Emma
Hörspiel
Nie udało się dodać produktów
Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Nie udało się dodać tytułu do schowka.
„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
Wypróbuj Audible Standard bezpłatnie przez 30 dni
Kup za 10,99 €
Jane Austens Emma als geistreiches Hörspiel.
Emma Woodhouse ist schön, klug, reich und mischt sich gern in das romantische Leben ihrer Mitmenschen ein. Missverständnisse und Liebeskummer sind die Folgen, an deren Ende aber auch Emma ihr Glück finden wird.
Die unvollkommene, aber charmante Emma wird in diesem hinreißenden Hörspiel von Christiane Ohaus mit der Stimme von Laura Balzer zum Leben erweckt. Außerdem in diesem Hörspiel voller Ballabende, Parkspaziergänge und geistreicher Dialoge zu hören: Katja Riemann, Gerd Wameling, Michael Rotschopf u. v. a.
©2021 Hessischer Rundfunk/Der Hörverlag (P)2021 Hessischer Rundfunk/Der HörverlagWährend ich die Hörspielversion von Mansfield Park wirklich großartig, Northanger Abbey recht gut, die Version von Verstand und Gefühl gut gelungen fand - war die "Überredung" wohl eher eine Misshandlung von Jane Austens Romanvorlage.
Die Hörspielversion von Emma hat mir wirklich sehr gut gefallen - wie in vielen Hörspielen nehmen die Sprecher im Laufe der Produktion wirklich "Fahrt auf" - speziell Katja Riemann hat mich als Erzählerin wirklich überzeugt und ich habe ihre Textpassagen wirklich immer sehr genossen.
Die Sprecherauswahl ist stimmig, die "verwöhnte" Emma wächst dem Hörer ans Herz, man kann Mrs. Elton und ihren "Caro Sposo" von ganzem Herzen verabscheuen und der "nervigen" Miss Bates wirklich nur zugetan sein. Ich muss zugeben, dass ich das Hörspiel schon mehrfach gehört habe und es eine wirklich stimmige Produktion in Wort, Ton und Musik ist.
Noch steht Stolz und Vorurteil aus - aber ich denke nicht, dass trotz der wunderbaren Romanvorlage - diese Emma - Version zu schlagen sein wird.
Mein absolutes HIghlight der Serie
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Gutes Hörspiel mit anstrengender Musik
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Aber:
Katja Riemann kann schauspielern. Das heißt aber nicht, dass man auch gut lesen kann. Ich finde sie ziemlich tonlos und eher langweilig.
Dazu kommt, dass fast während der gesamten Zeit eine oft unharmonische Melodie gedudelt wird. Das empfinde ich als sehr nervend. Zumal diese auch noch so laut ist, dass man Mühe hat die Sprecher zu verstehen.
Daher leider insgesamt nur 3 Sterne. Kein Hörbuch/Hörspiel welches ich in absehbarer Zeit nochmal hören werde.
Geht so…..
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Nett
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Horrormusik
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.