Niezwykły, ostatni tom. Ostatnia opowieść Barbary Rybałtowskiej.

Dziewiąta część kultowej sagi to najbardziej poruszający tom – zapis przerwany, lecz doprowadzony do końca dzięki pracy i miłości córki autorki.

„Saga Bez pożegnania" to pełna ciepła historia rodziny, osadzona na tle burzliwych losów Polski od 1939 roku po czasy współczesne. Własne doświadczenia Autorki – deportacja na Syberię, tułaczka przez Azję i Afrykę, potem życie w powojennej Polsce – stały się inspiracją do powstania opowieści, którą jako świadek historii pisała od lat 60., zachęcona przez Jana Brzechwę. Choć saga czerpie z jej życia, pozostaje literacką fikcją opartą również na losach wielu Polaków. „To historia, która chwyta za serce i – jak powiedział reżyser »Nocy i dni« Jerzy Antczak – gotowy scenariusz filmowy".

Tom 9 powstawał do ostatnich chwil życia Autorki. Pozostawiła po sobie obszerne, lecz nieukończone zapiski – pełne refleksji, humoru i życiowej mądrości. Jej córka zebrała, uporządkowała i uzupełniła pozostawiony materiał, tworząc spójną i wzruszającą opowieść, pozwalającą czytelnikom po raz ostatni spotkać bohaterki sagi i domknąć ich historię. Książka zawiera również wiersze i teksty piosenek Barbary Rybałtowskiej.

To nie tylko kontynuacja ukochanej serii, lecz także wyjątkowy dokument twórczego procesu – pożegnanie matki i córki zapisane w słowach.