc Laidlaw, and Robert Bisi & Andy Lyon.
Posłuchaj fragmentu -
Love, Death + Robots: The Official Anthology: Volume 4
- Love, Death + Robots
- Czyta: Alex Boyles, Nancy Wu, Antony Ferguson, Erika Mori, Josh Innerst, Tim Campbell, Joe Hempel, Gary Tiedemann, Hannah Curtis
- Seria: Love, Death + Robots, tytuł 4
- Czas trwania: 4 godz. i 52 min
- Data premiery: 15.05.2025
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
10,52 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
The Caryatids
- Autor: Bruce Sterling
- Czyta: Jay Snyder
- Czas trwania: 12 godz. i 16 min
- Pełna wersja
-
Ogólna4
-
Lektor1
-
Fabuła1
The world of 2060 is divided into three spheres of influence, each fighting with the others over the resources of fallen nations and an environment degraded almost to the point of no return. There is the Dispensation, centered in Los Angeles, where entertainment and capitalism have fused with the highest of high-tech.
-
-
useless crap
- Autor: G. Weiser Najbardziej pomocne 16.08.2018
Posłuchaj fragmentu -
The Caryatids
- Czyta: Jay Snyder
- Czas trwania: 12 godz. i 16 min
- Data premiery: 29.09.2009
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
18,94 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
Involution Ocean
- Autor: Bruce Sterling
- Czyta: Stephen Graybill
- Czas trwania: 6 godz. i 34 min
- Pełna wersja
-
Ogólna0
-
Lektor0
-
Fabuła0
The powerful narcotic syncophine, commonly known as Flare, comes from only one source: the oil of the gargantuan whale-like beasts that swim the dust sea of Nullaqua. It was John Newhouse’s addiction to the substance that made him a dealer and forced him to move to this airless, inhospitable planet. But when the all-powerful galactic Confederacy declares Flare illegal, the needs of Newhouse and his clientele leave the desperate off-worlder no choice but to sign on as an able seaman aboard a dustwhaler and hunt the giant creatures himself.
Posłuchaj fragmentu -
Involution Ocean
- Czyta: Stephen Graybill
- Czas trwania: 6 godz. i 34 min
- Data premiery: 17.11.2020
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
14,71 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
Heavy Weather
- Autor: Bruce Sterling
- Czyta: Gary Tiedemann
- Czas trwania: 11 godz. i 18 min
- Pełna wersja
-
Ogólna1
-
Lektor1
-
Fabuła1
The Storm Troupers are a group of weather hackers who roam the plains of Texas and Oklahoma, hopped up on adrenaline and technology. Utilizing virtual reality, flying robots, and all-terrain vehicles, they collect data on the extreme storms ravaging an America decimated by climate change. But even their visionary leader can’t predict the danger on the horizon when a volatile new member joins their ranks and faces a trial by fire: a massive tornado unlike any the world has seen before.
-
-
far ahead of it's time
- Autor: Anonim Najbardziej pomocne 28.11.2024
Posłuchaj fragmentu -
Heavy Weather
- Czyta: Gary Tiedemann
- Czas trwania: 11 godz. i 18 min
- Data premiery: 15.12.2020
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
16,79 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
Zeitgeist
- Autor: Bruce Sterling
- Czyta: Jeff Woodman
- Czas trwania: 10 godz. i 22 min
- Pełna wersja
-
Ogólna4
-
Lektor1
-
Fabuła1
ZeitgeistIt's 1999 in Cyprus, an ancient island bejeweled with blue-helmeted UN peacekeepers and littered with rusting land mines, corroding barbed wire, and illegal sewage dumps. Here, in the Turkish half of the island, the ever-enterprising Leggy Starlitz has alighted, pausing on his mission to storm the Third World with the "G-7" girls, the cheapest, phoniest all-girl band ever to wear Wonderbras and spandex. And his market is staring him in the face.
Posłuchaj fragmentu -
Zeitgeist
- Czyta: Jeff Woodman
- Czas trwania: 10 godz. i 22 min
- Data premiery: 31.10.2000
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
17,88 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
Welcome to the Greenhouse
- New Science Fiction on Climate Change
- Autor: Bruce Sterling, Gregory Benford, Paul Di Filippo, i inni
- Czyta: Bob Dunsworth
- Czas trwania: 12 godz. i 19 min
- Pełna wersja
-
Ogólna1
-
Lektor0
-
Fabuła0
Forty years ago, Walt Kelly's comic strip character Pogo famously intoned: "We have met the enemy, and he is us." Now, as the evidence for climate change becomes overwhelming, we learn the hard reality behind that witticism. The possible destruction, and certain transformation, of the ecosphere has been brought about by our own activities. What will our new world look like? How will we - can we - adapt? The clash of a rapidly changing environment with earth's self-styled ruling species, humans, provides ample creative fodder for this riveting anthology of original science fiction.
