Vom Wind verweht - Die Prissy Edition okładka

Vom Wind verweht - Die Prissy Edition

Hörspiel

Posłuchaj fragmentu

Wypróbuj Audible Standard bezpłatnie przez 30 dni

Następnie 6,99 € za miesiąc. W każdej chwili możesz anulować subskrypcję
Wypróbuj za 0,00 €
Więcej ofert

Vom Wind verweht - Die Prissy Edition

Autor: Margaret Mitchell, Amina Eisner, Philipp Thimm, Jörg Schlüter, Andreas Nohl - translator
Czyta: Lisa Hrdina, Camill Jammal, Michael Rotschopf, Kathleen Morgeneyer, Swetlana Schönfeld, Martin Engler, Pierre Sanoussi-Bliss, Erika Skrotzki, Matthias Habich, Lea Draeger, Gustav Peter Wöhler, Sithembile Menck, Anja Herden, Ron Williams, Agnes Lampkin
Wypróbuj za 0,00 €

Po 30 dniach okresu próbnego koszt subskrypcji będzie wynosił 6,99 €/miesiąc a subskrypcja będzie odnawiana automatycznie. Subskrypcję można anulować w każdej chwili.

Kup za 12,62 €

Kup za 12,62 €

Saisonale Sparangebote | 0,99 € pro Monat für die ersten 3 Monate

Danach 6,99 €/Monat. Bedingungen gelten. Monatlich kündbar.
Der Weltbestseller, neu als Hörspiel inszeniert

Sie ist eine der bekanntesten, widersprüchlichsten und stärksten Frauenfiguren des 20. Jahrhunderts: Scarlett O’Hara, Heldin eines weltberühmten Romans und Films. Wie kann ihre Geschichte heute erzählt werden? An Scarletts Seite steht eine Persönlichkeit, die die Brüche der Zeit spürbar macht: Prissy. Als Sklavin und Dienstmädchen eigentlich Nebenfigur, sind sie und ihre Nachfahren in diesem Hörspiel Hauptfiguren, deren Erfahrungen bis ins heutige Berlin weiterverfolgt werden. Denn die eine Geschichte kann nicht ohne die andere erzählt werden. Während wir mit Scarlett mitfiebern, lässt uns Prissy in die Untiefen von Ungleichheit, Unrecht und Unterdrückung blicken, die die USA und die Welt bis heute prägen. Scarlett und Prissy, diese starken, unbeugsamen Frauen, ziehen uns in ihren Bann.

Produktion: Westdeutscher Rundfunk, 2021

Hörspiel mit Lisa Hrdina, Camill Jammal, Michael Rotschopf, Kathleen Morgeneyer, Swetlana Schönfeld, Martin Engler, Pierre Sanoussi-Bliss, Erika Skrotzki, Matthias Habich, Lea Draeger, Gustav Peter Wöhler, Sithembile Menck, Anja Herden, Ron Williams, Agnes Lampkin, Stephen Appleton
7h 42min

©2021 Kunstmann Verlag (P)2021 WDR
Beletrystyka kobieca Klasyka

Te tytuły mogą Ci się spodobać

Vom Winde verweht okładka
Anne Frank: Das Tagebuch der Anne Frank okładka
Angela Merkel okładka
Paul Temple. Die große Box okładka
Die Geisha okładka
Nicht ohne meine Tochter okładka
Michael Jackson. Das Leben und Sterben des King of Pop okładka
Die Schatten der Vergangenheit okładka
August der Starke okładka
Marie Antoinette okładka
Désirée okładka
Oliver Twist okładka
Elisabeth I. - Königin von England okładka
Die gute Erde okładka
Mnemotechnik okładka
Marilyn und die Sterne von Hollywood okładka
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Wszystkie gwiazdki
Najtrafniejsze
Normalerweise suchte ich Hörspiele der Länge in einem Rutsch durch. Das war mir hier nicht möglich, weil mich die Grundstimmung der Sprecher etwas runtergezogen hat. Ja, es geht um schwierige Themen, aber aufgrund der empfundenen Aggressivität in den Stimmen, musste ich oft unterbrechen. Der Film ist mir dann doch lieber.

Teilweise unangenehm

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.

Aufgrund der vergebenen Sterne habe ich mir das Hörbuch heruntergeladen, ohne so recht eine Vorstellung zu haben, was man da wohl mit Margaret Mitchells Klassiker gemacht hat. Scarlett und Rhett als Hörspiel… das könnte schon interessant sein. Aber was dann kam … nein, das ist nicht meines. Ein Hörspiel … ja … leider unterlegt mit grauenhafter „Musik“ und dazwischen Sprünge in eine Familie mit afrikanischen Wurzeln in der Jetztzeit, die sich in die Familienchronik vertieft (dort ist vermutlich auch Prissy angesiedelt) und mit dem alltäglichen Rassissmus in Deutschland und der Welt konfrontiert sieht. Zwischendrin wiederholt Ausschnitte im Originalton aus Dr. Martin Luther King's „I have a Dream“. Für mich ist das ein komplettes Durcheinander. Kaum ist man einigermaßen wieder in der Ursprungsgeschichte angekommen (in der die Charaktere allesamt blass bleiben und mich nicht packen) … Zack: Sprung ins Heute. Ich habe zweieinhalb Stunden geschafft, mehr möchte ich mir nicht anhören. Vielleicht liegt es daran, dass ich einfach so sehr das Buch und den Film in seiner Leidenschaft und Farbenpracht vor Augen habe und das mit diesem Werk einfach nicht zusammen gehen will. Ich gebe das Buch zurück.

Schrecklich…

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.

So ein Klamauk. Ich weiß nicht wie man auf so eine Fassung kommt. Wechsel zwischen dem Jetzt und der Vergangenheit. Konnte es mir nicht bis zum Schluss anhören.

Schrecklich

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.

Ich schreibe diese Rezension ua als Korrektiv zu den beiden ausnehmend schlechten Rezensionen, die ich derzeit sehen kann, denn ich halte sie für unverdient: Das Hörbuch/Hörspiel ist keine klassische Neuinterpretation von Vom Winde Verweht, das legt ja auch bereits der Titel nahe. Vielmehr ist es eine (gut und lebhaft gesprochene) Sammlung von Fragmenten aus dem Buch, begleitet von Erzählstimmen von Mammy, Prissy etc. Der zusätzliche Erzählstrang berichtet von einer deutsch-amerikanischen Familie - Nachkommen von Prissy , die durch Tagebücher ihre amerikanischen Vorfahren „entdecken“ und nebenher die immer noch aktuelle Rassismusproblematik in DE aufarbeiten. Ich fand das Hörbuch kurzweilig und gut gesprochen, Was hätte man aus melner Sicht besser machen können: Anhand des Titels hatte ich mehr historische Einblicke in das Leben von Prissy & Co zur Zeit des Originals erwartet und auch gerne gehört. Aber auch die Idee mit der Gegenwart fand ich gut, sie blieb für mich aber immer etwas künstlich aufgesetzt. Overall, mir hat es gefallen und ich empfehle weiter.

Gute Idee, lebhafte Umsetzung

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.