Result narrated by "Tim Sanders" in All categories

Zoé und Harvey sind Helfer beim Welpenvermittlungstag. Der Vater der kleinen Olive wünscht sich einen Hund, der so ist wie Lassie. Zoé erzählt, wie es war, als sie Lassie vor Jahren fand. Lassie war damals noch ein kleines Hündchen und völlig verschreckt. Sie hatte sich vor Waldbränden in eine Höhle geflüchtet, wo Zoé sie entdeckte.

Mit dem Nachtzug nach Rom! Gleich nach ihrer Ankunft begeben sich Fred und Opa Alfred auf die Spuren der alten Römer. Auf dem Forum Romanum beginnt die Tour. Über Jahrhunderte war das Forum Romanum der Nabel der Welt. Wie sah es damals aus, als die Caesaren sich mit prunkvollen Triumphzügen feiern ließen? Im Kolosseum führt die Bauforscherin Flavia die beiden hinter die Kulissen ins Untergeschoss. Fred darf sogar mit einem nachgebauten Aufzug in die Arena fahren. Doch plötzlich ist alles anders: Er hört Wildkatzen fauchen und Bären brüllen.

Den Drachenfliegern ist es gelungen, Heidrun nach Vanagard zu folgen. Die Insel ist der letzte Rückzugsort für die Drachen, bevor sie ihr Leben aushauchen. Wenn die Drachenflieger Johann informieren, ist Vanagard in Gefahr. Doch Hicks reagiert schnell.

"Wahrheit": Ein Freund von Marinette wird akumatisiert. Mit seiner Macht, Menschen dazu zu zwingen, die Wahrheit zu sagen, will er Marinettes Geheimnis erfahren und auch das von Ladybug und Cat Noir! "Lügen": Eine Freundin von Adrien wird akumatisiert. Sie ist in der Lage, Lügner verschwinden zu lassen und ist entschlossen, die Welt von Lügen und denen, die sie erzählen, zu befreien, auch von Superhelden, die ihre Identität geheim halten wollen.

Beim legendären Drachenrennen auf Berk geht es darum, die Schafe der Insel einzufangen und sie so schnell wie möglich in die große Arena zu fliegen, um so die meisten Punkte zu sammeln. Hicks, Rotzbakke und die anderen blicken zurück, um ein für alle Mal zu klären, wer von ihnen das spektakuläre Drachenrennen erfunden hat.

Johann hat die Drachenreiter um Hilfe gebeten. Astrid bleibt mit Taffnuss auf der Drachenklippe. Der ist ziemlich durch den Wind, weil Raffnuss entführt wurde. Währenddessen eilen Hicks, Rotzbakke und Fischbein Johann bei dem Kampf gegen die Drachen zu Hilfe. Nur Raffnuss wächst angesichts ihrer Probleme über sich selbst hinaus. Sie bietet den Drachenjägern die Stirn und beleidigt sie, wo es nur geht. Ryker ist nicht aufzuhalten und will das Drachenauge zurück.

"Der Geschwister Test": Graffnuss kommt auf die Drachenklippe, und alle begegnen ihm mit der notwendigen Skepsis. Doch er scheint sich verändert zu haben. Er behauptet, er wäre gekommen, um bei Raffnuss und Taffnuss den Einführungstest durchzuführen. Aber Graffnuss hetzt die beiden immer wieder gegeneinander auf. "Liebe verleiht Flügel": Dagur und Mala wollen Hochzeit feiern. Klar, dass sie dafür einen Hochzeitsplaner brauchen. Und mit Raffnuss und Taffnuss stehen ihnen gleich zwei zur Verfügung. Die Besten ihres Faches, versteht sich.

Der Tiefseespalter. Viggo hat einen Tiefseespalter am Meeresboden festgekettet, sodass seine wütenden und gefährlichen Strudel verhindern, dass Händler Berk erreichen. Schnell gehen den Bewohnern von Berk die Lebensmittel aus. Um Schlimmeres zu verhindern, taucht Hicks in einer selbstgebauten Taucherglocke mutig zum Meeresboden. Er schafft es auch, den Tiefseespalter zu befreien, jedoch bleibt ihm keine Luft, um die Wasseroberfläche zu erreichen.

Goldrausch. Dagur überbringt den Drachenreitern gute Neuigkeiten. Er glaubt zu wissen, wo Viggo das ganze gestohlene Gold versteckt hält. Hicks traut dem Braten allerdings nicht so ganz und vermutet, dass Viggo die Drachenreiter in eine Falle locken will. Trotzdem geht er der Spur nach und muss sich kurze Zeit gegenüber Viggo behaupten... Das Eruptodon Ei. Hicks und seine Freunde werden von Mala um Hilfe gebeten. Dem Eruptodon wurde ein Ei geschenkt, allerdings ist dieser viel zu alt, um das Ei vernünftig zu versorgen.

"Astrids Team": Dagur hat einen Angriff auf Berk gestartet, doch als Hicks und seine Freunde zu Hilfe kommen, ist Dagur schon wieder auf und davon - denn sein eigentliches Ziel ist es, die Drachenklippe zu erobern! Um das zu verhindern, stellt Astrid ein Team von Drachenreitern zusammen und bildet sie aus. Werden sie Dagurs Flotte aufhalten können? "Die Drachenjäger (1)": Eine Gruppe von Drachenjägern nimmt Sturmpfeil gefangen. Astrid ist untröstlich und setzt alle Hebel in Bewegung, um ihren geliebten Drachen zu befreien.

