Ergebnis gesprochen von "Tom Taylorson" in Polizei

The Vermont Bureau of Investigation (VBI) has been pulled onto three cases at the same time; meanwhile, VBI head Joe Gunther has to take time off to care for his ailing mother. Those cases are now in the hands of the individual investigators. Sammie Martens is assigned a murder case. The victim is a young woman, the roommate of the daughter of medical examiner Beverly Hillstrom. A recent transplant from Albany, New York, Sammie must find out what put a hit man on the trail of this seemingly innocent young woman.

When the body of a young woman is found near a trail at a popular ski mountain, the case falls to Joe Gunther and his team at the Vermont Bureau of Investigation (VBI). They quickly have a suspect, Mick Durocher, and a confession, but not everyone on the team is convinced. Despite Mick’s ready admission, investigators quickly sense there might be more going on than is immediately apparent.

It is said a bright and clear bomber’s moon is the best asset to finding one’s target. But beware what you wish for: what you can see at night can also see you, often with dire consequences. Two young women form the heart of this tale. One is an investigative reporter, the other a private investigator. Uneasy allies from completely different walks of life, they work together - around and sometimes against Joe Gunther and his VBI cops - in an attempt to connect the murders of a small-town drug dealer; a smart thief; and the tangled, political, dark goings on at a prep school.