Dracula
Nie udało się dodać produktów
Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Nie udało się dodać tytułu do schowka.
„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
Wypróbuj Audible Standard bezpłatnie przez 30 dni
Kup za 17,89 €
-
Autor:
-
Bram Stoker
Bram Stokers Dracula, unbestrittener Klassiker der Schauerliteratur, fasziniert seit über hundert Jahren eine weltweite Leserschaft.
>> Diese ungekürzte Hörbuch-Fassung ist ausschließlich im Download erhältlich.
Die Sprecher:Dieses Hörbuch wird gesprochen von folgenden Sprechern: Nana Spier, Detlef Bierstedt, Erich Räuker, Martin Kessler, Oliver Rohrbeck, Simon Jäger, Reinhard Kuhnert, Tanja Fornaro, Claudia Jochen, Walther Schönzart u.a.
Der Autor:
Der irische Schriftsteller Bram Stoker, 1847 bis 1912, gehört zu den berühmtesten Schriftstellern der Weltliteratur. Nach seinem Studium in Rechtswissenschaft wurde er Beamter der Justizverwaltung in Dublin und arbeitete gleichzeitig als Journalist und Theaterkritiker. Später war er am Londoner Lyceum Theatre als Manager tätig.
Więcej informacji o książce
Ich war anfangs recht schnell enttäuscht über die Art des Aufbaus. Dieser Tagebuchstil sagte mir überhaupt nicht zu. Wahrscheinlich setzte eine Art Gewöhnungseffekt ein, da ich mich später nicht mehr daran störte. Ich empfand daher auch die Wahl von verschiedenen Sprechern als gut, um die verschiedenen Charaktere sofort zu erkennen. Allerdings will ich nicht unbedingt die volle Punktzahl vergeben, da einiges dann doch sehr emotionslos - halt im Tagebuchstil - runtergelesen wird.
Volle Punktzahl erhält allein Bram Stoker für seine Geschichte, die zur Zeit der Veröffentlichung ein Novum war. Leider setzte der Erfolg von "Dracula" und allen möglichen Nachfolgergeschichten erst nach seinem Tode ein, so daß er zu Lebzeiten den Erfolg nicht mehr miterlebte.
Das Original !!
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Ein Klassiker
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Auf welchen Platz würden Sie Dracula auf Ihrer Hörbuch-Bestenliste setzen?
Sehr weit vorne, aber eine HItliste in dem Sinne gibt es bei mir nicht.Welches andere Buch würden Sie mit Dracula vergleichen? Warum?
Alle Vampirromane und Vampirgeschichten aus Bram Stokers Epoche. Das sind die besten.Haben Sie vorher schon ein Hörbuch mit the narrators gehört? Wie würden Sie beide vergleichen?
Ich besitze schon eine Unmenge Hörbücher auf CDs. Die Erzähler sind mir vom Namen her bekannt. Finde sie gut. Weiß jetzt aber nicht auswendig, welche Hörbücher ich sonst besitze, die von ihnen besprochen sind.Hat dieses Hörbuch Sie emotional stark bewegt? Mussten Sie laut z.B. lachen, weinen, zweifeln, etc.?
Dracula ist eine sehr spannende Geschichte, die ich aber sehr gut kenne. Am besten gefällt mir der erste Teil, in dem erzählt wird, was Jonathan Harker auf dem Schloss erlebt. Da bekomme ich immer wieder eine Gänsehaut.Die Männer sprechen angenehmer als die Frauen, die ein klein wenig gewöhnungsbedürftig sind. Z. B. wurde die Rolle der Lucy mit einem hin und wieder auftretenden, winzigen Lispeln versehen, was bei Stoker nicht erwähnt wird.
Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?
Man muss wissen, dass es sich um eine komplette Hörbuchfassung ohne Kürzungen handelt. Der Text enstammt einer älteren Übersetzung, die aber Bram Stokers Stil am ehesten trifft. Es gibt auch eine neuere Übersetzung (und das komplette Hörbuch dazu), die in dieser Hinsicht etwas "entschärft" wurde.Ich würde sagen, man muss diese viktorianische Erzählweise einfach lieben, sonst kann es vielleicht etwas enervierend werden, besonders bei den Lucy-Passagen, die ein wenig auf die Spitze getrieben sind mit ihrer allzu weiblich-devoten Art. Die Sprecherin macht einen guten Job, abere hin und wieder wäre weniger mehr gewesen. Doch wie gesagt: Es ist viktorianisch. Ein romantisches Gruselabenteuer eben.
Alte Übersetzung - aber hervorragend gemacht
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Es stimmt, das Spannung und Angst heute anders geschrieben werden, aber das stört mich nicht.
Wer das nicht würdigen kann, es gibt genügend Alternativen.
Verdient
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Die authentischen Sprecher überzeugen und die Story ist und bleibt ein Klassiker!
Der Klassiker - spannend und toll erzählt!
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.