Entdecke mehr mit dem kostenlosen Probemonat

Mit Angebot hören

  • Die Toten von Natchez

  • Natchez 2
  • Von: Greg Iles
  • Gesprochen von: Uve Teschner
  • Spieldauer: 32 Std. und 33 Min.
  • 4,6 out of 5 stars (3.551 Bewertungen)
Angebot endet am 08.04.2024 um 23:59 Uhr. Es gelten die Teilnahmebedingungen.
Aktiviere das befristete Angebot und erhalte zusätzlich 15 € Audible Guthaben. Jederzeit kündbar.
Das Guthaben ist bis zum 01.07.24 einlösbar und gilt für den Erwerb von Audible-Inhalten im Einzelkauf.
Nach 3 Monaten bekommst du eine vielfältige Auswahl an Hörbüchern, Kinderhörspielen und Original Podcasts für 9,95 €/Monat.
Wähle monatlich einen Titel aus dem Gesamtkatalog und behalte ihn.
Aktiviere das kostenlose Probeabo und kündige jederzeit und ohne Verpflichtung.
Nach dem Probemonat bekommst du eine vielfältige Auswahl an Hörbüchern, Kinderhörspielen und Original Podcasts für 9,95 € pro Monat.
Wähle monatlich einen Titel aus dem Gesamtkatalog und behalte ihn.
Die Toten von Natchez Titelbild

Die Toten von Natchez

Von: Greg Iles
Gesprochen von: Uve Teschner
Hol dir dieses Angebot 0,00 € - Kostenlos hören

9,95 € pro Monat nach 3 Monaten. Jederzeit kündbar.

9,95 € pro Monat nach 30 Tagen. Jederzeit kündbar.

Für 39,95 € kaufen

Für 39,95 € kaufen

Kauf durchführen mit: Zahlungsmittel endet auf
Bei Abschluss deiner Bestellung erklärst du dich mit unseren AGB einverstanden. Bitte lese auch unsere Datenschutzerklärung und unsere Erklärungen zu Cookies und zu Internetwerbung.

Diese Titel könnten dich auch interessieren

Unter Verschluss Titelbild
@E.R.O.S. Titelbild
Verratenes Land Titelbild
Geraubte Erinnerung Titelbild
12 Stunden Angst Titelbild
Schwarzer Tod Titelbild
Leises Gift Titelbild
Die mir den Tod wünschen Titelbild
Crimson Lake Titelbild
Schattenstill Titelbild
König von Albanien Titelbild
Das erste Opfer Titelbild
Die Stille des Todes Titelbild
Der Ruf des Kuckucks Titelbild
SØG – Die komplette Trilogie Titelbild
Der Mann, der nicht mitspielt - Hollywood 1921 Titelbild

Beschreibung von Audible

Als Kleinstadt ein Sumpf des Verbrechens, als Hörbuch großes Kopfkino: Natchez

Greg Iles legt mit "Die Toten von Natchez (Natchez 2)" die Fortsetzung seiner aufsehenerregenden Thriller-Saga über die Machenschaften einer amerikanischen Kleinstadt am Mississippi vor. Die komplexe Story ist wie geschaffen für Freunde großer Kriminal-Milieus, in dem sich Drogengeschäfte, politische Komplotte, Korruption und Rassismus einander die Hand reichen.

Penn Cage, leidgeprüfter Bürgermeister des Ortes, ist mit seiner Lebensgefährtin, der Journalistin Caitlin Masters, dem Chef einer gefährlichen rassistischen Organisation auf der Spur. Dieses Vorhaben gestaltet sich umso schwieriger, da sich der eigentlich zuständige Polizeiapparat sehr zurückhaltend zeigt, was die Aufklärung zahlreicher Morde betrifft.

Das ungekürzte Hörbuch "Die Toten von Natchez", der zweite Teil der Natchez-Reihe von Greg Iles, fasziniert bis zum Schluss. Mit dem Thriller-erfahrenen Uve Teschner als Sprecher erlebst du 1.953 Minuten Hochspannung zum Hören, mit Ausflügen in die Welt rassistischer Verschwörungen und komplexer Verstrickungen bis in Regierungskreise hinein - ein düsterer Teil amerikanischer Geschichte.