Posłuchaj fragmentu -
Welcome to the Greenhouse
- New Science Fiction on Climate Change
- Czyta: Bob Dunsworth
- Czas trwania: 12 godz. i 19 min
- Data premiery: 08.10.2013
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
18,94 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
Holy Fire
- Autor: Bruce Sterling
- Czyta: Emily Woo Zeller
- Czas trwania: 13 godz. i 15 min
- Pełna wersja
-
Ogólna1
-
Lektor1
-
Fabuła1
In the late twenty-first century, technology has lengthened lifespans far beyond what was once medically possible. Existence itself has become relatively easy - if boring. In this futuristic paradise, ninety-four-year-old Mia Ziemann longs for something different and undergoes a radical new treatment that restores both her body and mind to that of a twenty-year-old. After her dramatic transformation, Mia finds herself lost in an avant-garde world of passion, designer drugs, and creative expression...
Posłuchaj fragmentu -
Holy Fire
- Czyta: Emily Woo Zeller
- Czas trwania: 13 godz. i 15 min
- Data premiery: 29.12.2020
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
17,43 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
Ascendancies
- The Best of Bruce Sterling
- Autor: Bruce Sterling
- Czyta: Pavi Proczko, Brian Nishii, Mikael Naramore, i inni
- Czas trwania: 26 godz. i 39 min
- Pełna wersja
-
Ogólna0
-
Lektor0
-
Fabuła0
Two dozen tales of future shock and twisted history from an undisputed king of cyberpunk science fiction, including Nebula Award finalists “Sunken Garden” and “Dori Bangs.” Time magazine describes Bruce Sterling as “one of America’s best-known science fiction writers and perhaps the...
Posłuchaj fragmentu -
Ascendancies
- The Best of Bruce Sterling
- Czyta: Pavi Proczko, Brian Nishii, Mikael Naramore, Brian Holden, Fajer Al-Kaisi
- Czas trwania: 26 godz. i 39 min
- Data premiery: 29.12.2020
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
31,71 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
The Best of Fantasy and Science Fiction Magazine 2002
- Autor: Harlan Ellison, Bruce Sterling, Albert E. Cowdry, i inni
- Czyta: Harlan Ellison, Gabrielle de Cuir, Stefan Rudnicki
- Czas trwania: 7 godz. i 46 min
- Highlights
-
Ogólna0
-
Lektor0
-
Fabuła0
The Magazine of Fantasy & Science Fiction has submitted ten of its best of 2002. Although the collection is a veritable cornucopia of styles and subjects, each story is somehow notable for its compassion and humanity.
Posłuchaj fragmentu -
The Best of Fantasy and Science Fiction Magazine 2002
- Czyta: Harlan Ellison, Gabrielle de Cuir, Stefan Rudnicki
- Czas trwania: 7 godz. i 46 min
- Data premiery: 23.01.2003
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
15,95 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-
-
-
The Artificial Kid
- Autor: Bruce Sterling
- Czyta: Fajer Al-Kaisi
- Czas trwania: 9 godz. i 42 min
- Pełna wersja
-
Ogólna1
-
Lektor1
-
Fabuła1
Founded centuries ago by the enigmatic genius Moses Moses, the planet Reverie can either be heaven or hell, depending on whether you live on or above it. The superrich orbit the world in luxury abodes, keeping their sometimes-lethal ennui at bay by watching homemade sex and violence videos created by the peons dwelling on the coral continents miles beneath them. The most popular entertainer of all is the Artificial Kid, an unbeatable combat artist whose bloody, self-produced martial arts videos have made him beloved both above and below.
-
-
Way ahead of its time - but can't really recommend
- Autor: Li_mann, Guido Najbardziej pomocne 25.04.2021
Posłuchaj fragmentu -
The Artificial Kid
- Czyta: Fajer Al-Kaisi
- Czas trwania: 9 godz. i 42 min
- Data premiery: 17.11.2020
- Język: angielski
Nie udało się dodać produktów
Nie możemy dodać tego artykułu, ponieważ Twój koszyk jest już pełny.Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Spróbuj ponownie późniejNie udało się dodać tytułu do schowka.
Spróbuj ponownie później„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
Spróbuj ponownie później„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
15,78 € lub bezpłatnie w ramach okresu próbnego. Po zakończeniu okresu próbnego subskrypcja odnawia się automatycznie za 6,99 € za miesiąc. Oferta podlega określonym warunkom.
-