A Hidden Fire okładka

A Hidden Fire

Elemental Mysteries, Book 1

Posłuchaj fragmentu
Jetzt starten
Więcej ofert

A Hidden Fire

Autor: Elizabeth Hunter
Czyta: Dina Pearlman
Jetzt starten

Kup za 15,80 €

Kup za 15,80 €

Das größte Angebot der Saison | 0,99 € pro Monat für die ersten 3 Monate + 15 € Audible-Guthaben

Danach 6,99 €/Monat. Bedingungen gelten. Monatlich kündbar.
O tym tytule

Semi-finalist - The Kindle Book Review, Best Indie Books of 2012

"The first book in the best-selling Elemental Mysteries series by Elizabeth Hunter, Elemental Mysteries has turned into one of the best paranormal series I've read this year. It's sharp, elegant, clever, evenly paced without dragging its feet, and at the same time emotionally intense."
—Nocturnal Book Reviews

No secret stays hidden forever. A phone call from an old friend sets mysterious book researcher Giovanni Vecchio back on the path of a mystery that has eluded him for centuries. Little does he suspect a young librarian holds the key to an ancient secret, nor could he expect the danger Beatrice De Novo would attract. Now both will follow a twisted maze leading from the archives of a university library, through the fires of Renaissance Florence, and toward a passion that could destroy them both.

©2011 Elizabeth Hunter (P)2013 Audible, Inc.
Fantasy Miejskie Paranormalne Paranormalne i miejskie Współczesne

Te tytuły mogą Ci się spodobać

Midnight Labyrinth: An Elemental Legacy Novel okładka
Clean Sweep (Dramatized Adaptation) okładka
Burn for Me okładka
Moonhaven Cove: Books 1-3: A Closed-Door Paranormal Romantic Comedy Box Set okładka
A Kiss of Iron okładka
Dragon Chained okładka
The Other Realm okładka
This Kingdom Will Not Kill Me okładka
A Crown of Tears and Treason okładka
Playing with Fire okładka
Brimstone Bound okładka
Fated Blades okładka
Building from Ashes okładka
Dark and Stormy Knights okładka
The Kinsmen Universe okładka
Blind Date with a Werewolf okładka
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Wszystkie gwiazdki
Najtrafniejsze
The story around Giovanni and Beatrice is captivating, the characters interestingly complex, all in all I liked it. BUT! the narrator should have put just a tiny little bit of work in preparation and at least spent five or ten minutes on Google to ascertain the correct pronunciation of Italian words and names before recording a story around an Italian main character. There are more than enough recordings by native speakers online. No, it's not "Djeeovanni" but "Djovanni" (so, his nickname would probably be more like "Jo" than ""Djeeo"), the stress in "tesoro" is on the second, in "Jacopo" it's on the first syllable (and it's "Yacopo", not "Djacopo"), and so on. Sorry, but it's driving me nuts! I think I'll have to buy the books and read the rest of the series myself.

Und gern auch nochmal auf Deutsch:
Die Geschichte um Giovanni und Beatrice ist fesselnd und die Charactere sind interessant und komplex, alles in allem ein unterhaltsames Buch. ABER! die Sprecherin hätte ein ganz kleines bisschen mehr Vorbereitungsarbeit leisten sollen, bevor sie eine Geschichte mit einer italienischen Hauptfigur vorliest, und wenigstens fünf bis zehn Minuten auf Google verbringen sollen, um die richtige Aussprache der italienischen Namen und Worte herauszufinden. Es gibt reichlich Aussprachebeispiele von Muttersprachlern im Netz. Es heißt "Djovanni", nicht "Djiiiovanni", "tesoro" (Schatz) wird auf der zweiten und "Jacopo" auf der ersten Silbe betont usw. Entschuldigung, aber das macht mich beim Zuhören verrückt! Ich werde wohl doch selbst lesen müssen, wenn ich wissen will, wie die Geschichte ausgeht...

Narrator drives me crazy...

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.

Welchen drei Worte würden für Sie A Hidden Fire treffend charakterisieren?

Accents must be learned. Europeans read the story too and are disturbed by strange accents.

Was mochten Sie an der Handlung am liebsten?

The reader makes the reading exciting.

Würden Sie sich auch für ein anderes Hörbuch interessieren, das Dina Pearlman spricht?

Yes, but I wish she would learn a Welsh accent.

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Americans won't have problems with coq au vin being pronounced " kokobong" and perhaps don't know what a Welsh accent sounds like. Britons may find the pronunciation irritating.

Accents and accentuation

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.

I gave up within 2 chapters. The voice actor didn't work at all for me.

Sigh. I could get into the reader's voice /style.

Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie za kilka minut.