Inhaltsangabe

Penn Cage, der Bürgermeister von Natchez, und seine Verlobte, die Chefredakteurin Caitlin Masters, sind einem Anschlag entkommen, hinter dem die Doppeladler stecken, eine rassistische Organisation, die seit den sechziger Jahren ihr Unwesen treibt. Aber die Gefahr ist keineswegs gebannt: Ausgerechnet der Chef der State Police, Forrest Knox, ist der wahre Kopf der Doppeladler. Er will verhindern, dass Penn Beweise für die Morde vorbringt, die die Doppeladler begangen haben. Doch Penn hat eine Spur, um die Toten zu finden. Sie führt in die Sümpfe des Mississippi River, zu einem geheimnisvollen Ort, an dem der Knochenbaum steht.

>> Diese ungekürzte Hörbuch-Fassung genießt du exklusiv nur bei Audible.

©2016 Aufbau Verlag GmbH & Co. KG Übersetzung von Ulrike Seeberger (P)2016 Audible Studios

Kritikerstimmen


Dieses Buch zeigt, dass Kriminalliteratur jeden Aspekt des menschlichen Lebens beleuchten kann - selbst die tragische Geschichte der verschiedenen Rassen im Amerika des 20. Jahrhunderts.
-- Washington Post

Rassenunruhen, Ehebruch, Mord, Elternschaft, Freundschaft - all diese Motive sind in dieser Saga verbunden - noch besser als "Natchez Burning".
-- Huffington Post

Alles an diesem Buch ist groß!
-- Booklist

Das könnte dir auch gefallen

Das sagen andere Hörer zu Die Toten von Natchez

Nur Nutzer, die den Titel gehört haben, können Rezensionen abgeben.
Gesamt
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    2.443
  • 4 Sterne
    801
  • 3 Sterne
    231
  • 2 Sterne
    52
  • 1 Stern
    24
Sprecher
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    3.064
  • 4 Sterne
    243
  • 3 Sterne
    26
  • 2 Sterne
    6
  • 1 Stern
    3
Geschichte
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Sterne
    2.100
  • 4 Sterne
    835
  • 3 Sterne
    284
  • 2 Sterne
    82
  • 1 Stern
    33

Rezensionen - mit Klick auf einen der beiden Reiter können Sie die Quelle der Rezensionen bestimmen.

Sortieren nach:
Filtern:
  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Tief im Süden

Nichts ist langweiliger als ein eindimensionaler Bösewicht. Dieser erzählerischen Gefahr hat Greg Iles gründlich vorgebeugt.
Die Verbrecherdynastie der Knoxfamilie stellt einige beeindruckende Bösewichte: Charmant, charismatisch, hochintelligent, bärenstark, zäh, ausdauernd,ultrabrutal, völlig skrupellos, dämonisch und getrieben.
Die Gewalt dient ganz ordinär der Durchsetzung von Interessen und ist doch auch immer wieder schockierend-exzessiv, hochritualisiert, voller archaischer Symbolik und von wahrhaft historischer Größenordnung.
Über mittlerweile 2000 Seiten behält Iles die Zügel in der Hand und bändigt diese gewaltige Stofffülle mit großer erzählerischer Kraft so das sich die Geschichte organisch entwickelt und mit all ihren Handlungssträngen auf mich durch und durch konsistent wirkt. Wenn Iles über Trauer, Verlust, Schmerz, wahren Heldenmut, Integrität und Zivilcourage schreibt dann hat das einfach die große schriftstellerische Qualität eines klassischen Romanciers, den Ernst eines Moralisten und zeugt von einem tiefen, durchdringenden Verständnis der menschlichen Natur. Die Natchez Trilogie ist Gesellschaftsroman und Politthriller, ist die Seelenkunde einer Nation in deren Gewaltgeschichte rassistische Motive verheerende und nachhaltige Wirkungen hatten, ist ein beeindruckender Beleg das es zur Hervorbringung solcher Perlen des Thrillergenres eines gereiften, ambitionierten Meistererzählers bedarf.
Natürlich wieder grandios gelesen von Uve Teschner der für die Bücher von Greg Iles das ist was David Nathan für King bedeutet: Des Erzählers oberster Mund.
Ein Hörbuch-Meisterwerk das mit seiner unheildräuenden Atmosphäre in den Bann schlägt. Eine Great American Novel!

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

48 Leute fanden das hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Meisterhaft

Was hat Ihnen das Hörerlebnis von Die Toten von Natchez (Natchez 2) besonders unterhaltsam gemacht?

Greg Illes hat sich von Buch zu Buch literarisch beindruckend gesteigert. "Bone Tree", so der viel passendere Titel des US-Originals, begeisterte sogar Star-Autoren wie Ken Follett ("Der beste Thriller seit Jahren") und John Grisham ("Quite a tale…").

