Zabawa, w której troje przyjaciół próbuje dowiedzieć się jak najwięcej o śledzonym przechodniu, przybiera poważny obrót, gdy jeden z obserwowanych zostaje nagle porwany. Skoro nikt im nie wierzy, czy trójka zdoła sama rozwiązać zagadkę? Trzymający w napięciu kryminał dla dzieci od 10 lat. Trwają wakacje letnie w Berlinie. 12-letnia Dagmar, jej równolatka i kuzynka Guddi oraz przyjaciel Olaf bawią się w śledzenie ludzi. Nagle znika mężczyzna, którego obserwuje Guddi. Gdy porywacze wciągają go do samochodu, w ostatniej chwili udaje mu się upuścić karteczkę ze wskazówkami dla Guddi. Znajduje się na niej zaszyfrowana wiadomość. Ponieważ policja nie wierzy dzieciom, troje przyjaciół samodzielnie podejmuje się rozwiązania sprawy. Rozpoczyna się pełna przygód pogoń przez Berlin …W tej niezwykłej grupie zderzają się trzy światy: oczytana i inteligentna Dagmar z rodziny akademickiej, Guddi, która z trudem radzi sobie z rozwodem rodziców i przeprowadzką z małego miasteczka do Berlina, oraz Olaf z bogatego domu, którego rodzice nie poświęcają mu uwagi i który pod wpływem głosów w swojej głowie popełnia kradzieże. Pełna napięcia historia z wyjątkowymi postaciami i fascynującym miejscem akcji: Berlinem i Muzeum Pergamońskim. Młodzi słuchacze i słuchaczki oprócz kryminalnej zagadki znajdą tu historię miłosną, barwne obrazy i wiedzę historyczną. Andreas Steinhöfel chętnie pisze o outsiderach i underdogach. Należy do najsłynniejszych niemieckich autorów książek dla dzieci i młodzieży. W 2013 roku został uhonorowany Niemiecką Nagrodą Literacką za całokształt twórczości. Czyta z pasją, ciepłem i humorem Gustav-Peter Wöhler – laureat Niemieckiej Nagrody Audiobookowej w kategorii Najlepszy Interpretator, znany publiczności przede wszystkim z filmów “Bin ich schön” i “Erleuchtung garantiert”. Muzyk i aktor zachwyca kunsztem wokalnym i zdolnością wcielania się w różne role.