Lightning
Nie udało się dodać produktów
Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Nie udało się dodać tytułu do schowka.
„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
Wypróbuj Audible Standard bezpłatnie przez 30 dni
Kup za 17,89 €
-
Czyta:
-
Christopher Lane
-
Autor:
-
Dean Koontz
#1 New York Times bestselling author Dean Koontz’s brilliantly thrilling novel of suspense.
In the midst of a raging blizzard, lightning struck on the night Laura Shane was born. And a mysterious blond-haired stranger showed up just in time to save her from dying.
Years later, in the wake of another storm, Laura will be saved again. For someone is watching over her. Is he the guardian angel he seems? The devil in disguise? Or the master of a haunting destiny beyond all time and space?
“A gripping novel...fast-paced and satisfying.” - People
©1988 by Nkui, Inc. (P)2007 Brilliance Audio, all rights reserved.Opinie krytyków
"The paradox in time travel's tampering with history provides an interesting twist in this gripping thriller by a popular writer." (Library Journal)
Excellent in between
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Das eigentliche Übel aber ist der Vorleser. Zum einen sind seine Personeninterpretationen oft gewöhnungsbedürftig (vor allen Dingen seine, zum Glück nur kurze, Darstellung von Winston Churchill geht voll daneben), vor allem aber hat er Probleme damit, dass einige Charaktere deutsch sind. Man fragt sich, weshalb man keinen Leser wählen konnte, der ein bisschen Deutsch kann, denn die paar Wörter, die er zu sagen hat (auch Namen wie Heinrich), versteht man als Deutscher kaum. Zudem entscheidet er sich, diesen Personen im Englischen einen schrecklich unüberzeugenden Akzent zu geben. Und warum? Von der Logik her unterhalten sich die Deutschen auf Deutsch, was aber natürlich im Roman auf Englisch wiedergegeben wird - warum also sollten sie einen Akzent haben??? In dieser Unlogik verfängt sich der Leser, was vor allem gegen Ende, als die Deutschen immer wichtiger werden, zu einer echten Geduldsprobe wird.
Fazit: Das gelungene Buch hätte einen souveräneren Leser verdient gehabt.
Gutes Buch, dürftiger Leser
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.