Dark Secret - Mörderische Jagd okładka

Dark Secret - Mörderische Jagd

Pendergast 6

 Posłuchaj fragmentu
Jetzt starten
Więcej ofert

Dark Secret - Mörderische Jagd

Autor: Douglas Preston, Lincoln Child
Czyta: Detlef Bierstedt
Jetzt starten

Kup za 12,62 €

Kup za 12,62 €

Das größte Angebot der Saison | 0,99 € pro Monat für die ersten 3 Monate + 15 € Audible-Guthaben

Danach 6,99 €/Monat. Bedingungen gelten. Monatlich kündbar.
O tym tytule
 Detective D'Agoste erhält einen Brief, den der für Tod erklärte Aloysius Pendergast vor seinem Verschwinden geschrieben hat. Pendergast offenbart darin, dass er einen Bruder hat, einen gefährlichen Verrückten: Diogenes. Und dieser plant ein unglaubliches Verbrechen. D'Agoste beginnt sofort mit den Ermittlungen, die eine bizarre Familiengeschichte hervorbringen.

Plötzlich taucht Pendergast wieder auf. Warum tut er so, als sei er in Italien gestorben? Die Antwort ist einfach: Er will in Ruhe gegen seinen Bruder ermitteln. Doch alle Morde, die geschehen, deuten auf Pendergast hin. Ist er vielleicht schizophren?(c)+(p) 2006 Lübbe Audio Beletrystyka popularna Medycyna Medyczne i sądowe Thrillery

Te tytuły mogą Ci się spodobać

 Burn Case - Geruch des Teufels okładka
Maniac. Fluch der Vergangenheit okładka
Darkness okładka
Ritual: Höhle des Schreckens okładka
Relic - Museum der Angst okładka
Cult: Spiel der Toten okładka
Formula: Tunnel des Grauens okładka
Der Luna-Effekt okładka
Relic: Museum der Angst okładka
Mission - Spiel auf Zeit okładka
Old Bones - Tote lügen nie okładka
Attic - Gefahr aus der Tiefe okładka
Mount Dragon: Labor des Todes okładka
Frequenz okładka
Thunderhead okładka
Extinction. Wenn das Böse erwacht okładka
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Wszystkie gwiazdki
Najtrafniejsze
Süchtig macht die die Agentserie schon. Ich frei mich Auf jedes weiteres Buch. Beisterter fan trifft Hörbuch ich bin begeistert

Ich liebe diese Serie

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Das Buch ist zwar nicht das Beste, was Preston/Child zu bieten haben, aber um Längen besser als der Vorgänger 'Burn Case', das bisher schlechteste der Reihe. Fans von Agent Pendergast können also aufatmen, der Kurssturz scheint überwunden. Auch an Detlev Bierstedts Lesung gibt es nichts auszusetzen, solide Leistung. Die vier Sterne sind also gerechtfertigt. Wenn ich nun dennoch vom Kauf abraten möchte, so im Hinblick auf die im Entstehen begriffene Pendergast-Reihe von Thomas Piper, in der der Roman hoffentlich noch einmal ungekürzt enthalten sein wird. Wenn mir persönlich auch Bierstedt eher liegt als Piper, so geben die Kürzungen doch entschieden den Ausschlag.

Spannend & gut gelesen, aber ...

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Verzwickte Beziehung der Pendergast Brüder und wahrscheinlich auch eine toxische und tödlich. Manchmal finde ich den Spannungsaufbau übertrieben bzw. sehr durchsichtig. Auch lassen die Autoren gewisse Institutionen als dumm dastehen, um an anderen Stellen deren Cleverness hervorzuheben bzw. an anderer Stelle den Leser wissen zu lassen wie man vorgeht und das es nicht immer so ist wie es aussieht. Nur würde es beim nächsten Mal vergessen, was man erst lang und breit erzählt bekommen hat. Das ist dann schon inkohärent in den Geschichten. Sowas lenkt meine Konzentration von der eigentlich en Geschichte ab. Na ja, gibt halt keine perfekten Krimis.

Offenes Ende

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.
Da das ungekürzte englische Hörbuch des Bandes nicht verfügbar ist, habe ich ausnahmsweise die Deutsche Ausgabe eingeschoben. Die Qualität der Übersetzung ist ernüchternd, ich bezweifel, dass ich die Reihe in der Qualität bis hierhin verfolgt hätte, hätte ich bereits auf Deutsch angefangen. (Wenn man im Deutschen noch Rückschlüsse auf die Originalformulierung ziehen kann, weil die Übersetzung gepatzt hat, liegt einfach was im Argen.)
Die Geschichte hat ansonsten die üblichen Pendergast-Reihe-Schwächen, hier leider noch etwas verstärkt, die gesamte Diogenes-Geschichte finde ich äußerst schwach, Möchtegern-Holmes auf Elf gedreht. Preston und Childs Stärken liegen für mich deutlich bei den Charakteren und die kommen in etwas "geerdeteren" Geschichten deutlich besser zur Geltung. Für mich in dieser Form der bislang schwächste Band der Reihe.
Mir ist bewusst, dass die englische Fassung nicht für jeden ist, aber sofern doch, empfehle ich eher die (unabridged) Originale. (Soweit verfügbar.)

Bislang schwächste Geschichte in mauer Übersetzung

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.