Das Erbe von Winterfell
Das Lied von Eis und Feuer 2
Nie udało się dodać produktów
Nie udało się dodać tytułu do koszyka.
Nie udało się dodać tytułu do schowka.
„Usuń ze schowka“ nie powiodło się.
„Obserwuj podcast“ nie powiodło się
„Przestań obserwować podcast“ nie powiodło się
Kup za 23,13 €
-
Czyta:
-
Stefan Kaminski
"Wenn man das Spiel der Throne spielt, gewinnt man, oder man stirbt." – Band 2 des Fantasyepos von George R.R. Martin, neu interpretiert von Stimmwunder Stefan Kaminski
Während Eddard Stark und seine Töchter Arya und Sansa in King’s Landing zunehmend von mächtigen Feinden umzingelt sind, tut sein Bastardsohn Jon Snow als neuer Bruder der Nachtwache Dienst im Norden, um die Sieben Königslande vor allem zu schützen, was jenseits der mächtigen Mauer lauert. Denn der Winter naht …
Unterdessen kreuzen sich die Wege von Catelyn Stark und Tyrion Lannister – eine schicksalhafte Begegnung, die die fragile Lage in Westeros weiter destabilisiert, denn König Robert sitzt nicht so fest auf dem Thron wie seine Verbündeten denken. In Essos muss Daenerys einen großen Verlust verkraften.
Band 2 der sensationellen und aufwendigen Neuproduktion des großen Fantasy-Bestsellers zum Wieder- und Neuentdecken, behutsam modernisiert und an die englischen Aussprachen der HBO-Serie "Game of Thrones" angepasst, für alle Fans von Jon Snow und King's Landing.
©1996 George R.R. Martin (P)2024 Random House AudioContinue the series
5/5
einziges was nervt ist der Rabe bei Mormond 😆
Super
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Der Sprecher ist genial
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Die Geschichte kenn ich schon, mehrfach hab ich diese Serie gesehen. Den ersten Band hab ich selbst gelesen und die Artdes Schreibens ( u des Übersetzens ) gefiel mir sehr. Jetzt hab ich leider nicht soviel Zeit zum Lesen, aber sehr wohl zum Hören. Vielen Dank!!!
Super Leseweise
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Wunderschön!
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
War eine Zumutung....es hat mehrfach in meinen Ohren und Gehirn geschmerzt dies zu hören. Egal ob der Name 'Arya' als 'Arüüa' ausgesprochen das 'House Roxxton oder Dustin' mit 'Haus Steinern und Staublin' übersetzt wird. Ich frage mich nur wer die Entscheidung darüber trifft. Es ist doch nicht so schwer eine gerade Linie da rein zu bringen...aber es gibt nur noch sehr wenige Unstimmigkeiten....sogar Reinhard Kuhnert Hat den Namen 'Toad oder Todder' benutzt! Warum sagt Stefan Kaminski dann auf einmal 'Kröte' zu dem Bruder der Nachtwache? ;(
Aber es ist jetzt endlich so gut wie perfekt!
Gerade die Namen oder Bezeichnungen für Dinge jeglicher Art sind im original wesentlich besser zu hören und zu verstehen. Es gibt einfach Wortwitze oder Spiele die in der Übersetzung stellenweise komplett den Sinn verlieren....'Small Paul und 'Tall Paul' uvm. Diese Feinheiten sind auf jeden Fall deutlich besser geworden und Kaminski ist wirklich ein großes stimmliches Phänomen !
Neuauflage diesmal nahezu perfekt!
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.