Sommer auf Schottisch cover image

Sommer auf Schottisch

Listen to a sample
This Season's Biggest Deal

0.99 €/mo for 3 months + 15 € Audible bonus

6.99 €/month after 3 months. Cancel monthly.
Get this deal
Offer ends on December 28, 2026.
More purchase options

Sommer auf Schottisch

By: Karin Lindberg
Narrated by: Lara Hoffmann
Get this deal

€6.99/month after 3 months. Cancel monthly. Offer ends 28 December 2026.

Buy Now for €12.62

Buy Now for €12.62

This Season's Biggest Deal | 0.99 €/mo for 3 months + 15 € Audible bonus

6.99 €/month thereafter - terms apply. Cancel monthly.
Summary

Job auf der Kippe, frisch getrennt und mit einem Zelt im Kofferraum in Schottland gestrandet. Ellie ist am Tiefpunkt angelangt. Als sie jedoch ein altes Bootshaus vor der traumhaften Kulisse der Highlands entdeckt, weiß die Hamburgerin, wie es für sie weitergeht: Sie pachtet den baufälligen Kasten und erfüllt sich damit ihren Traum vom eigenen Restaurant! Das einzige Problem ist der Besitzer, der sich als alles andere als kooperativ erweist. Sie beschließt, sich als Hausmädchen bei ihm einzuschleusen und den unsympathischen Schlossherrn heimlich von ihren Kochkünsten zu überzeugen. Kenneth muss nach Schottland zurückkehren, um sein ungewolltes Erbe loszuwerden. Das ist schwieriger als gedacht, als er entdeckt, dass sein Vater ihm nicht nur ein Schloss, einen Adelstitel und einen unerzogenen irischen Wolfshund vererbt hat, sondern auch Briefe seiner verstorbenen Mutter. Für Kenneth beginnt eine schmerzhafte Reise in die Vergangenheit. Sein einziger Lichtblick ist die attraktive, aber penetrante Touristin Ellie, die auffällig oft seinen Weg kreuzt und ständig an Orten auftaucht, an denen sie eigentlich nichts zu suchen hat...

©2020 Zeilenfluss Verlagsgesellschaft mbH (P)2020 Zeilenfluss Verlagsgesellschaft mbH
Contemporary Women's Fiction
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
All stars
Most relevant
Die Geschichte war toll und die Stimme der Sprecherin war sehr angenehm. Leider fiel es manchmal schwer zu folgen, da man nicht immer erkennen konnte, welcher Charakter gerade spricht.

Schönes Buch

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

Sprecherin sollte lesen üben bzw. atmen üben.Das geräuschvolle Luft holen hat mich sehr gestört.Auch bei einem kostenlosen Buch.

Üben

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

Ganz nette Geschichte, nicht gut gelesen, zu schnell und wenig emotional vorgetragen, zu steif! „bestbezahlteste..“ Eine Leserin sollte wissen, dass es diesen Superlativ nicht gibt.

Na ja…

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

Also die Erzählweise war katastrophal. Nun muss ich dazu sagen, dass ich beruflich mit Sprechern arbeite, aber für ein Hörbuch hätte man es schöner einsprechen können. Dabei ist die Stimme der Sprecherin eigentlich angenehm.
Ich hätte mir klarere Übergänge zwischen den Sinnabschnitten gewünscht, um dem Wechsel zwischen den Protagonisten besser folgen zu können.
Peinlich fand ich, dass in einem Hörbuch über eine Köchin in Schottland einige Wörter wie auf Englisch oder Französisch (z. B. „Parfait“) nicht korrekt ausgesprochen wurden, teilweise lag das wohl am leicht mitschwingenden Dialekt (z. B. bei „sorry“ oder „cheers“)? Ist natürlich nur meine Meinung aber das hat mich schon sehr genervt.

Die Handlung fand ich erwartungsgemäß für dieses Genre. Kann man ganz entspannt lesen/hören. Ein bisschen schade waren die Wiederholungen. Inhaltlich war es okay, aber manchmal hatte ich das Gefühl, dass z. B. in den Sexszenen Sätze komplett übernommen wurden. Das war etwas schade, aber sonst war die Story ganz schön.

Lese eigentlich lieber als dass ich höre. Wollte mal was neues probieren.

Erzählweise war katastrophal!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

Nette unterhaltsame Geschichte, grausige Sprecherin - schlechte Betonung, unangenehme Stimme, runtergerasselt - Ich habe es nicht geschafft, dieser Sprecherin bis zum Ende der Geschichte zuzuhören.

Nette Geschichte, grausige Sprecherin

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

See more reviews