Follett hat im Kern recht, jedoch ist Bone Tree viel mehr als ein Thriller. Es ist eine zutiefst bewegende, teils verstörende und dennoch spannende Geschichte voller Südstaaten-Poesie. Zugleich ein undogmatisches, humanes Plädoyer für die Menschenrechte. Für Liebhaber hartgesottener Thriller klingt das vielleicht abschreckend – aber sie täuschen sich. Illes versteht es auf wunderbare Weise, Spannung, Dramatik, Poesie und Politik zu einer überaus fesselnden Komposition zu vereinen.

Wobei "Politik" nicht für Gutmenschen-Rhetorik steht, sondern Illes wagt sich an eines der brisantesten Themen der US-Geschichte, das ihn schon seit Jahren fasziniert: Wer hat am 23. November 1963 John F. Kennedy erschossen? Illes gibt die Antwort…

Aber auch Bürgerechte sind für ihn kein Lippenbekenntnis. Es ist ihm ernst: Gemeinsam mit vielen Prominenten kämpft er gerade dafür, dass die Confederate Flag, also die Rebellen-Flagge der Südstaaten, aus der Staatsfahne von Mississippi entfernt wird. Er und die anderen sehen darin eine Demütigung der schwarzen Bevölkerung des Staates und ein Symbol der Rassen-Unterdrückung im Süden der USA. Man muss das wissen, um die Botschaft von Bone Tree zu verstehen. Und man muss wissen: Illes ist kein Happy-Ender. Er schont seine Leser nicht, sondern verlangt ihnen an vielen schockierenden Stellen ein Höchstmaß an Leidensfähigkeit ab. Das macht dieses Buch zu einem Meilenstein der US-Literatur.

P.S. Das pitoreske Haus "Edelweiss" aus dem Buch gibt es wirklich in Natchez. Illes hat darin sein Büro. Es lohnt sich, das Foto zu googlen.

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

17 Leute fanden das hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Ein Drama !

Was hat Ihnen das Hörerlebnis von Die Toten von Natchez (Natchez 2) besonders unterhaltsam gemacht?

Unterhaltsam nicht, sondern unglaublich fesselnd.

Welches andere Buch würden Sie mit Die Toten von Natchez (Natchez 2) vergleichen? Warum?

Natürlich "Natchez Burning" - in gewisserweise auch "Tage der Toten" von Don Winslow.

Wie hat Ihnen Uve Teschner als Sprecher gefallen? Warum?

Einsame Klasse !

Gab es im Hörbuch einen Moment, der Sie ganz besonders berührt hat?

Ja, aber das will ich lieber nicht verraten.

Was wäre für andere Hörer sonst noch hilfreich zu wissen, um das Hörbuch richtig einschätzen zu können?

Es ist ein superspannender opulenter Roman, der aber auch lange Passagen über z.B. Politik, Geschichte und persönliche Gedanken enthält.

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

16 Leute fanden das hilfreich

  • Gesamt
    4 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    4 out of 5 stars

Bewertung der ersten 6 Stunden - bisher sehr gut

Da das Buch erst früh morgens zum Download freigegeben wurde, kann ich naturgemäß nicht das gesamte Werk beurteilen, nach den ersten 6 Vor-Dienstlichen HörStunden lässt sich aber zumindest ein Trend erkennen, meine Eindrücke bisher:
--> Sprachlich ähnlich knackig wie Natchez Burning, etwas eindringlicher würde ich jedoch sagen
--> Es wirkt etwas verdichteter und gleichzeitig noch tiefer (klingt wie ein Widerspruch, ist es m.E. in dem Fall aber nicht)
--> Ich war letztes Jahr mit Natchez Burning nicht zu 100% glücklich, was sich damals bereits im ersten Teil abzeichnete, hier ist das erste Fünftel aus meiner Sicht etwas spannender und steuert deutlicher einem "Ziel/Endzweck" zu, soweit man das so ausdrücken kann
--> Was soll man zu Uve Teschner sagen: Der Mann ist genial, er "ist" für mich Penn Cage, er liest hier noch eindringlicher, die Aufnahme selbst wirkt noch direkter, kein Raum zwischen Hörer und Sprecher, direkt in den Kopf, genial!
--> Der Epilog bietet eine gute Nach-Aufarbeitung über die Ereignisse des vorigen Teils, was ich sehr gelungen fand, man konnte sich ja docht nicht alles merken, als Start für Teil2 unabdingbar!

ZWISCHENFAZIT: Sprachlich top, Uve Teschner wie immer top, bisher die Erwartungen mehr als erfüllt......Weiter so!

