Der Prinz des Herbstes
Solana Akademie 4
Nie udało się dodać produktów
Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Nie udało się dodać tytułu do schowka.
„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
Wypróbuj Audible Standard bezpłatnie przez 30 dni
Der Prinz des Herbstes
Kup za 21,04 €
-
Autor:
-
A. L. Knorr
Wie ein Herbststurm
Nach der Schlacht mit den Silberfeen hofft Solana endlich auf ein wenig Ruhe. Doch diese Hoffnung währt nicht lange. Schon nach wenigen Tagen manifestiert sich eine noch viel größere Bedrohung am Himmel über Solana.
Prinz Faracek hat sich zum Prinz des Herbstes krönen lassen. Mit seinen neuen magischen Kräften fordert er Solana für sich, und nichts und niemand scheint ihm und seiner Armee widerstehen zu können.
Ein Krieg beginnt, in dem die hübschen Florafeen mit ihrer Blumenmagie wieder einmal nur zusehen können.
Doch vielleicht ist es gerade diese Magie, die Solana in der größten Schlacht seit Jahrhunderten retten kann.
©2024 Winterfeld Verlag (P)2024 Winterfeld VerlagTe tytuły mogą Ci się spodobać
Zunächst zur Geschichte: Spannend und abwechslungsreich, wie immer. Allerdings auch etwas lückenhaft und vorhersehbar diesmal.
Dann zur Übersetzung: Die ist insgesamt in Ordnung, doch manche Adjektive passen so gar nicht. Die sollten vllt nicht wörtlich übersetzt werden.
Nun zur Synchronisation: Die Kollegin die Cifta spricht: mega gut! Toll die Essenz des Charakters erfasst und natürlich vorgetragen. Der Kollege, der Laek liest spricht mir etwas zu ausgestellt und unnatürlich. Warum haben so viele Charaktere bei dir irgendwie Luftnot??? Da fällt es schwer zu folgen ehrlich gesagt. Der Kollegin, welche die Jasmin Kapitel vorliest, habe ich gern zugehört. Was mich jedoch richtig gestört hat war, als Georgie aufgetaucht ist. Der Name wurde falsch ausgesprochen und nur weil da steht, dass sie aus der Sicht von Jasmin komisch spricht, heißt das nicht, dass du ihr einfach einen französischen Akzent verpassen kannst. Ergibt null Sinn. Hatte sie in keinem ihrer Bücher. Hier ist glaube ich gemeint, dass sie nicht mittelalterlich redet, sondern so wie du und ich.
Ich hätte das ganze so viel lieber weiter auf englisch gehört. Warum gibt es das nicht? Vielleicht war ich deswegen auch so kritisch beim hören.
Warum gibt es das nicht auf Englisch?
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Diese Serie werde ich mit Sicherheit mir mehrmals anhören. Die Geschichte, die Erzähler - alles fesselnd.
In meiner Phantasie war ich vollkommen bei allen Handlungen der Erzählung mitten drin.
Dankeschön für so eine tolle Serie
Die Beste Phantasiereise
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.