Die Zipper sind Hicks auf ewig dankbar, nachdem er Kotz und Würg vor einer Lawine gerettet hat. Das bedeutet, sie folgen ihm auf Schritt und Tritt, überschütten ihn mit Liebesbeweisen, also tonnenweise altem Fisch und heftigen Umarmungen. Hicks muss sich dringend etwas einfallen lassen, wie er die Drachen wieder loswird.

"Das Drachenauge Teil 1+2": Dagur, der Durchgeknallte, sollte eigentlich für immer in seiner Gefängnishöhle auf der Insel der Verbannten verrotten, doch ihm gelingt die Flucht. Er kapert kurzerhand Händler Johanns Schiff und will noch einmal ganz groß starten. Er möchte Johanns Schatz bergen und von dem Geld eine neue Armada aufbauen, um Hicks damit endgültig zur Strecke zu bringen. Doch so schnell gibt Hicks nicht auf. Er weiß, wie er sich zur Wehr setzen kann.

Kampf um das Drachenauge - Teil 1: Endlich lernt Heidrun Viggo kennen. Und das, was man über ihn sagt, war nicht übertrieben - er ist wirklich ein echter Anführer. Doch Heidrun glaubt, sie habe einen Weg gefunden, ihn auszutricksen. Allerdings muss sie zum Schluss erkennen, dass Viggo die Nase vorn hat. Und die gleiche Erkenntnis haben auch unsere Drachenfreunde und Hicks. Teil 2: Viggo, der große Strippenzieher und begeisterte Spieler, fordert Hicks heraus. Er weiß um die vielfältigen Fähigkeiten von Hicks und baut sie alle in sein Spiel ein. Und Hicks enttäuscht ihn nicht.

Kein Drache bleibt zurück Bei einem Kampf mit zwei giftigen Flügelschlangen-Drachen wird Sturmpfeil verletzt. Astrid macht sich nun auf die gefährliche Suche nach dem Gegengift und ihr bleibt nicht viel Zeit. Für ihren geliebten Drachen setzt sie sogar ihr eigenes Leben aufs Spiel. Schnuffnuss. Trok ist nach Berk gekommen, um Raffnuss für sich zu erobern. Doch leider wählt er dafür die falsche Strategie, denn auf Berk werden Frauen nicht einfach entführt, sondern voller Liebe umgarnt.

"Thorstonton": Raffnuss und Taffnuss entdecken auf der Insel Berk einen alten Markstein, auf dem ihr Uropa meißeln ließ, dass seinen Nachfahren diese Insel auf ewig gehören würde. Nachdem auch Haudrauf die Rechtmäßigkeit dieses Marksteins anerkannt hat, ist klar, wer die einzig legitimen Herrscher auf dieser Insel sind: Raffnuss und Taffnuss. Die beiden führen sich gleich als große Herrscher auf und erlassen harte Gesetze für die Bewohner. Kann Hicks die Insel retten?

Immer auf der Suche. Es herrscht große Aufruhr in Berk. Hühnchen ist weg! Vor allem Taffnuss macht sich große Sorgen um seinen kleinen Schützling. Sofort machen sich die Drachenreiter auf die Suche. Währenddessen ist Dagur auf der Suche nach Hinweisen auf seinen Vater Oswald. Händler Johann. Heidrun ist immer noch verzweifelt auf der Suche nach ihrem Vater, denn sie will einfach nicht glauben, dass er gestorben ist. Sie gerät dabei in die Hände von Händler Johann, der sie in einen Hinterhalt führt. Doch Heidrun lässt sich so leicht nicht in die Falle locken.dc

Die Drachenreiter entdecken, dass Viggo auf einer abgelegenen Insel mit Hilfe von "Katastrophalen Kiesklopsen" Marmor abbauen lässt, um mit diesem drachenfeuer-resistenten Material eine drachensichere Festung zu erbauen. Und es scheint zu funktionieren. Die Kiesklopse gehorchen auf Befehl. Daher muss sich Fischbein dringend etwas einfallen lassen.

Während Hicks und Astrid auf Erkundungsfl ug sind, sollte eigentlich Fischbein dafür sorgen, dass Rotzbakke und die Zwillinge nicht allzu viel Unsinn anstellen, doch gerade das ist ihre Lieblingsbeschäftigung. Fischbein gelingt es nicht, sie davon abzuhalten, den letzten Rest vom "Riesenhafter Albtraum-Gel" für ihre Spielchen zu verwenden. Damit haben sie die Verteidigungsmöglichkeit der Drachenklippe entscheidend geschwächt. Als Hicks zurückkommt, ist er sehr enttäuscht von Fischbein. Nun möchte Fischbein unbedingt beweisen, dass er ein wahrer Anführer sein kann.

Asenath Waite erinnert sich ... Daran, wie sie ihre Arbeit im Sanatorium von Arkham aufnahm. Wie sie Geschichten über den Hexenmeister Joseph Curwen hörte ... und, wie sie eine Vorfahrin auf die Spur kam, die mit dunklen Mächten im Bunde stand, deren Wirken sich bis in die Gegenwart hinzieht. Eine Erweiterungsfolge zu HOLY HORRORs großem Lovecraft-Zyklus. Angesiedelt parallel zum 12. Teil Die Berge des Wahnsinns enthüllt sie Hintergründe der Ereignisse aus Folge 15. Der Schatten aus der Zeit.

Zwillingserleuchtung: Raffnuss und Taffnuss haben mal wieder eine ihrer Zwillingserleuchtungen. Doch diese besondere Eingebung führt die beiden diesmal direkt in die Arme von Viggo und dieser nimmt prompt Raffnuss gefangen. Doch Taffnuss lässt seine Schwester nicht im Stich... Geblendet: Gerade als Hicks und Astrid versuchen, einen ziemlich wilden und gefährlichen Drachen zu zähmen, zieht ein riesiger Sturm auf.