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

11 Leute fanden das hilfreich

  • Gesamt
    4 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    4 out of 5 stars

Politthriller aus dem tiefen Süden Teil 2

Was macht Teil 2 aus? Viele der Beweggründe hinter den Handlungen werden vertieft und offenbart, dadurch kommt unglaubliches Tempo und Spannung in die Story.

Warum dann nur 4 Sterne?
Ein halber Stern für das Ableben eines Protagonisten, der/die mir ans Herz gewachsen war. Ein weiterer halber Stern dafür, daß der Antagonist No. 1 so schnell von der Bühne abgeht. Da dieser ein intelligenter Bösewicht ist, der seit Jahrzehnten unbehelligt sein Unwesen treibt und ein absoluter Killer noch dazu, hätte ich mit mehr Gegenwehr gerechnet. Irgendwie kam es mir so vor, als ob der Autor nun die Nase voll von seinem Buch hatte und es schnell zu Ende bringen wollte.
Auch endet das Buch wieder unfertig, also kommt wohl noch ein Teil 3. Ich werd ihn wieder hören, denn Spannung mit komplizierten, vielschichtigen Hintergründen find ich besonders gut, wenn es manchmal auch ein paar Längen zu überwinden gilt.

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

8 Leute fanden das hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Niemand wird verschont

Vorab: Ich bin ein absoluter Fan der Penn Cage-Reihe von Greg Iles und daher für Rezensionen dieser Reihe vielleicht nur bedingt als hilfreich einzustufen, da subjektiv. Ich bin fasziniert von der Art seiner Erzählungen. Ich glaube in diesem Fall kann man diesen Erzählstil nur mögen oder nicht. Jedes Buch verlangt eine Menge von einem ab, erzählerisch (ich- und er-Perspektive genauso wie der Erzählstil mit zahlreichen Metaphern und sehr genauen Gemütsbeschreibungen) und vor allem inhaltlich. Man muss schon genau hinhören und auch durchhalten, um alle Figuren und Handlungsstränge im Auge oder Ohr zu behalten. Was ich aber genau daran so mag ist es, dass am Ende einer Erzählung nahezu alles logisch ineinandergreift und man bis dahin einfach gespannt darauf ist, wie es sich dann im Finale alles zu einem Bild zusammenfügt.

Die Toten von Natchez ist nun die Folgeerzählung von Natchez Burning und wie auch bei anderen Rezensionen bereits dargestellt, ist es hilfreich, die erste Geschichte zu kennen. Auch wenn Iles den Zuhörern zu Beginn eine Art Rückblick auf die letzten Ereignisse aus dem ersten Buch gibt, um einen problemlosen Einstieg und/oder Übergang in die zweite Erzählung zu geben, reicht es eben nicht, mit Die Toten von Natchez anzufangen. Für alle anderen reihen sich die Geschehnisse nahtlos an die sich überstürzenden Ereignisse am Ende von Natchez Burning an. Und wer dachte, es könnte eigentlich kaum noch eine Steigerung in Sachen Schicksalsschläge und Spannung geben, der wird noch eines Besseren belehrt.

Protagonist Penn Cage – Bürgermeister der Südstaaten-Stadt Natchez – sowie ehemaliger Staatsanwalt und Schriftsteller, steht plötzlich vor dem zerrütteten Bild seines Vaters, dem Arzt Tom Cage. Dieser ergreift nach dem mysteriösen Tod seiner ehemaligen afroamerikanischen Krankenschwester Viola Turner, die nach mehr als 30 Jahren nach Natchez zurückkehrt, die Flucht. Der Verdacht fällt schnell auf Penns Vater, doch Recherchen mit Hilfe seiner Verlobten, der Journalistin und Herausgeberin der örtlichen Zeitung Caitlin Masters bringen im Zusammenhang mit Tom’s Verschwinden eine Wahrheit ans Licht, die weit in die 60er Jahre zurückgeht und nie aufgeklärte Verbrechen an junge Afroamerikaner und Bürgerrechtler in ein neues Licht rücken.

Penn will endlich herausfinden, was dies mit seinem Vater zu tun hat und sucht nach der Wahrheit. Die aber ruft ein paar ganz andere Typen auf den Plan, deren Skrupellosigkeit, Brutalität und Korruptheit seine Wurzeln im Ku-Klux-Klan haben und die in den 60er Jahren ihren eigenen, wesentlich radikaleren Flügel namens „Doppeladler“ gegründet haben. Mittlerweile selbst im Rentenalter oder innerhalb ihrer Familie mit der Übergabe ihrer Macht an die nächsten Generationen beschäftigt, kennen sie nur ein Ziel: die Wahrheit nicht ans Licht kommen zu lassen. Um jeden Preis.

