Rollende Steine okładka

Rollende Steine

 Posłuchaj fragmentu

Wypróbuj Audible Standard bezpłatnie przez 30 dni

Następnie 6,99 € za miesiąc. W każdej chwili możesz anulować subskrypcję
Wypróbuj za 0,00 €
Więcej ofert

Rollende Steine

Autor: Terry Pratchett, Andreas Brandhorst - Übersetzer
Czyta: Rufus Beck
Wypróbuj za 0,00 €

Po 30 dniach okresu próbnego koszt subskrypcji będzie wynosił 6,99 €/miesiąc a subskrypcja będzie odnawiana automatycznie. Subskrypcję można anulować w każdej chwili.

Kup za 13,33 €

Kup za 13,33 €

Saisonale Sparangebote | 0,99 € pro Monat für die ersten 3 Monate

Danach 6,99 €/Monat. Bedingungen gelten. Monatlich kündbar.
Gevatter Tod kriegt die Midlifecrisis. Als er von einem Tag auf den anderen spurlos verschwindet, muss seine Enkelin Susanne das Geschäft für ein paar Tage übernehmen. Bei ihrer neuen Arbeit bekommt sie es nur zu bald mit einem merkwürdigen Phänomen zu tun, das jede Menge Turbulenzen verursacht:

Es geht um eine neue Musik, die ein Barde, ein Zwerg und ein Troll erfunden haben. Die magischen Melodien stellen Tods Enkelins vor ungeahnte Probleme: Nicht nur, dass sie im deprimierenden Haus vom Tod wohnen muss, sie verliebt sich auch noch unsterblich in den Gitarrenspieler dieser "Band mit Steinen Drin". Doch das Trio wird Geschichte machen - wobei Ähnlichkeiten mit lebenden Personen und Musikgruppen, siehe Titel, einmal mehr rein zufällig und völlig unbeabsichtigt sind.

(c)+(p) 2008 Random House Audio, Deutschland Epickie Fantasy Humorystyczne

Te tytuły mogą Ci się spodobać

 Gevatter Tod okładka
Ab die Post okładka
Klonk! okładka
Die Nachtwächter okładka
Der fünfte Elefant okładka
Die Farben der Magie okładka
Das Mitternachtskleid okładka
Die volle Wahrheit okładka
Spitzer Stift schlägt stumpfes Schwert okładka
Trucker okładka
Lords und Ladies okładka
Kleine freie Männer. Ein Märchen von der Scheibenwelt okładka
Pyramiden okładka
Wachen! Wachen! okładka
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Wszystkie gwiazdki
Najtrafniejsze
Ein neues Hörbuch von Terry Pratchett, juhu! Von Rufus Beck ganz gut gelesen wenn er auch wie immer die Stimme von Tod versemmelt. Auch ist dieses Hörbuch im Vergleich zu vielen anderen von Terry Pratchett nicht so schlimm gekürzt. ( Warum wird überhaupt gekürzt? Bei Terry Pratchett gibt es keine überflüssigen Passagen!)
Die Zauberer kommen vielleicht ein bißchen zu kurz und das Vorwort wäre für Einsteiger vielleicht nicht verkehrt gewesen, ansonsten gibt es nichts zu beanstanden.
5 Sterne von mir!

Nicht verstümmelt

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Wie immer wenn Rufus Beck liest lebt eine Geschichte. Leider wurde hier - wie so oft - gekürzt. Dabei fällt viel vom Geist des Autors weg. Wäre schön, wenn Pretchett Romane ungekürzt bei audible zu bekommen wären.

Rollende Steine

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Rufus Beck kann vermag den Personen sehr gut Leben einzuhauchen und Pratchett erledigt den Rest. Das Hörbuch macht einfach spaß und wenn man das Buch nicht kennt fallen einen die Kürzungen kaum auf.

Pratchett und Beck funktionieren fast immer.

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Das Hörbuch ist zwar gut, von wegen Sprecher, Inszenierung... Allerdings hat mich die Kürzung doch sehr gestört: Die ganze Nebenhandlung mit Tod und seinem Wunsch zu vergessen ist rausgefallen. Sicher, wenn man Pratchetts Scheibenwelt nicht kennt, ist es so leichter, die Handlung zu verfolgen, weil sie sich weitgehend auf die Hanupthandlung beschränkt, bis auf die Szenen mit Susanne und den Zauberern (die jedoch ganz eng mit der Handlung verbunden sind). Dadurch verliert das Buch jedoch nach meiner Meinung viel Witz und die Verknüpfung von versch. Handlungsebenen, die für die Scheibenweltromane typisch ist (Tod bei der Fremdenlegion, in der Geflickten Trommel, auf Jobsuche, als Koch, natürlich auch Alberts Suche nach ihm und eben auch einige Szenen mit den Zauberern). Deshalb Punktabzug.

zu stark gekürzt

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
...leider wurde so sehr gekürzt, dass der besondere Zauber, die sich aufbauenden und verschlingenden Erzählstränge oft auf der Strecke bleiben. Es wirkt... grau, zumindest im Vergleich zum Buch. Der Sprecher macht seine Sache gut, wenngleich er den Charakteren durch seine Intonation völlig andere Typen und Eigenschaften zuweist, als ich es mir bisher vorgestellt habe. Deswegen empfand ich es manchmal etwas befremdlich - Vor allem in Verbindung mit so vielen fehlenden Details.

Kurz und grau

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Zobacz więcej recenzji