Penn Cage ist eine sympathische Figur; er kämpft für seine Ideale und Werte und hat viele idealistische Züge. Er glaubt an das Gute, will Gerechtigkeit und scheut deshalb auch nicht den Konflikt – egal mit wem. Das macht ihn heldenhaft, ohne dass er dabei übermenschlich wirkt. Das gute an Iles Figuren ist eben auch ihre Menschlichkeit und damit auch manchmal ihr Scheitern. Es läuft einiges außer Kontrolle und das, was es zu beschützen gilt, ist plötzlich Spielball altrassistischer Klan-Willkür, die bis in die höchsten Reihen der Bundesstaaten-Polizei geht. Eine spannende Erzählung, die vor einem historischen Hintergrund erzählt wird, dabei oft erschreckend aktuell wirkt und viele Überraschungen bereithält, die mich zu der Schlussfolgerung haben kommen lassen, dass hier wirklich niemand verschont wird. Was das am Ende zu bedeuten hat, wird Iles dann nach zwei Jahren Wartezeit diesen April in der Veröffentlichung des dritten Teils hoffentlich endgültig auflösen. Wer spannende und anspruchsvolle Unterhaltung mag, ist hier richtig.

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

7 Leute fanden das hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars
  • uta
  • 27.04.2016

Sagenhaft.., aber... wo bleibt die Fortsetzung???

Ich habe nun alle Bücher von Bürgermeister Penn Cage gehört. Eines besser als das andere. Eine unbedingte Kaufempfehlung.

Allerdings warte ich nun schon ewig auf ein neues Hörvergnügen um Penn Cage. Gibt es denn keine Fortsetzung?
Das wäre mehr als übel.... möchte gerne wissen, wie es nun weiter geht...

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

7 Leute fanden das hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Lang gewartet. Dafür hat sich das warten gelohnt.

Habe den ersten Teil damals fast in einem Stück gehört und fände es das spannendste Buch das ich je gehört habe. Da der erste Teil fertig war hoffte ich das ein 2ter Teil kommt. Da ich es am 17.4 zufällig gesehen habe das es am 18.4 erscheinen soll war die Freude riesig. Habe die 32stunden nun in 4tagen fast am Stück gehört und bin sehr gespannt und voller Vorfreude auf den 3ten Teil. An dem Buch gibt es nix zu meckern und zu aussetzen. Es ist alles perfekt. Der Leser bringt alles super rüber und gibt jeder Person seine eigene Stimme super gelesen. Jeder der es lieb Spannung puuur zu erleben sollte sich die Trilogie reinziehen!!!!! Freue mich sehr auf den 3ten Teil. Hoffe er kommt bald das ich ihn auch wieder verschlingen kann und endlich das Ende erfahre.

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

7 Leute fanden das hilfreich

  • Gesamt
    5 out of 5 stars
  • Sprecher
    5 out of 5 stars
  • Geschichte
    5 out of 5 stars

Whoa...

...er kann es einfach!
Hoffentlich kommt bald der letzte Teil.
Ich kann es kaum erwarten 😁

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

6 Leute fanden das hilfreich

  • Gesamt
    3 out of 5 stars
  • Sprecher
    4 out of 5 stars
  • Geschichte
    2 out of 5 stars

Zu viel Längen

Schade , ich war bisher ein grosser Freund der Penn Cage Romane , aber hier ist er doch eindeutig über 's Ziel hinaus geschossen. Statt das er solide bei der begonnenen Geschichte bleibt , fährt er sich in der Geschichte der USA fest, dreht eine Schleife nach der nächsten und man bekommt das Gefühl er findet den Ausgang nicht. Dieses führt dazu, das der Roman zum Teil sehr langatmig und man aufschreit wenn es etwas voran geht.
Vermutlich folgt ein weiterer Teil und es bleibt zu hoffen das dieser gradliniger und ohne ewiges wiederholen fiktiver Fakten auskommt. Dann würde er vielleicht mit weniger Zeit auskommen und wieder mehr Wert darauf legen mit der Story voranzukommen.
Positiv ist zu bemerken das Greg Iles Beschreibung der Gegend um Natchez und auch die ein oder andere historische Figur mich dazu animiert hat mich per Internet zu informieren.

Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es in ein paar Minuten noch einmal.

Sie haben diese Rezension bewertet.

Wir haben Ihre Meldung erhalten und werden die Rezension prüfen.

5 Leute fanden das hilfreich